Matkustaa
Just PAST VIIMEISESTI Joulukuussa kaksi Pussy Riot -ryhmän - venäläisen feministisen punkrock-ryhmän - jäsentä vapautettiin melkein kahden vuoden vankilassa olonsa jälkeen. Heidät tuomittiin uskonnollisen vihan aiheuttamasta huligaanismista sen jälkeen, kun ryhmä teki esityksen Venäjän ortodoksisessa kirkossa (monien kansainvälisten järjestöjen mielestä tuomio oli ihmisoikeusrikkomus). He väittävät vastustavansa kirkon johtajan tukea Venäjän presidentti Vladimir Putinille.
Eilen bändit löivät kasakat - jotka olivat historiallisesti vastuussa raja-alueiden partioinnista ja joita käytetään nykyään Sotšin olympialaisissa turvallisuutena - esittäessään protestilauluaan “Putin opettaa sinulle rakastamaan isänmaaa.” Heidät pidätettiin sitten väliaikaisesti. ennen vapauttamista.
Tänään he ovat julkaissut musiikkivideonsa, joka sisältää materiaalia raakuudesta. Kappaleen käännetyt sanat ovat alla.
50 miljardia dollaria ja sateenkaarisäde
Rodnina ja Kabayeva ohjaavat soihtuasi
He opettavat sinua lähettämään ja itkemään leireillä
Ilotulitus pomoille. Tervehdys, Duce!
Sotši on tukossa, Olympus on valvonnan alla
Erityisjoukot, aseet, joukot poliiseja
FSB - argumentti, sisäministeriö - väite
[Valtion omistamassa] kanavalla 1 - suosionosoituksia.
Putin opettaa sinua rakastamaan kotimaata.
Venäjällä kevät voi tulla yhtäkkiä
Tervehdys Messialle volleyn muodossa vuodesta
Syyttäjä Aurora on päättänyt olla töykeä
Hän tarvitsee vastarintaa, ei kauniita silmiä
Lintuhäkki protestoimiseksi, vodka, pesinukke
Vankila Bolotnayaan [aktivisteja], juomia, kaviaaria
Perustuslaki on nooksessa, [ympäristöaktivisti] Vitishko on vankilassa
Vakaus, ruokapaketit, aita, vahtitorni
Putin opettaa sinua rakastamaan kotimaata
He sulkevat Dozhdin lähetyksen
Homoparaatti on lähetetty ulkorakennukseen
Kaksipisteinen kylpyhuone on etusijalla
Venäjän tuomio on kuuden vuoden vankila
Putin opettaa sinua rakastamaan kotimaata
kotimaa
kotimaa
kotimaa
Lue lisää tarinasta napsauttamalla tätä.