vapaaehtoinen
1. Se on asioita, joita et voi ennustaa, joihin on vaikeinta mukautua
Kaikki kotisi ystävät haluavat tietää kuinka selviytyy kyykky-wc: stä, etkä pysty lukemaan kiinaa ja kaikkia omituisia ruokia (supermarketin eläviä kilpikonnia, kukaan?), Mutta henkisesti olet valmistautunut noihin haasteisiin jo ennen sinua koskaan päässyt koneelle. Mitä et tiennyt, oli se, että kulttuuriset haasteet ajavat sitä syvemmälle.
Kiinassa koulujen lomapäivät määritetään muutama viikko ennen niiden alkamista (parhaimmillaan), joten älä edes ajattele lentolippujen varaamista aikaisin. Viikkokohteet annetaan sinulle päivä etukäteen ja vaihdetaan sitten puoliväliin. Ja älä aloita minua aloitteesta, jota paikalliset asukkaat koskevat kaikista 'länsimaisista' ("Miksi olet kylmä, ulkomaalaiset ovat tottuneet kylmään!" "Olet valkoinen; et voi olla Etelä-Afrikasta."). Olipa kyse suunnitelmien jatkuvasti muuttuvasta luonteesta vai paikallisten väitteestä, että kylmä / astma / vatsavaivat johtuivat kylmän veden juomisesta lämpimän sijasta, se on se asia, jota kukaan ei ole kertonut sinulle, se sinua ilahduttaa eniten.
2. Et voi muuttaa maata
Aikataulut Kiinassa ovat karkeita ohjeita, ja kokouksissa käydään aina ylitöitä. Yleiset vapaapäivät tarkoittavat ylimääräisiä työpäiviä viereisillä viikonloppuisin, ja älä ihmettele, jos kukaan ei ajattele kertoa sinulle vasta edellisenä päivänä. Hierarkkinen sosiaalinen rakenne tarkoittaa, että ihmiset ovat tottuneet tekemään sen, mitä heille on kerrottu, eivätkä ymmärrä 'länsimaista' itsenäisyyden tarvetta.
Vietin ensimmäiset kuukauteni täällä Kiinassa ampumalla itsensä vanhurskaita sähköpostiviestejä vaatiessani aikani kunnioittamista ja selittämällä uusille ystäville ja kollegoille etukäteen suunnittelun hyödyt: “Katso kuinka paljon helpompaa / parempaa / yksinkertaisempaa se olisi, jos haluaisit tee vain kuten minä!”Mutta sillä ei ollut vaikutusta ympärilläni oleviin. Ja arvaa mitä? Kiinan yhteiskunta jatkoi toimintaansa, kuten viimeisen 2000 vuoden ajan.
3. Mutta maa voi muuttaa sinua
Kun yrität määrätä tapansa tehdä tapaa vieraalle kulttuurille, sinut stressaataan. Olet onneton, järkyttynyt ja ahdistunut. Kun kiinalainen parisi taistelee sinut kahdentenakymmenennen kerran ja selittää, että se on heidän käsistään ja "johtajaan" asti, verenpaineesi nousee. Kun kävelet vain lukion luokkahuoneessa huomaan, että puolet lapsistasi on tekosyy pianonharjoitteluun (hei hei tuntisuunnitelma), saatat jopa löytää itsesi haluavan, että olit takaisin kotona. Lopulta kuitenkin joudut joko luopumaan tai oppimaan rullaamaan lyöntejä. Ja saatat löytää itsesi siitä paremman ihmisen. Joustavampi, vähemmän tiukka ja kokemukseni mukaan paljon parempi improvisoida skeptisen, teini-ikäisen yleisön edessä.
4. Jokaisella pilvellä on hopeavuori
Joten luulit, että asut vilkkaassa metropolissa, ja päädyit sen sijaan sauvoihin, joista tie loppuu, kaupunkiin, jossa on kaikki savusumu ja yksi Starbucks ei ole näkyvissä. Tai halusit opettaa päiväkotiä ja olet nyt 40 teini-ikäisen huoneen edessä. Sinulle kerrottiin, että siellä on kukoistava ulkomaalaisyhteisö, ja nyt olet ainoa ulkomaalainen kaupungissa.
Se imee, eikö niin?
Tai ei.
Kaikki nämä asiat tapahtuivat mieheni ja minä samanaikaisesti. Nyt elinkustannuksemme on puolet siitä, mitä se olisi ollut kaupungissa, joten meillä on varaa hyvään ilmanpuhdistimeen. Olen huomannut, että vaikka nuo kiinalaiset lapset ovat söpöjä painikkeina, rakastan todella lukion opetusta. Ja meidät on pakotettu keskittymään kiinanoppimiseen tavalla, jolla muutama ulkomaalainen tekee. Lisäksi siellä on erityinen potku olla ensimmäinen ulkomaalainen, jonka useimmat näistä lapsista ovat koskaan nähneet.
5. Et koskaan voi palata takaisin
Tämä ei tietenkään ole kirjaimellista - ripusta passiisi ja voit mennä kotiin milloin haluat. Mutta henkilö, joka ilmestyy halaamaan perhettäsi ja ystäviäsi, ei ole sama kuin se, joka lähti. Olet muuttunut. Olet nyt rento. Otat asiat vauhdissasi. Se on enemmän kuin vain, että puuttuu Sichuanin pippurin palaminen mausteisiin nuudeleihin tuosta pienestä alakerran kohdasta tai kiinni itsesi sanominen '谢谢'. Se on enemmän kuin vain kadonnut pienet koirat heidän naurettavilla asuillaan tai vanhat naiset tanssivat yhdessä katukulmista. Kukaan ei voi koskaan todella unohtaa baijiu-krapulaa, mutta olet silti kiitollinen siitä, että sinulla oli mahdollisuus kokea se. Olet suurempi henkilö matkoillasi, ja sinun ei pitäisi yllättyä, jos vanha kotisi näyttää siltä pienempi.