1. Weltschmerz | Maailman kipu
Masennustila, jolla maailma pysyy odotusten alapuolella.
Esimerkki: Uutisten katselun jälkeen Megan pystyi tuntemaan olevansa Weltschmerz. Hänen tulisi pysyä katsomassa Instagram-kuvia Havaijista ja heittää pois televisionsa.
2. Torschlusspanik | Portin sulkeminen paniikkia
Pelkääessäsi vanhetessasi, että aika on loppumassa ja että menetät tärkeät mahdollisuudet.
Esimerkki: Katso Facebook-syöttettäni: kihloja, häitä, vauvoja! Sanon sinulle, Torschlusspanik on alkamassa aloittautua, enkä pidä siitä vähän.
3. Treppenwitz | Portaikko vitsi
Nokkela palaaminen, jonka sinun olisi pitänyt sanoa, mutta että ajattelit vasta kun oli liian myöhäistä (kun olit portaikossa matkalla).
Esimerkki: Kirjoitan kaikki Treppenwitzit, joista olen ajatellut vietettyäsi aikaa kiipeällä, ilkeällä Emilyllä. Ehkä voisin heittää heidät heti takaisin hänen kasvoihinsa jonain päivänä.
4. Bildungslücke | tiedon reikä
Tiedon puute, joka on tiedettävä tiettyyn ikään saavuttaessa.
Esimerkki: Kyllä, sanoisin, että se, että tiedä kuinka vauvojen tulee maailmaan 21-vuotiaana, on melko vakava Bildungslücke.
5. Backpfeifengesicht | Kasvot, jotka tarvitsevat nyrkkiä
Joku, jonka smurk ja yleinen asenne ärsyttää sinua väkivallan pisteisiin.
Esimerkki: Piers Morgan / Marine Le Pen / Kevin O'Leary on sellainen Backpfeifengesicht, että melkein lyöin televisiota eilen.
6. Schadenfreude | Harm-iloa
Nautintunne, joka syntyy näkemällä tai kuulemalla muiden ihmisten epäonnistuksista.
Esimerkki: Työtoverini, joka nenättää pomoa jatkuvasti, on sairas eikä tule töihin yhden viikon ajan. Buu-hoo.
7. Fremdschämen | Ulkomainen häpeä
Pysäytys, joka tunnet, kun joku tekee typerän heistä.
Esimerkki: En voinut muuta kuin tuntea Fremdschämenin silmissä kuin Andrew kävelee San Franciscon ympäri hänen "upota minut suklaaseen ja heittää minut lesbot" -paitaan.
8. Feierabend | Juhlailta
Rentouttava ilta ja juomia kovan työpäivän jälkeen.
Esimerkki: Joka ilta maanantaista perjantaihin tulisi olla Feierabend.
9. Fernweh | Farsickness
Kodin tunne tunnepaikoissa, joissa et ole koskaan käynyt.
Esimerkki: Hyvä matkustaja kokee Fernwehia päivittäin, ja ainoa keino on pakata laukut ja mennä jonnekin uutta.
10. Reisefieber | Matkahermoja
Matkojen aiheuttama ennakointi, jännitys ja huolenaihe.
Esimerkki: Tiedät, että sinulla on huono tapaus Reisefieberistä, kun tarkistat, että passi on turvallisesti pakkauksessa 10 kertaa tunnissa.
Kuva: Franziska Neumeister
