Hacé click para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos ja “me gusta” Facebookissa!
1. "Y" ja "Ll" ääntävät "Sh". Esimerkiksi: Cabashitossa sataa.
2. Nosta äänenvoimakkuutta korkeintaan 70 desibeliä. Juuri huutaa.
3. Puhu eleillä ja tavoilla. Avaa kohtuuttomasti, ojenna kädet, naura äänekkäästi ja pidä muita harteiltaan, jotta he ymmärtävät sinua paremmin.
4. Käytä sanaa “Che” aloittaessaan tai viimeistelyssäsi jokaisen lauseen: “Che, tuletko loppujen lopuksi?”, “Älä hullu, che”, “Che, tämä on herkullista dulce de le che”.
5. Rakasta tai vihaa kaikkea paitsi Maradona. Hän on pyhä, kaikki syntinsä on annettu anteeksi,”aguante” Jumalan käsi, aamen.
6. Vihaa urheilutoimittajia. He eivät tiedä mitään.
7. Tiedät kaiken ja epäilet, että kukaan muu voisi tietää sen paremmin kuin sinä.
8. Keskustele jalkapallo-ohjelmasta brasilialaisten, chileläisten ja uruguaylaisten kanssa. Mene lomalle heidän rannoilleen ja laula heille: "Brasilia, kerro minulle, mikä tuntuu sinun isältäsi kotona".
9. Vaadi mitä ansaitset, sillä “joka ei itke, ei imetä; ja joka ei varasta, on typerys.”
10. Riippumatta siitä, mitä tapahtuu, sinun on pysyttävä pinnalla, vaikka olisitkin Soutu “dulce de leche”: lla.
11. Hallitse elämää millä tahansa törmäyksellä; kaikella on ratkaisu tai "vain kiinnitä se langalla".
12. Ystäväsi ovat parhaat, vaikka kutsut heitä “boludoksi”. Ne, joista et pidä, ovat “forroksia”; ja pidät niistä “kopoista”.
13. Joko pidät “chongoista” tai “minasta”, jos lähdet tänä iltana, pukeudu paras “pilcha”, paljon hajuvettä ja etsi sitä!
14. Mene kävelemään kuin olisit saapunut myöhään kaikkialle. Aja kuten tulisit myöhään. Ja jos todella saavut myöhään, sano, että ruuhka oli”quilombo”.
15. Käyttäytyy ahdistuneesti ja pakonomaisesti. Ohita jono, älä odota vuoroasi ja ole ensimmäinen lentokoneessa, vaikka he eivät soittaisi rivillesi. Tule, flaco, minulla ei ole koko päivän!
16. Jos haluat olutta, tilaa”birra”; Jos haluat savukkeen, pyydä”pucho”; ja jos haluat lähteä,”tomate el palo”.
17. Soita asioita heidän tuotemerkkiensä mukaan. Hampurilaiset ovat “patys”, liima on “plasticola” ja parranajoterät “shilette”.
18. Työskentele paljon, mutta nauti viikonloppuista. Juhla lauantaisin, viettää perheen aikaa sunnuntaisin. Syötä grilli uskonnollisesti (pastaa, jos “shueve”). Mene jalkapallopeleihin iltapäivällä ja jos joukkueesi voittaa, juhli sitä Obeliscossa.
19. Pallo ei koskaan likaannu ja kukaan ei uskalla koskettaa äitisi, koska “vieja” on suurin asia, mitä siellä on.
