Hacé click para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos ja “me gusta” Facebookissa!
1. Asiakirjojen menettäminen
Luulet todennäköisesti "eikö se olisi tragedia kenellekään?". Kyllä, rakas lukijani, mutta vain meksikolainen tietää, kuinka kauan kuluu ajokortin tai passin, toimisto- tai koulutustunnuksesi vaihtamiseen ja luettelo jatkuu … Meksikossa ei ole mitään pahempaa kuin byrokratia.
2. Rakastuminen
Olkaamme rehellisiä, meksikolaiset ovat luonteeltaan rakkautta, ja rakastelu Meksikon ulkopuolella on meille todellinen tragedia. Kyllä, se on enemmän ongelma kuin siunaus. Jos tämä on sinun tapauksesi, kohtaat: “Entä jos pysyn ja asun hänen kanssaan?”… “Ja jos me molemmat menemme Meksikoon?”… “Ja jos hän ei halua jättää hänen / hänen maansa?”…” Voimmeko selviytyä pitkän matkan suhteista?”… ja peloissaan” vittu, minulla on kumppani Meksikossa”tai vielä pahempaa:” Minulla ei ole viisumia oleskella… kuka välittää… minä "Pysyn jonkin aikaa laittomasti, teen mitä tahansa tosi rakkauden puolesta".
3. Suvautumattomuus grasaan
Kehosi kiittää sinua ulkomaalaisesta matkasta, koska et tule syömään rasvaista ruokaa. Ei enää tacoa, tostadaa, quesadillaa ja pozolia. Tämä matka antaa sinulle energiaa ja puhdistaa suolisi. MUTTA VAROITUS! Paluusi tulee olemaan tuskallista. Vietät useita tunteja kylpyhuoneessa valitettavasti rakkautesi todellisesta meksikolaisesta ruuasta.
4. Menettää vastus mausteellisuudelle
Varsinkin jos olet viettänyt paljon aikaa Meksikon ulkopuolella ja jos olet maassa, jossa ruoka ei ole mausteista tai jossa ei ole paljon mausteita. Sinusta tulee kavereidesi ja perheen nauraa, kun palaat Meksikoon ja pyydät eliote con chile del que no pica -tapahtumaa.
5. Osapuolet
Ei ole väliä onko se juhla ystävän talossa, baarissa tai yökerhossa, se on todellinen tragedia. Et tunnista musiikkia, on erittäin todennäköistä, että joku haluaa tanssia niin paljon kuin sinä, juomat ja välipalat ovat outoja, ja tietysti kukaan ei halua kuunnella cumbiaa. Juhla on huonompi, jos siihen sisältyy karaoke; et tiedä mitään heidän kappaleistaan ja jos haluat laulaa rancheran, kukaan ei laula kanssasi.
6. Meksikolaisen picardían menettäminen
Ennen maasta lähtöäsi sinulla oli upea kyky käyttää kaksoismerkityksisiä sanoja vitsin tai sanamangan tekemiseen, ja kaikki kiittivät sinua siitä. Tiedätkö kuinka surullinen on olla ainoa, joka nauraa, kun joku sanoo jotain, jolla on kaksinkertainen merkitys? Aivosi alkavat unohtaa tämän kyvyn ja sinusta tulee kylmä, suora ja tylsä henkilö. MITEN KAUHEAA!
7. Älä flirttaile niin paljon kuin luulit
Ystäväsi kertovat sinulle: “Tulet olemaan tuoretta lihaa”, “He rakastavat tummaasi ihoasi”, “Tulet olemaan eksoottinen”, “Kaikki flirttailevat kanssasi”… ja sinä menet kaikki innostuneena odottamaan tuhatta vääriä ehdotuksia. On totta, että kadun ihmiset kiinnittävät enemmän huomiota sinuun ja olet mielenkiintoinen henkilö juhlissa, mutta sinulla ei ole suuria odotuksia, koska joskus asiat eivät suju niin kuin ystäväsi kertoivat, että haluaisi.
8. Meksikolausekkeidesi häviäminen
Uudet ystäväsi eivät ymmärrä sinua, kun sanot “chingón” tai “chido”, ja loukkauksesi vanhenevat. Sinun on muokattava ilmaisujasi, jos haluat muiden ymmärtävän sinua. Tulet pilkkaamaan ystäviäsi, kun olet takaisin kotiin uuden aksentin ja slängin kanssa.
9. sairastuminen
Riippumatta siitä, missä olet tai minne menet, sairaus poissa kotoa on aina pahin. Mutta jos olet meksikolainen, tämä tragedia kerrotaan kymmenellä. Sinulla ei ole yrttejäsi tai kotitekoisia lääkkeitäsi; upeat ystäväsi ovat kaukana; kukaan ei tule käymään; ja tietysti, sinulla ei ole äitisi hemmotella sinua, mikä on ainoa hyvä asia sairastuessa, joka tapauksessa!
10. Huolestuminen sosiaalisista tilanteista
Ystävällisyys on meksikolaisten parantamaa taitoa, mutta kun olet Meksikon ulkopuolella, siitä tulee kirous, koska olet huolissasi liikaa paikallisten loukkaamisesta. Ovatko täällä olevat ihmiset täsmällisiä? Kuinka minun pitäisi pukeutua juhliin? Pitäisikö minun ostaa lahja? Tervehdivätkö ihmiset toisiaan suudella? Voinko halata jonkun julkisesti? Onko tämä maa homoystävällinen? Loukkaantuvatko he, jos pyydän suolaa? Puhunko liian kovalla äänellä? Onko lasku jaettu tasapuolisesti vai maksavatko kaikki osuutensa?
11. Eksistentiaaliset kysymykset
Ehkä se johtuu siitä, että katsomme liian monta “telenovelaa”, mutta meksikolaiset ovat ammattilaisia melodramaattisina. Pahinta mitä voi tapahtua, on eksistentiaalisten kysymysten hyökkäys matkasi aikana: mitä minä teen täällä? Miksi olen yksin? Teenko mitä haluan tehdä? Olenko minä iloinen? Olenko tehnyt oikeat päätökset? Nämä hyökkäykset ovat yleisempiä, jos olet yksin ja jolla on kaunis maisema tärkeässä tapahtumassa (syntymäpäiväsi, joulusi, uusi vuosi jne.).
12. Kadonneet rakkaansa
Älä valehtele, meksikolainen, rakastamme perheitämme ja ystäviämme. Ja vaikka matkustaminen on rikastava kokemus, on aikoja, jolloin haluat jakaa paikan, ajan tai auringonlaskun kyseisen ystävän kanssa kotona.
13. Lentoaseman tarkastukset
Haluamme täyttää matkalaukkujamme pienillä aarteilla, mutta jos on epäonninen päiväsi, saat tullin tarkastaman. Todellinen kärsimys on, kun he takavarikoivat kuuman kastikkeen, sen upean mezcal-pullon, jonka olit pelastanut, meksikolaiset karkkisi ja jopa abuelita-suklaan baarisi, jonka toit hyvin piilotettuasi sukaisi. Huolimatta siitä kuinka paljon itket tai kerjäät, he eivät armahda sinua.
14. Hyvästi
Meksikolaiset otetaan vastaan monissa osissa maailmaa. Meillä on yleensä hyvä maine ja meidän on helppo hankkia uusia ystäviä. Muutamassa päivässä luomme vahvoja ystävyys- ja empatia-siteitä ympärillämme oleviin ihmisiin. Mutta tämä on haitta, kun on aika jättää hyvästit. Tunnet outoa, nostalgista ja jopa surullista ajatella, että sinun on mentävä kotiin ja jätä kaikki uudet ystäväsi taakse. Pinches Mexicanos, olemme erittäin melodramaattisia.
15. Hyvää matkaa
Uskallan sanoa, että jokainen meksikolainen osaa aina nauttia seikkailusta kauniin maamme ulkopuolella … ja se on kaikkien pahin tragedia. Mitä enemmän nautimme matkasta, sitä hämmentyneempiä ja surullisempia palaamme. Vain meksikolainen tietää, kuinka vaikeaa on palata rutiiniin ja huomaa, että kaikki on niin kuin jätimme, että olemme vieraita omassa kodissamme ja meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin alkaa suunnitella seuraavaa matkamme …