Matkustaa
Kuva: paul bridgewater - www.londonmusicphotographer.com
Valerie Ng selittää, miksi Walesin teekulttuuria löydät Pohjois-Patagoniasta.
SAAPAA GAIMANiin, Argentiinaan, ja huomaat, että muutama asia näyttää kulttuurisesti ja maantieteellisesti virheelliseltä.
Kaduilla on JD Evansin ja Abraham Matthewsin nimet. Lohikäärmeen upotettu Walesin lippu lentää näkyvästi paikallisilta yrityksiltä, ja merkkejä on paitsi espanjan lisäksi myös walesin kielellä, kielellä, jota muuten esiintyy vain Britannian saarilla.
Argentiinan Walesin ratkaisu alkoi 1800-luvulla, kun Argentiinan hallitus edisti maahanmuuttoa Euroopan kansakunnista. Walesin joukon johtaja, tohtori Michael D. Jones, halusi luoda Walesin kulttuurin ja kielen siirtokunnan Walesin ulkopuolelle, kaukana englannin vaikutteesta.
Hän asettui Patagoniaan sen syrjäisen sijainnin ja Argentiinan hallituksen tarjoaman 100 neliökilometrin maan Chubut-jokea pitkin kannustimen takia.
Jones oli tutkinut kymriyhteisöjä Yhdysvalloissa, mutta huomasi, että ne assimiloituivat nopeasti ja menettivät etnisen ja kulttuurisen identiteettinsä. Patagonian eristäminen auttaisi luomaan eristetyn yhteisön, joka ylläpitäisi kieltään ja kulttuuriaan.
Kuva: paul bridgewater
Perinteinen tee Gaimanissa
Argentiinan Walesin yhteisön kulttuurikeskukseen Gaimaniin vierailevat monet vierailijat ovat teerakennukset.
Koko iltapäiväteeelämyys, aivan kuten Yhdistyneellä kuningaskunnalla voisi olla, tarjoillaan pitsipeitteellä peitetyissä pöydissä, joissa on suuri potti teetä ja valikoima kakkuja, marmeladia, voita ja kermaa. Perinteisin kakku on torta negra, musta hedelmäkakkua muistuttava kakku.
Joka lokakuussa kaupungissa järjestetään Eisteddfod de Chubut, Walesin kulttuurifestivaali, jossa esiintyy runoutta ja musiikkia walesin ja espanjan kielellä. Jatketaan maakunnassa vuonna 1875 alkaneen perinteen luomista.
Lisää Walesia Pohjois-Patagoniassa
Muualla Chubutin provinssissa Argentiinan Walesin asutuksen jäänteitä esiintyy tuulimyllyissä, kappeleissa ja teehuoneissa sekä sen kaupunkien kelttiläisissä nimissä.
Läheisessä Trelewissa, alueen tärkeimmässä kaupallisessa keskuksessa, Museo Regional Pueblo de Luis -kylpylässä, joka sijaitsee entisessä rautatieasemassa, dokumentoidaan Walesin asutuksen historia sekä valokuvia ja uudisasukkaiden omaisuutta. Trelewissä Walesin uudisasukkaat rakensivat Salon San Davidin, kopion Pyhän Daavidin katedraalista Pembrokeshiressä.
Alueellinen rautatie yhdisti kerran Trelewin Dolavonin kaupunkiin, toiseen varhaiseen Walesin asutuskeskukseen, jossa vanha jauhoasema on muutettu maaseutuelämän museoksi, ja monumentti osoittaa kunnioitusta alkuperäiskansojen Tehuelchelle, joka auttoi uudisasukkaita heidän saapuessaan.
Kuva: paul bridgewater
John Evans perusti Trevelinin kaupungin Chilen rajan tuntumassa, vain Esquelistä etelään, vuonna 1889 Trevelinin kaupungin, joka oli tärkeä osa tutkia Argentiinan ylempää Chubut-laaksoa.
Kaupungin ensimmäiset uudisasukkaat saapuivat tänne rakentamalla kaupunkeja matkan varrella kulkeessaan sisämaahan rannikolta. Pääkohde on Malacaran hauta, hevonen, joka teki sankarillisen harppauksen pelastaakseen Evansin hengen Tehuelchen hyökkäyksen aikana.
Asukkaiden saapumisen jälkeen rakentaman ensimmäisen myllyn paikalla on Museo Regional Molino Viejo, joka kuvaa elämää 1900-luvun alkupuolella Trevelinissä.
Vaikka Walesin kielen levinneisyys on vähentynyt 1900-luvun alusta, sitä opetetaan edelleen kouluissa ja yliopisto-opiskelijoilla on mahdollisuus opiskella ulkomailla Walesissa.
Chubut on myös kohde Walesin tutkijoille, jotka haluavat tutkia alkuperäisten uudisasukkaiden käsikirjoituksia ja altistaa itsensä kielen puhtaalle muodolle.
Matkustaminen Gaimaniin
Matkustajat asuvat usein Puerto Madrynin rannikkokaupungissa, joka on suosittu valaidensa ja pingviinien katseluretkensä vuoksi, vaikka jotkut päättävätkin pysyä Trelewissa. Hotellissa Gaiman on B&B: n majoitusta - tee varauksia.
Puerto Madrynistä siirry linja-autoon Trelewiin, jonne pääset yhdysbussilla, joka pudottaa sinut Gaimanin keskustasta. Kaupunki on kompakti ja helppo navigoida jalka.
Kuva: aokettun
Mistä teetä
Ty Gwyn, joka toimii myös B&B: nä, on Gaimanin vanhin Walesin teetalo, ja sitä hoitaa alkuperäisten asukkaiden jälkeläinen. Henkilökunta, pukeutunut perinteisiin Walesin vaatteisiin, tarjoaa huomaavaista palvelua. 9 de Julio 111, Gaiman
Ty Nainia johtavat myös joidenkin kaupungin ensimmäisten Walesin asukkaiden jälkeläiset. Muista tarkistaa sen pieni museo, joka esittelee esineitä siirtomaavallan päivistä. Hipólito Yrigoyen 283, Gaiman
Toinen Gaimanin B&B: stä, Plas y Coed, toimii teetalona ja tarjoaa suuria ja täytettäviä aamiaisia ja iltapäiväteetä. MD Jones 123, Gaiman
Ty Cymraegilla, joka sijaitsee Chubut-joen rannalla, on omistajia, jotka toisinaan kertovat vierailijoille tarinoita Walesin esivanhemmista, joiden valokuvat korostavat teehuoneen seiniä. Abraham Mathews 74, Gaiman
