kerronta
Olin nälkäinen hyvien tapojen ulkopuolella. Lähestyin tuhansien vuosituhansien naisen edessä Salsa Bravan salsabaarissa, loistavassa Flagstaff-meksikolaisessa ravintolassa.
"Voi", hän sanoi ja hyppäsi takaisin, "olen pahoillani."
Hänen äänessä ei ollut ironiaa, ei sarkasmia. Lopetin villin ravinnon ja katsoin häntä. "Ei", sanoin. "Olen pahoillani. Astuin edessäsi. Miksi anteeksi epäkohtelustani?”
"En tiedä", hän sanoi.”Pahoittelen koko ajan. Joten tee ystäväni.”
Olen käynyt keskustelun kanssani siitä lähtien, kun se tapahtui. Ja ajattelen itse määräämiä tapoja, joilla naiset vähentävät itseämme. Meillä on ollut siitä apua tiedotusvälineiden toimesta, mutta on kulunut neljäkymmentäkuusi vuotta siitä, kun istuin ensimmäisessä naisten tietoisuutta lisäävässä ryhmässäni ja aloin herätä syvälle itseni sortamiselle. Mitä on tapahtunut? Joinakin päivinä näyttää siltä, että naisten vaikutusmahdollisuudet on pelkistetty akateemisen poliittisen teorian imperiumitaisteluiksi ja pop-median pirteisiin omaapua koskeviin artikkeleihin.
Lue lisää: Hei Millennial sisko, valtuuttamista ei ole kirjoitettu CRA ZY BUZY
Pelkään seuraavia neljää vuotta Amerikassa. Pelkään vielä enemmän, että en tunnu ajattelevan, miten taistella tulevaa vastaan. Kirjoitin tänään päivälehdessäni:”On oltava tapa, jolla voin käyttää lahjoja vahvistaakseni niitä meistä, jotka tarvitsevat vahvistusta. Toivon, että voisin antaa tuhansien vuosituhansien siskoilleni - kaikille sisareilleni - pääsyn heidän syvään henkilökohtaiseen voimaansa.”Kirjoitin vähän enemmän - yksi parhaista tavoista päästä asiaan - ja löysin itseni kirjoittavan” 2017 New Year's Wish list…”
Hyvä 2017
1. Toivon itselleni ja muille naisille, että lopetamme itsemme turhauttamisen. Emme ole liian pienirintainen, pomo, rasva, vanha, “vaalea”, iso-nenäinen, isopäällinen, iso-suullinen, kiimainen, sarkastinen, toivottoman yksinäinen, butch, femme, pushy, whiny, vaativa… luultavasti sai oman “liian”.
2. Toivon, että lopetamme vitun anteeksipyynnön. Nuori nainen, jolla on vaaleanpunaiset purppura hiukset, pussasi päivittäistavaroita paikallisiin kauppoihimme. Kun maksin, hän sanoi - tyhjästä - "olen pahoillani."
"Odota", sanoin, "mitä olet pahoillani? Et tehnyt mitään. Tallenna "pahoillani" siitä, mikä todella merkitsee."
Hän munaa päätään ja virnisti. "Toisinaan näyttää siltä, että pyydän anteeksi vain elämisen vuoksi."
"Hei", sanoin, "me vanhan koulun feministit eivät taistelleet, jotta naiset voisivat sanoa:" Olen pahoillani. " Ja älä kerro, että olet pahoillani sanomalla "Olen pahoillani." Se voisi jatkua ikuisesti. Sitten sanon: "Olen pahoillani, että haastin sinut sanomaan" olen pahoillani. " Ja takana on linja. Yritä sanoa "Olen pahoillani." seuraavan kerran kun haluat sanoa sen - ja kiinnitä huomiota siihen, miltä sinusta tuntuu. '”
'Okei. Lupaan.”En kertonut hänelle, että minun on tehtävä paljon tätä kokeilua. Olen loppujen lopuksi hyvin koulutettu amerikkalainen nainen. Ja olen oppinut, että pidättäessäni rento sanoja “olen pahoillani”, olen useimmiten peloissani.
3. Toivon, että me elvyttäisimme vanhan feministisen strategian muodostaa ja osallistua tietoisuutta lisääviin ryhmiin. Liityin ryhmämme seitsemän naista ensimmäistä kertaa vuonna 1970 sen jälkeen, kun vuosikymmenien ajan sanoin, että pidän miehistä paremmin kuin naisia, koska he olivat mielenkiintoisempia. Kävelin mukavaan olohuoneeseen. Naisia oli kaikkialla kaksikymmentäkuusta neljäkymmentäkuusi. He käyttivät villi hippivarusteita, yrityspukuja, flanelli-paitoja ja farkkuja. Siellä oli brownies ja viini. Ainoat säännöt eivät olleet häiritseviä. Ei kritisointia. Ei haalistua jälkikäteen siitä, mitä sanottiin aikamme yhdessä. Sovimme lukemaan Robin Morganin sisaruus on voimakas ja tuomaan omat kokemuksemme kokouksiin. Jätin ensimmäisen kokouksen ymmärtämään, että olin nukkunut pitkään pitkään ja että herääminen oli todella hienoa ja kovaa.
4. Toivon, että kohtaamme kuinka paljon aikaa vietämme Internetiin ja puhelimiin. Muutama päivä sitten katselin, kuinka neljä naista - vanhoja, nuoria ja keski-ikäisiä - viettävät suurimman osan lounasaikastaan yhdessä puhelimissaan. He eivät ohittaneet heitä jakamaan jotain. He olisivat keskellä keskustelua, sitten yksi hätkähti ja kääntyi puhelimeensa.
Ajattelin eilen illalla, kun yksi parhaimmista ystävistäni ja minä olimme ajaneet ulos vuoristojärvelle unohtaakseni ja katselivat Supermoonin nousua. Oli luukylmäinen yö, joten istuimme hänen kuorma-autoon, hänen koiransa snugged meidän välillämme. Horisontissa oli pehmeä oranssi sumennus, sitten aprikoosikuun ylin suikale. Pilvet ajautuivat sisään ja raivasivat sen. "Entä entä jos se on todella kylmää", ystäväni sanoi.
Me ja koira kiipesimme ulos. Tuuli oli jäistä, mutta kuun hehku oli melkein lämmin kasvoni. Kun kuusta oli tullut vain hohtavaa pehmeän harmaan pilviverhon takana, pääsimme takaisin kuorma-autoon. Kumpikaan meistä ei ollut ottanut kuvaa. Molemmat olimme hiljaa pitkään. Ystäväni avasi ikkunan ja sytytti savukkeen. "Se oli täydellistä", hän sanoi.
5. Toivon, että akateemiset sukupuolitutkimusohjelmat kouluttaisivat naisopintojen alkuperää - ja siirtyisivät pois nykyisestä teorian painotuksesta. Opetin vuonna 1975 Rochesterin yliopistossa naisten roolien käyttäytymisanalyysin. Se oli yksi ensimmäisistä psykologiakursseista, joissa tarkasteltiin sukupuoliroolien kehitystä. Muodollisia tekstejä ei ollut - yliopistokirjoista ei ollut vielä tullut suurta liiketoimintaa. Tutkimme lehtiä, televisioita, elokuvia. Sisarusto on voimakas - ja mikä tärkeintä, oman ja muiden naisten elämää. Opiskelijat tapasivat pienissä ryhmissä ja osallistuivat vapaaehtoisprojekteihin yliopiston ulkopuolella.
Kaksikymmentäkolme vuotta myöhemmin istuin kahden nuoren naisen kanssa kirjallisen palkinnon päivällisellä. "Olet niin onnekas", sanoin, "että sinulla on vakiintunut naisten opiskeluohjelma." "Ei oikeastaan", yksi heistä sanoi. "Kumppanini halusi työskennellä pahoinpideltyjen naisten turvakodissa diplomityönsä puolesta, ja hänen neuvonantajansa mukaan se ei ollut riittävän teoreettinen. Se on perseestä.”
Lue lisää: Miksi nuoret ja vanhemmat naiset tarvitsevat toisiaan enemmän kuin koskaan
6. Toivon, että käyttäisimme aikaa oppia, ja mikä tärkeintä, miksi meidät on muotoiltu naisiksi, joita olemme. Tietoisuutta lisäävät ryhmät voivat auttaa, mutta useimpien meidän on kaivauduttava syvällisesti lapsuuteen, äitimme ja isiemme lapsuuteen, esi-isiemme, rotuidentiteettiimme - ja kuka hyötyy negatiivisista tarinoista, joita kerromme itsellemme. On vaikeaa elää tuosta etsinnästä yksin. Tarvitsemme toisiamme mennä kanssamme. Ainoa mitä meidän on menetettävä on tuskumme.
