Panaman Espanjan 17 Hauskinta Ilmaisua (ja Kuinka Niitä Käyttää) - Matador Network

2024 Kirjoittaja: Sierra Adderiy | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-01-12 08:59

1. Panamanlaisia ei koskaan muuteta, he ovat”puhtaita”. (Estar limpio)

2. Panamanlainen ei koskaan saa krapulaa, heillä on liimaa. (Tener goma)

3. Panamanlaiset eivät ole koskaan yllättyneitä tai järkyttyneitä. Sen sijaan he vain huudavat”sianlihaa”! (¡Chuleta!)

4. Yhdysvalloissa saatat "kaada teetä" jakaaksesi mehukkaita juoruja, mutta panamanlaiset "heittävät nauhan". (Tirar cinta)

5. Ja kun haluat kysyä viimeisimpiä juoruja, pyydät panamanilaisia “sanomaan minulle hälinän”. (Dime el bochinche)

6. Panamanilaiset eivät koskaan tee hauskaa sinusta, he "räjäyttävät sinut". (Te estoy reventando)

7. Panamalainen ei kiirehti, he”antavat sille nahkaa”. (¡Dale cuero!)

8. Panamanilainen ei koskaan yritä huijata sinua tai valehdella sinulle; he alkavat kuitenkin puhua olkea. (Está hablando paja)

9. Panamialaisia ei huijata, he "poltetaan". (Minä quemó)

10. Panamanlaiset eivät saa kiinni pienestä linja-autosta, vaan”tarttuvat vuohiin”. (Agarrar una chiva)

11. Panamalainen ei ole epäonninen, he ovat”suolaisia”. (Está salado)

12. Panamalainen ei yksinkertaisesti juo alkoholia, vaan”imee” alkoholia. (Chupar)

13. Panamanlaiset eivät vain juhlia kovaa, he "repivät"! (Arrancarse)

14. Ei riitä, että yksinkertaisesti olemme tehneet hienoa työtä. Panamanlaisten on”heitettävä se pois” tehdäkseen siitä kiitosta. (La botaste)

15. Panamanlaiset eivät koskaan tee virheitä, he "tekevät paskaa". (Hice una cagada)

16. Panamalaisella ei ole tekosyytä valheiden kertomiseen, ei edes "kielensä palat", estääkseen heitä puhumasta totuutta. (Ei tiene pepitas en la lengua)

17. Panamanlaiset eivät yksinkertaisesti sano sinulle 'imet', he sanovat olet 'veneessä'. (Estás en panga)