kerronta
Kun Neuvostoliitto oli ohjannut vetensä puuvillan viljelyyn, Aral-meri kuivui jättäen Moynakin kaupungin eräänlaiseksi luurankoksi. Stephen Bugno huomauttaa, kuinka on matkustaa sinne.
Moynak on masentava paikka. Ei ole muuta tapaa sanoa sitä eikä syytä piilottaa sitä. Kaikki tietävät, mitä on tapahtunut tähän hyvinvoituneelle yhteisölle.
Moynak makasi aiemmin Neuvostoliiton suuren Aral -meren etelärannalla, joka on nykyään osa Uzbekistania. Vuodesta 1960 meri on vähentynyt 10 prosenttiin alkuperäisestä koostaan ja on nyt lähes 100 kilometrin päässä Moynakista. Kaupungin kerran kukoistava kalastusteollisuus on ammuttu kokonaan.
Paikallinen ilmasto, jota on kerran pidetty vakaana meren rannalla, on kasvanut kesällä kuumin ja kuivempi ja talvella kylmempi. Nyt tuulet keräävät jäännöksiä suolasta, torjunta-aineista ja lannoitteista kaupunkia ympäröivästä kuivasta merenpohjasta, mikä vaikuttaa paikallisen väestön terveydentilaan vakavasti.
Kerran Moynakissa kuljettajamme välttivät luullisia karjalaumoja suurimman osan matkaa kaupungin läpi kuljettaen meidät toisen maailmansodan muistomerkkiin mäelle.
"Vettä tuli täällä pohjalle", kuljettajamme kommentoi. "Nyt et voi edes nähdä sitä."
Juuri sitten sotatatuoinnilla ja auringon pimennetyllä iholla kärsivä paikallinen ihminen lähestyi minua raa'alla.
”Miksi tulit tänne?” Hän kysyi minulta syyttävästi. Yritin yrittää löytää vastauksen, joka ei loukkaa häntä.
Miksi tulin tänne? Kyydissä tällä kalliolla, josta on näkymät entiselle Aral-merelle, yhdessä Keski-Aasian syrjäisimmissä paikoissa. Mitä tein täällä? Tiesin, etten voinut kertoa hänelle totuutta. Tulin näkemään yhden suurimmista ympäristö- ja ekologisista katastrofeista, joita maa on koskaan nähnyt - kerran entisen neljänneksi suurimman sisämeren tuhoamisen.
Mutta hän tietää miksi tulin. Hän tietää toimeentulonsa ja melkein kaikki muutkin hänen hyvinvoinnissaan olevasta kaupungistaan, joka on tuhonnut perusteettomasti edellisen hallituksen luonnonvarojen huonon hallinnon vuoksi.
”Olet nuori nyt… et todellakaan ymmärrä historian käsitettä.” Hän jatkoi korostetulla venäjällä: “Kolmekymmentä vuotta sitten, kun tulit tämän muistomerkin päälle, näit vettä.” Hänen rypistyvät silmänsä ja ryppyiset kasvonsa säteilivat vakavuudeltaan. ja turhautumista.
Joten katselimme ulos surkeilla ilmaisuilla - karu autiomaassa pilvennetty muutamalla kaatuneella pensaalla ja ruostuvilla laivan luurankoilla kaukana.
Jäimme muistomerkin säilyttämään näiden paikallisten sotilaiden muistoa ja ajoimme merenpohjan yli nähdäksesi lähemmin laivahautausmaata. Nämä rappeutuvat astiat, joista on poistettu lähes kaikki käyttökelpoiset romumetallit, eivät ole nähneet vettä vuosien varrella. Nousimme heidän yli ikään kuin olisimme lapsia leikkikentällä.