Ulkomaalainen elämä
Yllä ja kuvaus: Constantin B
Ulkomailla yritetään selvittää, kuinka hermostunut hänen tulisi olla Pohjois-ja Etelä-Korean välisestä jännitteestä.
Useimpina päivinä ei tunne, että olisi sotaa. Useimpina päivinä en ajattele sitä. Mutta kaksi kuukautta sitten Etelä-Korean merivoimien Cheonan jaettiin kahteen osaan ja upotettiin Keltaiseen mereen, ja vihamielisyyden pyörät ovat siitä lähtien hitaasti kääntyneet.
Tällä viikolla asiat etenevät nopeammin - hylkyistä löydettiin torpedo, ja Korean tasavalta ja Yhdysvallat ovat molemmat väittäneet, että hyökkäyksen takana oli Korean demokraattinen kansantasavalta. Etelä-Korea on lopettanut kaiken kaupan ja suurimman osan pohjoiselle suunnatusta avusta. Johtaja Kim on määrännyt armeijansa taisteluvalmiiksi.
Matkalla töihin soitan äidilleni tervehtimään; 08:00 täällä on illallinen kotona.
Mitä kuulet? Onko siellä jotain meneillään?”
Ei, äiti ei tapahdu mitään. Se on kaunis päivä ja ihmiset työskentelevät kuten aina.”
Koulussa löysän pöydälläni ja tarkistan sähköpostini. New York Times -tilaukseni on asetettu lähettämään minulle mitä tahansa artikkeleita Koreasta, ja tänään postilaatikkani on täynnä. Suurimmassa osassa artikkeleita sanotaan sama asia - ulkoministeri Hillary Clinton tapaa Korean presidentin Lee Myung Bakin Pekingissä, lupaa tukea. Kiina ajaa edelleen aidalla. Näyttää siltä, että kaikki odottavat kuulevansa, mihin Pekingin uskollisuus laskee.
Kuva: Constantin B
Aamukurssit ovat samat kuin aina, ja ihmettelen opiskelijoideni syyttömyyttä, luultavasti tietämättä tilanteen vakavuudesta. Mutta lounaalla opettajien aulassa ilmapiiri on yhtä kevyt kuin aina. Kollegani keskustelevat tulevasta syntymäpäiväjuhlasta, televisiodraamasta ja yhden opettajan hauraasta äänestä kylmän vuoksi.
Kuusi viikkoa sitten he ilmaisivat surunsa 46 cheonanissa kadonnut sotilasta vastaan ja rukoilivat, että se oli miina tai mekaaninen toimintahäiriö, kaikkea muuta kuin Pohjois-Korean aggressio. Kaksi viikkoa sitten he spekuloivat, että Pohjois-Koreaan osoitetut todisteet olivat vain konservatiivisen puolueen pyrkimyksiä vaaran tunteen valmistamiseksi, jotta äänestäjät suosisivat vahvaa kansallista puolustusfoorumiaan tulevissa vaaleissa. Nykyään ei ole sanaakaan aiheesta.
Annan lounaan jälkeen ja kysyin virkamieheltäni HwanSukilta: "Puhuvatko ihmiset Pohjois-Korean tilanteesta?"
Tottakai. Mutta uskon, että se tulee olemaan hyvin.”Ja hän on poissa pianonsoitosta 6. luokan kuorokilpailussa.
Jätä yksin toimistossamme, tunnen olevani eristyksissä ympärilläni tapahtuvasta.
Kuva: yeowatzup
Minulla on iltapäivä ilmainen, joten tutustun korealaisten ulkomaille suuntautuviin blogeihin ja saan lopulta oman kaltaisen tunteen. Minulla on keskusteluja siitä, mitä nyt tapahtuu, spekulaatioita seuraavaksi, neuvoja tärkeiden asiakirjojen hätälaukun pakkaamisesta ja Yhdysvaltojen kansalaisten evakuointimenettelyt. Olen iloinen siitä, että muut ihmiset ottavat tämän vakavasti.
Tarkastelen yhden Korean suosituimmista lehdistä ilmestyvän Chosun Ilbo -lehden englanninkielistä julkaisua ja löydäen lukemattomia artikkeleita Pohjois-Korean aggressiosta. Ilmeisesti neljä pohjoista sukellusvenettä on poistunut satamasta ja kadonnut ROK-tutkaan. Kim Jong Il: lla on Souliin osoitetut ohjukset. Puolet lähes 1000 eteläkorealaisesta, jotka asuvat ja työskentelevät Kaesongin teollisuuskompleksissa rajan pohjoispuolella, on evakuoitu panttivankien pelossa.
Pikaviestit saapuvat Andieltä, toiselta amerikkalaiselta opettajalta, joka työskentelee tunnin päässä minusta Soulissa. Hän näyttää tekevän saman pakollisen uutislukemisen kuin minä, ja hän linkittää minulle CNN-raportin.
vandie: Oletko nähnyt tämän?
kate0925: Kyllä, näin sen. Korean demokraattinen kansantasavalta on katkennut kaikki yhteydet ROK: hon tänään.
vandie: Tiedän. Äitini harhailee.
kate0925: Minun mielestäni hän ei ole, mutta en usko sitä.
Tarkastelen vaihtokursseja - voitettu on tankata. Palkkoni arvo on 300 dollaria vähemmän tässä kuussa kuin se oli viime kuussa. Osoitan tämän HwanSukille.
”Ehhh Pohjois-Korea.” Hän huokaisee ja kääntää silmänsä.
Koulun jälkeen teen matkan kuntosalille - enimmäkseen siksi, että minulla ei ole televisiota ja haluan katsoa uutisia. Juoksumatolla käännyn KTV: n puoleen ja joudun odottamaan useita tarinoita tulevasta maailmancupista, ennen kuin jotain asiaan liittyvää tulee. Sitten yli tunnin uutisia sodasta. Yritän pysyä minimaalisessa korealaissani.
Kuva: kirjailija
Cheonanin bitit otetaan talteen merenpohjasta.
Jatkuva sarjanumeron tarkastaminen torpedosta jäljelle jääneillä merkitsee selvästi Pohjois-Koreaa.
Uutisleikkeet on siepattu Pohjois-Korean valtionhallinnasta. Se näyttää 1950-luvun uutiskirjeeltä, mutta se on tällä viikolla. Toivon todella, että olisin työskennellyt kovemmin korealaisten oppimisessa, koska ankkuri jatkaa tiradeja nopeaan Pohjois-Korean murreeseen.
ROK: n sotilaat perustavat propagandan puhujia räjäyttämään demokratian edistämislauseita ja talousuutisia rajan yli. Muistan lukeneeni, että pohjoisen armeija oli luvannut ampua heidät heti, kun he aloittivat lähetystoiminnan.
Viimeksi haastattelut korealaisten siviilien kanssa Soulin päärautatieasemalla. He ovat huolestuneimpia vaikutuksista Etelä-Korean talouteen. He odottavat kuulevansa Kiinan sanoja. Ja he eivät halua sotaa. Se on kaikki mitä voin ymmärtää, mutta voin nähdä, että he ovat melko vaikutelmattomia.
