1. Älä odota, että koulussa on niin usein
Argentiinassa on enemmän kansallisia vapaapäiviä kuin missään muussa maapallon maassa. Ja jokaiselle heistä koulu sulkeutuu. Emme puhu täällä vain pääsiäistä ja joulua - esimerkiksi tällä viikolla ei ollut koulua, koska kunnioitimme sitä päivää, jona kenraali paluutaan "siirtyi kuolemattomuuteen". Kenraaleja on paljon, ja me juhlimme heidän syntymäpäiväänsä, heidän kuolemaansa, toisen luokan aloittamispäivään, jokaisen heidän lapsensa syntymiseen, jokaisen naapurinsa kuolemaan … Okei, joten minä liioin. Mutta ei paljon.
Ja jos loma kuuluu torstaina tai tiistaina, niin myös perjantai tai maanantai on usein lomalla, vain hyväksi.
2. Älä odota kokousten olevan tehokkaita
Odottaa vanhempien saapuvan puoli tuntia myöhässä. Odottaa, että perämies juo paljon, ennen kuin aloitat puhua mistä tahansa kokouksen kannalta merkityksellisestä. Joku toivottavasti tuo leivonnaisia. Ota kaksi tuntia puhua siitä, mikä olisi voinut realistisesti viedä viisi minuuttia, ja odota sitten kokouksen päättymistä suunnittelemalla toinen kokous, jossa sinulla on illuusio, että todella ratkaiset sen, minkä sinun piti puhua tästä kokouksesta. Et todennäköisesti tule.
Jos ajattelet kokouksia, jotka ovat enemmän kuin "kaveri ja seurustelu" kuin "paikka keskustella ja päättää asioista", olet hyvin.
3. Älä odota, että opettajat tarvitsevat täysin vankan syyn ilmoittautumiseen
Oli paljon tuulta. Tai sadetta. Taivas kieltäytyi siitä, että lunta oli. Oli iso jalkapallopeli. He päättivät jatkaa lakkoon seuraavalle kuukaudelle. Koulun kokki ei aio ilmoittautua, joten luonnontieteiden opettaja päätti, ettei hänen myöskään tarvinnut. Se kaikki on reilua peliä.
4. Älä odota saavasi töitä tai testejä etukäteen, jos olet menossa lomalle
He "käsittelevät sitä kun palaat takaisin", mikä tarkoittaa "he ovat liian laiskoja valmistellakseen materiaaleja, koska heillä ei ole vielä aavistustakaan siitä, mitä he tuntevat opettavansa kahden viikon kuluttua". Ja sitten palaat takaisin, ja se on 'Ya fue, ei pasa nada. Onko tärkeätä, como fue la vacacion? ("Ei biggie, se on tehty ja menneisyyttä. Vielä tärkeämpää, kuinka lomasi meni?")
5. Älä odota opettajien olevan kylmiä ja muodollisia
Odottaa halauksia. Odottaa suukkoja. Ja paljon heitä.
6. Älä odota, että lukio valmistaa sinut Yhdysvaltain standardoituihin kokeisiin
Ainoat ihmiset, jotka välittävät Yhdysvaltain standardoiduista testeistä, ovat yhdysvaltalaiset koulut. Argentiina ei todellakaan anna paskaa SAT: sta ja ACT: sta.
7. Älä odota törmäävän vain opettajiin koulussa
Tässä teini-ikäiset, etenkin pienemmissä kaupungeissa, pääsevät ulos baareihin ja klubeihin. Ei paljon tästä "sinun on oltava 18 tai 21" tavaraa täällä Patagoniassa. Säännöt ovat tiukempia Buenos Airesin kaltaisissa kaupungeissa, mutta pueblossa, jossa asumme, kun tyttäreni oli 15-vuotias, hänen täytyi usein nähdä opettajiensa juovan klubeilla, vaeltaen edelleen kello 5.30. Olen melko hankala kaikille, olen varma.
8. Älä odota, että opettaja viettää yli puolet luokan ajasta valmistautuessaan ja juoda kaveria tai etsiä sitä joltakin muulta koululta, jos hän on unohtanut tuoda heidän
Oikeasti. Se on kuin halkeamia, vain sosiaalisempaa.
9. Älä odota, että useimmat opiskelijat välittävät paljon tietyistä arvosanoista
Monissa Argentiinan lukioissa, jos saavut luokan 7/10 yläpuolella, ohitat. Kaikki alla oleva, epäonnistut. Ja sitten saat paljon mahdollisuuksia korottaa arvosanoja. Ei ole mitään valtavaa, selvää etua siitä, että kaikki seitsemän saa sijasta kymmenen. Ohitus on ohi, ja jos epäonnistut hyvin, voit aina ohittaa sen myöhemmin.
