1. “Vau! Englanninkielisesi on todella hyvä!”
Tämä on yleisin kommentti, jonka kuka tahansa Pakistanista kuulee ensimmäistä kertaa keskustellessaan ulkomaalaisen kanssa. Ihmiset ovat hämmästyneitä siitä, että kuka tahansa Pakistanista, puhumattakaan naisesta, voi puhua, lukea ja kirjoittaa sujuvasti englantia. Maailma odottaa meidän olevan joko vaahtoavaiset zealotit tai mini-mart-omistajat, joita he näkevät televisiosta.
Pakistanissa melkein koko koulun opetussuunnitelma opetetaan englanniksi, ja tämä on luonut Pakistanin sukupolvia, jotka navigoivat englanniksi helposti. Äidinkieleni on englanti, mutta minulla on pakistanilaisia ystäviä, joiden englantia puhutaan niin hyvin, että he saavat musifikaationi kuulostamaan epileptisen apinan töiltä kirjoituskoneella.
2. "Onko teillä TV / Internet / matkapuhelimia tuolla?"
Jopa päädyin syylliseksi tähän, kun menin Pakistaniin matkalle viime vuonna kuuden vuoden tauon jälkeen. Jätin älypuhelimen taaksepäin ajatellen, että sitä ei ollut mitään syytä ottaa. Ohjaa kaikki serkkuni ja lataavat jatkuvasti selfiesiä Facebookissa ja päivittävät heidän Twitter-tilinsä, kuten huomenna ei ole. Sillä välin tunsin olevani idiootti vanhan matkapuhelimeni kanssa, jolla ei ollut edes kameraa.
Tämä ei myöskään ole yksinoikeudella suurissa kaupungeissa - tämä tapahtui pölyisessä kylässä, jossa vartuin.
3. "Pakistanilaiset tytöt ovat niin viattomia."
Saamme Cosmon myös Pakistanissa, ja se, että virallisesti ei ole treffailua, ei tarkoita, että sillä ei ole tapoja. Mene mihin tahansa pakistanilaiseen yliopistoon ja löydät treffikulttuurin kilpaillaksesi kaiken lännessä. Meillä on myös hieno kick-ass-sukupuolen koulutus.
4. "Tulitko veneessä?"
Kun sanoin ihmisille, että olen tosiasiallisesti lentänyt Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, heidän seuraava kysymys oli, miltä minusta tuntui olevan minun lentävän ensimmäistä kertaa - silloin murtasin heille hellästi, että olen lentänyt koska olin pieni. Se ei johdu siitä, että olen naurettavan rikas. Se johtuu siitä, että Pakistan on melko iso maa ja lentäminen, etenkin nykyään, on melko edullinen ja usein helpoin vaihtoehto matkoille.
5. “Oletko Pakistanista? Rakastan palak paneeria!”
Amerikkalainen opiskelija pakistanilainen ystävä jakoi tämän kanssani. Milloin palak paneerista tuli Pakistanin virallinen kulinaarinen maskotti? Se on kuin tapaaminen joku Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja sanominen: “Rakastan hyytelöisiä ankeriaita!”. Ensinnäkin sinun on oltava mielesi ulkopuolella rakastaa hyytelöisiä ankeriaita, ja toiseksi, se ei ole ruokalaji, joka todella kuuluu säännölliseen brittiläiseen päivittäiseen ruokailuun.
Pakistanilainen keittiö on erittäin monipuolinen, koska maa on niin monipuolinen. Mene etsimään paikallista pakistanilaista ravintolaa - jolla on todennäköisesti nimi, kuten Lahore This tai Karachi Something - ja kokeile joitain asioita siellä. Suosittelen lähtökohtana haleem ja nihari.
6. "Eväsivätkö vanhempasi sinua menemään naimisiin omasta valinnastasi?"
Naimisin kulttuurini ulkopuolella, ja vanhempani eivät polttaneet samanaikaisesti tulisen vihan palloja. Olisit yllättynyt, kuinka moni Pakistanissa olevista ikätoveristani menee nyt naimisiin omalla valinnallaan vanhempiensa tuella.
7. "Näitkö koskaan Osama Bin Ladenia?"
Kun tulet crackpot-ydinvaltiosta ja terrorismin lämminsängystä, sinulta kysytään tätä useammin kuin luulisi. Vastaus on ei. Meillä on totta, että Pakistanissa on valtava kotimaassaan esiintyvä terrorismi-ongelma, mutta Talebanin päät eivät lähdöllä kiertomatkoihin ympäri maata kuin jonkinlainen jihadia rakastava Mick Jagger.
8. "Asutko tavanomaisesti muta-asunnossa?
Ei. Asuin tavanomaisessa talossa, joka oli tehty tiileistä ja sementistä. Paljon Pakistanin ihmisiä tekee, ja jos satut tuntemaan ylemmän keskiluokan, heidän talonsa ovat ehdottomasti palatsilaisia. Itse asiassa monet Pakistanista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan muuttavat ihmiset katsovat yhden kerran kyseisen maan riville ahdasten, huonosti valaistujen, kekseleikkureiden rivillä ja valittavat: "Kuinka nämä köyhät ihmiset voivat elää näin!"
9. "Miksi et kanna sitä pistettä otsassa?"
Tätä pientä pistettä kutsutaan bindiksi ja ajattelet Intiaa, kaveri. Pakistanilaiset tytöt käyttävät niitä häissä ja juhlissa, mutta koristeellisena arvonaan, ei minkäänlaisessa yhteydessä chakraihin tai pyhään kolmanteen silmään.
10. "Haluaisin käydä Pakistanissa, mutta olen liian peloissani."
Sinun pitäisi pelätä. Koska viisumin yrittäminen saada Pakistanin suurlähetystöstä on niin kafkaeskelaista painajaista, että jopa jätin rakennuksesta huutaen: “En tee tätä uudestaan!” Yrittäessään järjestää paperityöt ulkomaiselle aviomiehelleni ja lapselleni. Kyselyyn sisältyi arvokasta tietoa hakemukselleni siitä, oliko aviomieheni muuttunut islamiin vai ei, ja millaiseen uskonnolliseen ympäristöön lapseni altistui kotonaan, ja vastaus on tietysti:”Ei kukaan teidän jumalianne He tekivät siitä niin kovan ja monimutkaisen, että luulet Pakistanin olevan maailman johtava lomakohde, ja siksi vain todella omistautuneiden tulisi päästä sinne.
Sitten kun olemme päässeet sinne, koska meillä oli ulkomaalainen puolueessamme, perheeni sai päivittäin puheluita paikalliselta poliisilta varmistaakseen, että ulkomaalaiset olivat edelleen meidän hallussaan, eikä heille annettu heille eksklusiivista kierrosta Waziristaniin kohteliaisuudesta hyviä ystäviä Talebanissa. Mutta tosissamme, että jos pääset läpi viisumin koettelemisen itse asiassa varmistaa itsesi viisumi, Pakistanin turistit ovat niin harvinaisuus, että heitä kohdellaan kuin rojaltia. Jos pidät hillittynä ja noudatat tapoja, koet kauniin maan, jota massaturismi ei ole vielä koskematon.
