1. Hyperaktiivinen juominen
Kalkita se USA: n kilpailukykyiseen yleisurheiluun ja yliopistojen juomakulttuuriin asti, mutta amerikkalaiset näyttävät aina olevan jalkoillaan, kun toisella on tippa vihaa. Olutpong! Käännä kuppi! Kings! Ranskalaisille juominen on juuri sitä: juominen. Savukkeita voidaan polttaa ja musiikkia toistaa, mutta niin pitkälle kuin se menee. Älkäämme menkö liian hulluksi.
2. Yliharrastautuminen
Tarkkailemalla amerikkalaisten ensimmäistä kertaa tapaamista voi olla hauskaa ja rakastettavaa: jokaista uutta keskusteluun vietävää tietoa odotetaan rajattomasti innostuneena riippumatta siitä, onko mainittu tieto huolestunut siitä, että hänet on käsitelty viimeisimmälle Mars-retkikunnalle vai antaako lemmikkihamsteri lopulta pyöränsä täysi spin.”Se on mahtavaa!” Ranskan mielestä luonteeltaan vähävaraisempana ihmisenä nämä tyypit ovat usein vääriä. Ehkä älä kerro ranskalaisille hamsterista: he eivät välitä, ja he saattavat kertoa sinulle niin paljon.
3. Leggingsien käyttäminen julkisesti
Se on kuin sukkahousujen kuluminen eikä mitään muuta. Mitä me olemme, portot?
4. anteeksi kaikesta
Tässä on todennäköinen kohtaus: ranskalainen ilmoittaa koiransa ajavan yli, ja sinä, oikea amerikkalainen, vastaat sanomalla, että olet syvästi pahoillani. Keskustelemasi keskustelee sinuun uskomattomasti ja kysyy muutaman sekunnin hiljaisuuden jälkeen, miksi maapallolla pahoittelet - ajaisitko hänen koiransa yli? Yhdysvalloissa ilmaisemme myötätuntoni anteeksi. "Olen pahoillani" on looginen vastauskirje, kun joku kertoo kuolemasta tai sulkee oven sormellaan. Ranskassa tapahtuva anteeksipyyntö on kuitenkin väärinkäytösten myöntäminen, ja sitä käytetään siten vain silloin, kun pilaat jonkun koiraan. Kuten ystäväni kertoi minulle, parempi tapa ilmaista surunvalittelun tai myötätuntonsa on yksinkertaisesti sanomalla”Merde” - pohjimmiltaan”Voi paska, se imee”.
5. Odotamme ystävällistä asiakaspalvelua
Olin vakuuttunut siitä, että jokainen kuusikulmion tarjoilija ja kaupan hoitaja vihasi siskoni, kunnes huomasin, että liiallinen huokaus ja passiiviset aggressiiviset pyyhkäisyt olivat normi ranskalaisessa asiakaspalvelussa.
6. Kahvin juominen tien päällä
Yhdysvalloissa meillä on taipumus nähdä kahvia paljon kuin diabeetikko näkisi insuliinin tai yliherkän allergisen ihmisen EpiPen: selviytymisväline, joka ampuaan järjestelmäämme saadaksesi sen läpi päivän. Olemme kykeneviä voimaan siitä tosiasiasta, että meillä on ollut vain yksi kupillinen kahvia ennen kello 9.00, ja kuljemme toisen matkalla toimistoon. Jos voisimme, kävelisimme todennäköisesti kaikki kofeiinin tippujen avulla, jotka on kiinnitetty käsivarsiin. Ranskassa kahvia voi olla Polly Pocket -kokoisessa espressokupissa, mutta jumala on, että pienimuotoisen määrän nestettä on tarkoitus nauttia ja arvostaa istuessasi, mieluiten kadun äärellä sijaitsevassa kahvilassa, minuutin ajan.
7. Paistettujen asioiden syöminen
Aika kunnioitettu perinne monissa osissa Yhdysvaltoja, erilaisten ruokatuotteiden polttaminen suuriin määriin haisevaa öljyä ja mainittujen esineiden syöminen ei ole käytännössä, jonka ranskalaiset ovat koskaan harjoittaneet. Tämä ei tarkoita, että ranskalaiset olisivat 100 prosenttia terveellisempiä kuin amerikkalaiset - hukuttamalla ruokansa runsaiden, mutta erittäin kaloristen kermakastikkeiden ja kaikkien aterioiden mukana leivän kanssa, ranskalaisilla on varmasti omat tapansa pakata kiloa (niille, jotka ei tupakoi neljä pakkausta päivässä, mikä on, kuten kaikki kolme ranskalaista). Mutta paistettua ruokaa pidetään niin turmeltumattomana, että et vain todennäköisesti löydä paljoa tuosta osastosta. Joka tapauksessa valtimoosi kiittävät sinua myöhemmin.
8. perusteeton hymy
Ellei tarjoilija unohtanut veloittaa sinua toisesta croissantista, mikään syy sinun ei pitäisi olla hymyilevä. Kyllästynyt skeptisyys on ilmaus du jour.
9. Kissan koiran pussin kysyminen
Ensinnäkin, jos kysyisit tarjoilijalta koirankassia, odotan, että hän näyttäisi hämmentyneen minuutin ajan, sitten, riippuen ravintolan palvelutasosta, mahdollisesti luovuttaa sinulle kukkaroksi muodostuneen chihuahua. Koiranpennut eivät ole asia Ranskassa. Itse asiassa kahvilla varustetun koiranpennun pyytäminen voi olla parempi kuin tosiasiallinen, että tarjoilijalta pyydetään kääriä jäljelle jäävä ruoka - petollinen ja suorastaan barbaarinen ehdotus.
Kuva: Baptiste Pons
