Uutiset
Surffaus Texas Sireen Teksasin rannikolla
Kaivo voidaan rajata, mutta Persianlahden rannikon vesiurheilualan yritykset maksavat edelleen BP: n öljyvuodosta. Maksaako BP heille takaisin?
”Me, joka elämme Persianlahden rannikolla, olemme joustavia. Olemme tottuneet käsittelemään katastrofeja, kaikkia näitä hurrikaaneja ja kaikkea. Me vain vedämme housumme, laitamme kenkämme, puhdistamme sen ja siirrymme eteenpäin.”
”Fisherman Extraordinaire” -kapteeni Wes Rozier oli tuskin hengittänyt selittäessään minulle kuinka hän ja hänen panhandle-kalastusyrityksensä olivat menneet eteenpäin raakaöljyn saapumisesta Teksasin rannoille Floridaen kaksi kuukautta sitten.
”Pensacola on maailman kalastuspääkaupunki!” Hän jatkoi, ennen kuin hän aloitti pään kehruulajien luettelon. "Wahoo, espanjalainen makrilli, miekkakala, tonnikala, delfiini tai mahi mahi, kuten kutsutaan nimellä …"
Nyt 48, Wes on kerännyt kalaa ja johtanut retkiä Perdido Bayn suistoalueiden ja sen ympäröivien kaupunkien läpi teini-ikäisyydestään asti. Hänen intohimonsa urheilukalastukseen vastaa vain hänen kunnioittaen äiti-luontoa ja sitä, mitä hän on antanut hänelle, hänen perheelleen ja yhteisölleen.
Hän selitti minulle, että suurin osa Persianlahden saaliista kerätään Pensacolassa, koska alueella on vain kaksi vuorovettä päivässä, toisin kuin Atlantin rannikolla, jota on neljä. Mitä tämä tarkoittaa, on syvän happea sisältävän veden tarjoamista pidemmäksi ajaksi kuin jos vesi puhaltaisi sisään ja ulos kuuden tunnin välein, jolloin suuret kalat voisivat kiprata ilman juuttumista mataliin pinnoihin.
Ideumin öljypilleri
Vaikka Wesin turvallisuuden testaaminen on toistaiseksi ollut epävarmaa, Wes kertoi jatkavansa näiden kalojen kalansaalistamista ja syömistä. Hän sanoi, että nämä olivat samoja kaloja, jotka muuttivat ylös avomereltä, missä sadonkorjuuta lykättiin. Hänen potentiaaliset asiakkaansa ovat kuitenkin olleet vähemmän taipuvaisia seuraamaan esimerkkiä.
En puuttunut omiin epävarmuustekijöihini sellaisten kalojen syömisen turvallisuudesta, jotka ovat alttiina tonneille dispergointiaineille, joita käytetään emulgoimaan ja upottamaan tervaa koko Persianlahden alueella. Kysymysten välissä kuulin Wesin pujottavan kultaisia noutajansa puhelimen toiseen päähän.
”Joten mitä haluat tietää BP: stä?”, Hän kysyi minulta puhkeamisen aikana.
Se oli hauskaa; En ollut soittanut keskustelemaan BP: stä. Halusin puhua siitä, kuinka öljyvuoto vaikutti hänen jokapäiväiseen elämäänsä vesiurheilijana. Mutta hän oli toinen henkilö, joka kysyi minulta kysymyksen tutkimukseni aikana. BP on erottamaton Wesin jokapäiväisestä elämästä, samoin kuin kaikkien muiden, joiden kanssa puhuin, elämästä.
Räjähdys yritykselle vuokratulle syvävesialustalle aiheutti mustan kullan työntymisen unisten yhteisöjen soiden ja rantojen läpi, joiden taloutta turismi tukee kesäkuukausina.
"No, mitä haluat kertoa minulle BP: stä?"
Seuraavaksi tehtiin skeptinen murte, jossa kysyttiin, ottavatko BP ja Yhdysvaltojen hallitus todella vastuun - kuten he olivat luvanneet - hänen ja naapureidensa toimeentulon menettämisestä. Wes oli saanut pari tarkistusta, mutta siitä lähtien hän oli käynyt läpi byrokratian "pyörimistä ja käsittelemistä", jonka läpinäkymättömyys ja rankaisemattomuus ovat syitä, joiden vuoksi monet uskovat, että vuoto tuli ensinnäkin hallitsemattomaksi.
”He ajattelevat, että 5000 dollaria tekee minusta kokonaisen. Olen menettänyt suurimman osan liiketoiminnastani, ja minulla on kokonainen kuukausi peruutuksia, jotka lopulta maksavat minulle paljon enemmän”, Wes sanoi. "Mutta nyt meillä on Feinberg [BP: n uusi korvausrahaston hoitaja], ja uskon, että hän tekee sen oikein."
Kissimmee ilmaisella viinillä
Wesin heilahteleminen optimismin ja pessimismin välillä näytti olevan symboli lahteen koko Persianlahden alueen matkailualalla. Koska päivittäinen 35 000 - 60 000 tynnyrin puhdistamattoman öljyn tulo alkoi 20. huhtikuuta, pilaantuneet yhteisöt ovat joutuneet eroamaan epävarmaan tulevaisuuteen.
Ja vaikka monissa Alabaman ja Floridan usein käydyissä rannoissa on ollut vain vähäisiä öljyä - lähellä olevat Pensacola- ja Gulf Shores -yhtiöt suljettiin vain yhdeksi päiväksi, ja se tapahtui hurrikaanin Alexin aikana, julkinen käsitys ei auta.
Vaikka virtaus on nyt rajattu, Yhdysvaltain matkailuyhdistys arvioi, että vuoto voi maksaa Persianlahden alueelle 22, 7 miljardia dollaria seuraavien kolmen vuoden aikana. Suurin osa näistä menetyksistä perustuu kuluttajien turvallisuushuoliin.
Wesiä näyttää häiritsevän eniten vuodon psykologiset vaikutukset. Kyllä, hän menettää tulojaan, mutta hänellä on varmuus neuvotella sellaisten yritysjuristien kanssa, jotka ovat ilmestyneet muualta. Kuten monet kalastajat, myös hän ja hänen kollegansa osallistuvat BP: n Vessels of Opportunity -ohjelmaan, joka työllistää paikallisia rahtauksia ja kalastusaluksia siivoamisessa.
Mutta hän on pettynyt siihen, että niin monet matkustajat menettävät hänen alueensa upeuden.”Sanon ihmisille, että jos he vain haluavat kalastaa, annan heille syötti ja näytän heille minne mennä. Mutta jos he tulevat kanssani, ajattelen sitä seikkailuna osoittaakseen heille Persianlahden rannikon luontoa.”
Wes-tyyppiset pojat vahvistavat minulle, että vesiurheilun harrastajilla on näkökulma vuotoon, jota keskimääräiset auringonottajat eivät voi jakaa. Jokaisen, joka nauttii vedessä olemisesta, olipa kyseessä sitten aallon kineettinen vetäminen tai Wesin kaltaisten vauva-delfiinien ruokintatavan osoittaminen, on tunnettava erityinen kipu tarkkaileessaan kodin ekosysteemin romahtamista.
Kissimmee by Kissimmee
Paikallinen Pensacola-surffaaja, joka hallinnoi Innerlight Surf & Skate Shop -tapahtumaa, kertoo, että vuoto on ainakin muuttanut muut ihmiset tietoisiksi merielämästä.
Jos Wes puhui ilman taukoja, Billilla, 31, 31 oli enemmän surffaajahenkilön vetovoima. Wesin tavoin hän sanoi, että paikalliset asenteet olivat kuljettaneet asteikon turhaan vainoharhaisesta autuasti tietämättömään. "Minä putoan jonnekin keskelle", hän sanoi ja mainitsi, että hän oli vienyt nuoren tyttärensä ulos omaan oppituntiinsa edellisenä päivänä.
”Tiedät, että on miehiä, jotka lähtevät veteen ja sanovat, että heidän munuaisensa loukkaantuvat palaessaan takaisin, vaikka rannat ovatkin selkeät. Ja rannikolla on uutistoimittajia, jotka keskustelevat öljystä, jota ei edes ole täällä.”Hän sanoi siitä huolimatta, että on ollut vaikeaa päästä veteen, koska surffaus on ollut poikkeuksellisen hyvä tänä vuonna.
Sekä hän että hänen kollegansa johtaja Shannon Hampton, 28, tunnustivat, että median esittämien Panhandlen kuvausten kumoaminen vie kauan. He sanoivat, että vaikeus olla pienestä yhteisöstä on nähdä heidän ystävänsä kärsivän ensin.
Innerlight, joka on menettänyt 50% koko liiketoiminnastaan ja 80% surffikoulujen tuloista vuotojen jälkeen, ei ole toistaiseksi saanut mitään varoja BP: ltä.
"Emme tiedä millainen tulevaisuus tulee olemaan", Shannon sanoi, "mutta rannat näyttävät kauniilta, ja hyvät äänet pitävät meidät liikkeellä."
