kerronta
Pääkuva: neighborhoods.org / Kuva yllä: Mark McLaughlin
”… Ymmärrän, että en vihata San Josea ensimmäistä kertaa.”
SANTANA ROW on UUSI HENGITYS SAN JOSESSA, ja ystäväni Bernardo ja minä kävelemme sen sileällä, vaaleanpunaisella jalkakäytävällä. Pienet valkoiset valot vilkkuvat viehättävästi pienissä puissa, vitriinit hohtavat, ja San Jose -miehen kauniit ihmiset, matkapuhelimet ovat valmiina.
Vaikka päivällä olisi päivä, emme voineet nähdä vuoria, koska korkeat, sileät rakennukset estävät näkymän.
Kuva: Joe Shlabotnik
San Josen todellinen keskusta, joka on kolmen mailin päässä, on ollut jatkuvassa laskussa villisesti harhaanjohdetun”uudelleenkehittämisyrityksen” jälkeen 1950-luvulla. Nyt Santana Row on yksinkertaisesti korvannut sen. Bernardo ja minä pidämme tätä järkyttävänä ja ennustamme, että pitkät keskustayritykset poistuvat viiden vuoden kuluessa.
Bernardo voi kommentoida kuolevaa keskustaa kerran ja jättää sen rauhaan, mutta en voi lopettaa valintaa: Katsokaa tätä paikkaa, sanon hänelle, se on niin väärä, teeskenteleen olevan "Pääkatu".
Main Street minun pusku, Main Street of Gucci ja Starbucks. On mukavaa, että julkinen tila on, mutta vain ihmiset, joilla on varaa tähän paskaan, tulevat tänne, niin mikä julkinen tila on nyt ylemmän keskiluokan etuoikeus?
Bernardo nyökkäyttää ja mm-hmms minun harjoitteluni, ja johtaa minut kenkäkauppaan. Tarkastelemme hintalappuja: järkyttävää! Vaatekauppa: jos lisäisimme jokaisen meidän välillämme käytettävän vaatekappaleen arvon, meillä olisi varaa tankkiin.
Ovelle suuntautuessani näen Bernardo liu'uttavan jotain taskuunsa ja katselemassa häntä yllätyksenä. Hän kikattaa.”Kasvosi, chica!” Hän itkee ja ohjaa minua kyynärpäällä.
Katuvalaisimen valossa hän avaa sormensa paljastaakseen puristuneen tucc mehikasvun istutuslaitteesta kauppaikkunassa. Tunnen virnän leviävän kasvoilleni, ja puhkesi sitten naurusta.
Myös Bernardo nauraa, ja me seisomme siellä purskahtumassa ilolla tästä pilkasta elämän romusta.
Olemme sitoutuneet omistamaan loput illan geneettisen materiaalin vapauttamiseen Rivistä. Mennessä lähtöämme, Bernardon taskut ovat täynnä puoli tusinaa lajia.
Kuva: Marcin Wichary
Muutamaa viikkoa myöhemmin Bernardo-takapihan puutarhan ihmeessä näen pistokkaamme, vihreät ja kiiltävät, juurtuneina pieniin ruukuihin kuistilla kaiteella. Sivupihalla Bernardon kasvitieteellinen kunnianosoitus hänen syntymämaalleen: nopalat, maguey, maissi, pavut, kurpitsa. Valtava avokadopuu ja kaikki kasvit, joita hän kerjäänyt, lainannut tai varastanut jossain tässä laaksossa.
Kun Bernardo vie minut pihansa ympärille, tajuan, että en vihata San Josea ensimmäistä kertaa. Ensimmäistä kertaa uskon, että tämä oli kerran hedelmäpuiden laakso ja ennen sitä palon hoitamien tammien tasangolla.
Tunnen itseni vaativan tätä paikkaa kotikaupunkiani: moottoriteitä ja ostoskeskuksia ja esikaupunkeja, ja siinä kehitysmeressä puutarhojen, istutuslautojen, puiden, peltojen saaristoa. Vuoret, jotka määrittelevät laakson, aivan kuten heillä aina on.