1. Mainerit eivät kysy "mitä teet?" … he sanovat "Chuppta?"
2. Maine-sää ei saa "tuulista" … se "tuulentuu".
3. Asiat eivät "hajoa" Maineessa … he saavat "kiukaan".
4. Päälääkärit eivät syö ennen kuin “täynnä” … he saavat “mugup”.
5. Maine tiet eivät ole koskaan "jäisiä" tai "liukkaita" … ne ovat "rasvaisia".
6. Mainerit eivät "mene maahan" … he "menevät ulos wie-wackeissa".
Enemmän kuin tämä Kuinka kiusata joku Mainesta
7. Mainerit eivät sano, että joku on”liekkillinen” tai “eksentrinen”… he sanovat olevansa “takila”.
8. Mainerit eivät ota kengänsä pois aulassa… he käyttävät”dooryardia”.
9. Mainerilla ei ole”keskiyön välipaloja”… heillä on”lounaslounaa”.
10. Mainerit eivät aja pieniä matkoja … he menevät "tietä pitkin".
11. Mainerit eivät sano "en tiedä" … he sanovat "kovaa sanoa" et tiedä ".
12. Päälääkärit eivät “takerdu” tai “joudu vaikeuksiin”… he “joutuvat peliin”.
13 Mainerit eivät laita asioita "kellariin" … he menevät "kellariin".
14. Mainerit eivät ota roskaa pois … he käsittelevät "roskia".
15. Mainers ei sano, että "se oli hyvä" … he sanovat, että se oli "hienoin tyyppi".
16. Päälliköt eivät siirrä asioita pieninä määrinä … he liikuttavat niitä "vain nokka".
17. Mainerit eivät sano "kadotin sen" … he sanovat "se on kellarissa kirveen takana".
18. Mainerit eivät "juopuneita" … he "saavat äänen".
19. Mainerit eivät saa”sairaita”… he saavat “pekidiä”.
20. Mainerit eivät "varasta" … he "tekevät".
21. Mainerit eivät sano, että jokin on”mahtavaa”… he sanovat että se on”villi”.
Enemmän kuin tämä Mitä turistit aina tekevät Mainessa (ja 6 parempaa vaihtoehtoa)
22. Mainers ei "kiire" … he "varaa sen".
23. Mainers ei sano, että "se on söpö" … he sanovat, että "se on cunnin".
24. Maine ei sisällä”turisteja”… vain”flatlanders”.
25. Mainerista ei tule "vanhuksia" … heistä tulee "vanhoja ajastimia".
