Matkustaa
Kuva: Shelley Seale
Kirjailija Shelley Seale kertoo kokemuksistaan Intian slummeissa ja orpoissa asuvien lasten kanssa.
Hyvin harvat ihmiset eivät ole kuulleet Oscar-palkitusta elokuvasta Slumdog Millionaire. Tarina seuraa kahta nuorta veljeä heidän kasvaessaan ja selviytyessään Mumbain slummeista, Intiasta.
Köyhyyden koettelemien intialaisten lasten elämän todellisuuden näyttämiseksi monet elokuvan kohtaukset todellakin kuvattiin Mumbain slummeissa. Mutta todellisessa Hollywood-muodossa päättyminen oli sydämestä lämmittävä hyvyys. Näiden slummien todellisten lasten loppuminen ei ole niin kaunis.
Kirjailija Shelley Seale julkaisi äskettäin kirjan Hiljaisuuden paino: Intian näkymättömät lapset
kertoakseen tarinan lapsista, jotka hän tapasi vapaaehtoistyössä intialaisissa orpokodeissa. BNT puhui hänen kanssaan selvittääkseen todellisuuden elokuvan ulkopuolella.
BNT: Slumdog-miljonäärin suosion takia miljoonat länsimaalaiset saivat ensimmäisen katseensa siitä, miltä Intian slummit näyttävät. Mukana oli myös satukirja, joka päättyi. Mikä on tosiasia, missä Intiassa asuvat köyhät lapset?
Kirjailija Shelley Seale
SS: Elokuva, vaikka fiktionoitu kuvaus kahdesta Mumbain slummeihin loukkuun jääneestä, orpoksi ja uhriksi joutuneesta veljestä, kuvaa aivan liian hyvin miljoonien Intian lasten todellista todellisuutta.
Tällä hetkellä 25 MILJOONAA lasta asuu ilman kotia tai omaa perhettä - orpokodeissa, slummeissa, rautatieasemilla tai kaduilla. He ovat erittäin alttiita väärinkäytöksille, häirinnälle, HIV: lle / aidsille ja joutuvat salakuljettamaan lapsityövoimansa, jos he ovat onnekkaita - bordellit, jos he eivät ole.
Sen perusteella, mitä olen nähnyt kolmen vuoden ajan matkalla maahan ja tutkinut kirjaa, elokuvaa oli joskus erittäin vaikea katsella - koska kaikki mitä tapahtui noille pojille, olen nähnyt tosielämän tilit aivan liian monta kertaa.
Lapsenäyttelijät olivat kuitenkin uskomattomia ja kuten kaikki, minäkin rakastin maagista, hyvä olosuhdetta. Toivon kuitenkin myös epätoivoisesti, että emme unohda, että miljoonille intialaisille lapsille ei ole loppumassa tällaista satua vastaavissa olosuhteissa.
Mikä sai sinut päättämään, että haluat auttaa näitä lapsia, ja miten päätit parhaan tavan tehdä juuri tämä?
Kun vierailin Intiassa ensimmäistä kertaa, maaliskuussa 2005 vapaaehtoisella matkalla orpokodille, jossa asui 120 lasta, oletin, että lapsilla oli kaikki orvot sanan todellisessa merkityksessä - heidän vanhempansa olivat kuolleet. Sen sijaan olin järkyttynyt siitä, kuinka monet heistä olivat”orpoja” köyhyyden vuoksi; heidän vanhempansa olivat jättäneet heidät Miracle-säätiön kotiin, koska he olivat liian köyhiä ruokkimaan heitä.
Kun tutustuin lapsiin ja tarinoihin, joista jokainen heistä oli haavoittunut orpokodissa, päätin aloittaa kirjan kirjoittamisen heidän elämästään antaakseen heille äänen. He, ja miljoonat muut, kuten he (tai paljon pahemmissa olosuhteissa), ovat todella suurimmaksi osaksi näkymättömiä yhteiskunnassaan ja koko maailmalle. Tavoitteenani oli tarjota vahva ja toiveikas ääni, joka antaa heidän tarinansa kuulla.
Keskusteleeko kirjasi enimmäkseen omasta henkilökohtaisestasi matkalla oppiaksesi ja ymmärtämään lasten tilanteita, vai puhuuko myös laajempi kuva siitä, mitä paikallis- ja ulkomaiset hallitukset tekevät köyhyyden lievittämiseksi?
Molemmat. Yritin kutoa molemmat näkökohdat - yksittäisten lasten tarinoita ja elämää heidän kokemukseni ja matkojen ympäri Intiaa; lisäksi laajemman kuvan heitä koskevista kysymyksistä, kuten köyhyys, lapsityövoiman käyttö ja kauppa, väärinkäyttö, aids ja muut sairaudet.
Suoritin uskomattoman määrän tutkimusta työskennellessään tämän kirjan parissa, ja yritän kutoa pieniä osia tietoa, kun kerron näiden lasten henkilökohtaisia tarinoita.
Oletko törmännyt Intiassa tai lännessä asuvien intialaisten esteisiin, epäluuloihin tai jopa vihaan johtuen siitä, että olet valkoinen, länsimainen nainen, joka ottaa vastaan tämän asian?
Jotkut lapsista Seale tapasi matkoillaan
Minulla on joitain, mutta ei liikaa. Suurimmaksi osaksi kaikki ovat olleet uskomattoman tukevia, sekä intialaisia että ei-intialaisia.
Toisinaan saan kuitenkin kommentteja verkossa tai ihmisiä, jotka kysyvät minulta, miksi en auta omia slumdorejani, tai tiedustelevatko, olenko tietoinen siitä, että kotimaassani on apua tarvitsevia lapsia, köyhyyttä ja muita sosiaalisia ongelmia.
No, tietysti tiedän tämän. Itse asiassa olen ollut valtava lasten oikeuksien puolustaja Yhdysvalloissa monien vuosien ajan ennen kuin olen koskaan osallistunut Intiaan. Tiedän, että meillä on täällä tarvitsevia lapsia, ja meillä on myös valtavia ongelmia köyhyyden ja kodittomuuden suhteen, ja välitän näistä aiheista ja työskentelen myös niiden parissa täällä.
Mutta mielestäni sillä ei ole väliä missä ihminen asuu - kaikki elämät ovat tasa-arvoisia täällä ja Intiassa ja kaikkialla. Luulen, että en ymmärrä miksi sillä pitäisi olla merkitystä, ovatko he intialaisia vai amerikkalaisia vai muita kansalaisia.
Sanon, että olen hyvin tietoinen siitä, että kirjoitan länsimaista Intiaa ja siellä esiintyviä ongelmia, ja yritän olla erittäin herkkä asiaan. Meidän pitäisi tulla kuuntelemaan, oppimaan, auttamaan missä ja milloin sitä pyydetään; joten tämän kirjan tavoitteena on yksinkertaisesti antaa meille kuulla, mitä noilla äänillä on sanottavaa.
Kommentoit BNT-teosta”Incredible India” -brändäyskampanjasta, joka oli suunnattu huippuluokan matkailuun. Luuletko mahdollista, että tämäntyyppinen kampanja voisi todella auttaa rahan leviämiseen slummissa asuviin lapsiin?
Uskon, että jos se on tehty oikein. Tunnen henkilökohtaisesti, että kuten kaiken matkailuun liittyvänkin, paikallisen kulttuurin tällä puolella olevat aloitteet riippuvat täysin siitä, miten ne tehdään ja millaiset ihmiset niitä toteuttavat.
Dharavi vastusti minua lausunnollaan siitä, että köyhyys on laiskuuden seurausta.
Kyllä, mielestäni se voi olla erittäin hyväksikäyttöinen, jos puhut matkanjohtajasta, joka vie ihmiset ympäriinsä seuraamaan ihmisiä, jotka asuvat slummeissa tai kaduilla. Mielestäni se kuva tulee mieleen, kun ihmiset viittaavat”köyhyyteen”.
Mutta se voidaan tehdä oikein. Se voidaan tehdä tavalla, johon osallistuvat paikallisissa ihmisissä, jotka asuvat ja työskentelevät omissa yhteisöissään, ja he haluavat ylittää kulttuurijaot, jotta vieraat voivat todella esitellä kotinsa kaikille.
Olen itse käynyt sellaisella kiertueella vuonna 2007 yhdessä Mumbai Magic -matkayrityksen Deepa Krishnanin kanssa. Ne tarjoavat koulutusta slummiyhteisöissä eläville lapsille, ja Deepa lahjoittaa kolmanneksen yrityksen tuloista organisaatiolle.
Deepa vei minut Dharaviin, slummiin, jossa suuri osa Slumdog-miljonääriä, ja esitteli minulle naisia, jotka tekivät pappadamleipää, kun heidän lapsensa hyppäsi heidän ympärillään, ja miehet, jotka tekivät satojen keraamisia keramiikkaa. Dharavi vastusti minua lausunnollaan siitä, että köyhyys on laiskuuden seurausta. En ole koskaan nähnyt ihmisten työskentelevän niin kovasti koko elämäni.
Kuinka haluaisit tilanteen muuttuvan esimerkiksi seuraavien viiden vuoden aikana, ja mistä mielestäsi on todella mahdollista, että slummeja vähennetään huomattavasti?
Minulla ei ole erityistä asiantuntemusta tällaisesta laaja-alaisesta kaupunkisuunnittelusta, joten tiedän vain oman henkilökohtaisen kokemukseni ja mielipiteeni. En ole niin varma, että niin kutsuttuja slummeja olisi välttämättä vähennettävä huomattavasti, koska minne kaikki nuo ihmiset menevät?
Olen ollut Intiassa monta kertaa, kun olen lukenut aamulehdessä tarinoita slummin asukkaista, jotka olivat pohjimmiltaan kodittomia, kun heidän yhteisönsä purettiin.
Henkilökohtaisesti mielestäni näiden yhteisöjen ja kansalaisten olisi saatava enemmän tukea ja palveluita, jotta heidän elinolojaan voitaisiin parantaa ja heidän lapsensa voisivat käydä koulussa. Mutta jälleen kerran, en ole kaupunkisuunnittelija enkä tiedä mitä kaikki tähän liittyy.
Voitko kertoa lukijoillemme, joista monet ovat olleet tai suunnittelevat matkaa Intiaan ja pitävät itseään myös tietoisina matkustajina, mitä he voivat tehdä antaakseen kätensä?
Onnellisuus on osa kuvaa
On olemassa kaikenlaisia hienoja tapoja, joilla ihmiset voivat lainata kätensä, olipa he sitten Intiaan tai kotoaan - ja hyvä uutinen on, että ne vaihtelevat todella helposta ja lyhytaikaisesta pidempään ja osallistuvampaan!
Jos matkustat Intiaan, siellä on uskomaton organisaatio nimeltään Stuff Your Rucksack.
He toimivat välittäjänä organisaatioiden välillä ympäri maailmaa, jotka tarvitsevat materiaaleja ja tarvikkeita, ja matkustajien, joilla voi olla vähän ylimääräistä tilaa matkalaukussaan ja jotka voivat ottaa sellaisia esineitä.
Minulla on myös luettelo lahjoituksista ja vapaaehtoispisteistä verkkosivustollani. Täällä luetteloin kaikki organisaatiot, joissa henkilökohtaisesti kävin ja haastatelin tätä kirjaa varten. Matkustajat voivat myös tutustua verkkosivustoihin, kuten Global Volunteers ja Global Vision International.
