1. Kerro meille kuinka paljon rakastat ruokamme
Kerro meille kuten Arroz de Cabideda (kanan veressä kypsennetty riisi), että Migas on nyt suosikki ruokasi kärjessä tai että Tripas à moda do Portoor Ensopado de Enguias on muuttanut ikuisesti gastronomista elämääsi. Jatka sanomalla, kuinka et koskaan tiennyt kuinka maukas voi olla turskaa, kunnes laskeudut portugalilaiseen keittiöön. Varmista, että tarkoitat sitä, muuten saatat vain pitää sen illallisella talossamme sinä yönä.
2. Kysy meiltä ovatko kaikki portugalilaiset miehet yhtä upea kuin näyttelijä Diogo Morgado
Tai jos kaikki portugalilaiset naiset potkaisevat yhtä paljon perseestä kuin Daniela Ruah. Tiedämme, että vitsailet, mutta todella? Tunnet joitakin näyttelijöistämme, olet katsellut joitain elokuvassamme? Oletko katsellut”O Crime do Padre Amaro”? Oletko huomannut, kuinka hyvä Joaquim de Almeida on pahoillaan”Kerran Meksikossa”? Katso kuinka yritämme piilottaa sen valtavan ylpeyden hymyn sanomalla “Voi, hän imi.” Älä huoli, se johtuu vain siitä, että hän tapasi Antonio Banderasin ja Salma Hayekin. Ja älä edes aloita minua, jos olet todella katsellut”Canção de Lisboa” -tapahtumaa.
3. Laula tai soita portugalilaista laulua
Sillä on syvempi vaikutus, jos olemme olleet mailien päässä kotoa kuukausien ajan. Valitse vain yksi Amor Electrosta, Luis Representaastosta Boss AC: iin tai jopa David Carreiraan. Portugalilainen rockklassikko, kuten Xutos e Pontapésin”A minha alegre casinha”, parantaa ehdottomasti päivämme. Ja hymme vedetään varmasti kasvoihimme, jos kuulemme”Aqui vou eu para a Costa, aqui vou eu, cheio de pinta…”
4. Kerro vanhemmillemme, että olemme ahkera
Vanhempamme eivät ole kasvattaneet meitä olemaan laiskoja ja hauskoja ympäri päivän. He rakastavat kuulla heidän lapsensa olevan maine ahkera. Itse asiassa ei vain vanhempamme, myös suurin osa maan ihmisistä rakastaa kuulla maanmiehiämme. Erityisesti Correio da Manhã, Diário de Notícias, Público ja Visão otsikoissa. Loppujen lopuksi, niin paljon huonojen uutisten takia, on hienoa tietää, että olet kasvatanut lapsesi suoraan”Quem não trabuca, não manduca” -periaatteella (Kuka ei toimi, ei syö!).
5. Suorita äidillemme kunnia
Tai isämme tai mikä tahansa perheenjäsenemme. Se on paljon tehokkaampaa kuin kertoa meille kuinka kauniita me näemme siinä punaisessa mekossa tai uusissa farkut. Vaatteet haalistuvat, mutta vanhempamme, perheemme, kun heidän kasvonsa muuttuvat ryppyisemmiksi, me vain rakastamme niitä enemmän kuin koskaan ennen. Jos et ole varma, katso vain tapaa, jolla kävelemme päämme korkealla ja nosta rintamesi taivaalle sen jälkeen kun sanoit, kuinka pidät portugalilaisen äidin keittotaidoista tai portugalilaisen isän vitseistä.
6. Kerro meille, että pidät rehellisyydestämme
Jopa tai etenkin jos annimme sinulle lausunnon, jota et halunnut kuulla. Emme tehneet sitä satuttaaksemme sinua, vaikka toisinaan olisimmekin hieman karkeita reunojen ympärillä. Olemme tylsää, koska uskomme, että jonkun piti kertoa se sinulle. Rehellisyytemme ylistäminen on luottamuksellisuuden synonyymi, ja olemme mieluummin rehellisiä kuin käynnistyksentekijöitä.
7. Kysy meiltä, kuinka niin pieni maa muutti maailmaa
Jatka kiehtovaisuutta siitä, kuinka Euroopan kriisin jälkeinen-XV-vuosisadan-Portugali, jossa vain miljoona ihmistä rakensi kiveä, kehitti purjehdusmenetelmiä, piirsi kartan, joka jakaa maailman kahteen osaan Espanjan kanssa, ja purjehti ympäri maailmaa, jonka he ovat alun perin uskottiin olevan tasainen (maailma, jossa he ajattelivat voivansa pudota milloin tahansa, koska uskalsivat kauemmas kuunnellessaan merihirviöiden tarinoita ja johtaessaan päiviä ilman tuulta). Noina päivinä lämpötila nousi, makea vesi laski, ja petollisuus ja taudit valtasivat aluksia. Jotenkin se oli alku trendille, joka muutti maailmaa parempaan ja huonompaan suuntaan.
8. Kerro meille, että sinulla oli hauskaa maassamme
Kerro meille, kuinka turvallisena luulet sen olevan, kuinka nautit kallioista ja vuorista, kuinka ystävystyit ja söit ruokamme. Maantieteellinen tontti, jossa kulttuurimme ja perinteemme ovat kasvaneet viimeisen 800 vuoden aikana, eivät olisi samat ilman sukupolvia ihmisiä, jotka ovat omistaneet elämänsä, aikansa ja rakkautensa kyseiselle maalle. Joten sanomalla, että pidät maamme, sanotaan, että pidät meistä.
9. Kerro meille, että luulet olevan hullu
Tietenkin terveellisellä tavalla. Emme ole vain ahkera ja rehellinen, mutta historiamme on tehty tarinoista hulluista ihmisistä, jotka asettuvat erilleen. Meillä ei ole vain hyviä kokkeja, loistavia lauluntekijöitä, omistautuneita lääkäreitä ja sairaanhoitajia. Meillä on rohkeita portugalilaisia, kuten Francisco Lufinha, joka leijasi surffailun päässä 1000 km: n päässä Lissabonista Madeiralle tai João Garciaan. joitain sormistaan ja varpaistaan, kun hän kiipesi Everestiin. Joillekin heidän päättäväisyytensä kulkee vierekkäin hulluuden kanssa, mutta eikö se johtuu siitä, että olemme hulluja, että voimme olla vähän kaikesta?”Nunca um português foi português: foi semper tudo.” (Portugali ei ollut koskaan portugalilainen: oli aina kaikkea) - Fernando Pessoa
Tämä tarina on tuotettu MatadorU: n matkalehdistöohjelmien kautta. Lisätietoja
10. Kerro meille, että rakastat Fadoa
Kitaran itku, voimakkaat äänet, jotka kaatavat heidän sielunsa - on hyvä vahva sydän rakastua tähän sekoitukseen inspiroivasta surusta ja kaipauksesta. Fado on taide, joka johtuu siitä vanhasta unesta, joka on ohjannut miehiä kauempana vuosituhansien ajan. Se on seurausta seikkailunhaluisesta hengestämme, joka ruokkii unelmia ja rakkautta ja kantaa kipua, jos puuttuu kotiemme perusta ja rakkaus. Sosiaalinen media on tietysti vähentänyt 1900-luvun portugalilaisten siirtolaisten sosiaalista mediaa, ja ehkä, jos olisi olemassa World Wide Web, joka kietoisi maailman pitkän kantaman käsivarsiin viimeisen viiden vuosisadan ajan, Fadoa ei olisi olemassa. Mutta onneksi se on, casa de fadosta YouTubeen.
11. Tiedä, että Portuguesa ei ole portugalilainen nainen
Uma Portuguesa on portugalilainen nainen, aquela Portuguesa on tuo portugalilainen nainen, mutta A Portuguesa on kansallinen hymnimme. Vaikka suurin osa meistä kompastuu sanoihin, jos laulamme ensimmäisen strofin ohi, se silti täyttää keuhkomme ja nostaa sydämemme taivaalle aivan kuten sotilasmiehet heidän Juramento de Bandeira -päivänä.
12. Muistuta meille, että "tudo vale a pena se a alma não é pequena."
Se tarkoittaa kirjaimellisesti "kaikki on sen arvoista niin kauan kuin sielu ei ole pieni". Erityisesti, kun poltamme upeimpia portugalilaisia ruokia ja katsomme hädässä olevia tai kun epäonnistumme kääntämällä Florbela Espancan "Ser Poeta" -kansioon ja napsauta soita antaaksesi Luis Represasin laulaa sen sinulle. Kun näemme heikossa hymyssäsi, et saanut mitään kulttuuriviittauksia viimeisessä vitsissä. Mikä olisi parempi tapa nostaa egomme kuin muistuttaa meitä Fernando Pessoan sanoin, että kaikki ponnistelumme jakaa keitä me olemme, riippumatta siitä kuinka pienet, ovat sen arvoisia.
