Jessica Aves jakaa yli tusinaa erilaista tapaa käyttää musiikkia ja videota parantaaksesi japanilaistasi.
OLEN VERKOSITTU japanilaisen musiikkiteollisuuden kanssa lukion anime-vaiheen sivutuotteena, ja se on ollut hyödyksi kielen opiskeluun. Rakastan japanilaisten taiteilijoiden musiikin kuuntelemista, ja sen tekeminen on parantanut aksenttiini ja kuuntelukykyni.
Japanin kielen aloittelijoille kielen oppiminen kappaleen ja musiikin avulla tapahtuu yleensä muistin ja pienten riimien avulla. Lullabies, lasten laulut ja kansanlaulu ovat ihanteellinen paikka aloittaa, aivan kuten lasten kirjat ovat loistavia paikkoja oppia lukemaan uutta kieltäsi. JapanPod101: ssä on ladattu kolme hälytyslaulua, jos siirryt sinne ja kirjoitat hakukenttään”Opi japanilaista japanilaisten kappaleiden kanssa”. Aikuisten kohdalla on kuitenkin todennäköisesti helpompaa sulautua sosiaalisesti muiden japanilaisten puhujien joukkoon, jos tiedät ikäryhmäsi kannalta merkityksellistä musiikkia.
Tätä varten on parasta kohdentaa yksinkertaisia pop-, rentouttavia jazz- tai country-näytöksiä, vaikka heitin myös yhdistelmään joitain perinteisiä selviytyjiä. Kuten 10 tärkeässä vinkissä japanin oppimiseksi, musiikin nauttiminen opiskeluasi täydentävänä on erinomainen tapa painottaa kieltä mielesi, kunhan se ei ole ainoa tekemäsi asia!
Japanilaisen kulttuurin suosion ulkomailla ansiosta Internetissä on runsaasti käännöksiä lukemattomilla kielillä avuksi. Muista opiskellessasi, että japanilaisten sanoitusten kielioppi voidaan muuttaa tyylin suhteen, koska”normaali” japanilainen ei riimi riittävästi.
MUSIC
Jos haluat sanoa japanilaisia sanoituksia, kokeile utamap.com.
Äänityksen, ajoituksen ja aksentin harjoitteluun tässä on luettelo musiikkiteoista, joita opit ja rakastat. Popmusiikki on helpointa oppia sanoituksellisesti, ja sielukas artistit tekevät yleensä hitaamman musiikin, jota on helpompi seurata.
1. lintu
Albumi: bird
Kappaleet: SOULS, Ame no Hanashi Sa Wo - 雨 の 優 し さ を
Genre: R&B, Jazz
”Lintu” on japanilaisen laulajan Kitayama Yuki lavanimi. Kun aloin opiskelemaan japanilaista teini-ikäisenä, isäni lähetettiin Japaniin työmatkalle ja palasi tämän satunnaisesti valitun albumin mukana lahjaksi minulle. Muistan selvästi yhden yön, kun kuuntelin tätä CD-levyä miljoonan kerran, ja tajusin, että seuraan sitä tosiaankin japanilaisen lyyrikirjan mukana! linnun sielukas, matala ääni erottuu automaattisessa virityksessä tukahdutetuista pakattuista pop-teoista Tämä oli hänen ensimmäinen albuminsa.
Spitz
2. Spitz - ス ピ ッ ツ
Laulut: Umi wo Mi ni Ikou (海 を 見 に 行 こ う), Kimi wa Taiyo (君 は 太陽)
Genre: Klassinen rock
Spitz-yhtye on ollut mukana vuodesta 1987 lähtien, ja he ovat edelleen yhdessä nyt vuonna 2011. Japanissa he ovat yhtä mieltä siitä, mitä ajattelisit "klassiseksi rockiksi", eivätkä raskasmetalleihin. Heidän musiikinsa sanasto vaihtelee peruskoulusta toiseen, josta on helppo päästä pois.”Umi wo Mi ni Ikou” kertoo ensimmäisen bussin tarttumisesta huomenna rannalle; se on helppo ymmärtää ja helppo oppia kitaralla.”Kimi wa Taiyou” vertaa määrittelemätöntä”sinä” aurinkoon.
Utada Hikaru
3. Utada Hikaru - 宇多田 ヒ カ ル
Laulut: Automaattinen, Heart Station, Hikari (光)
Albumi: Kaikki paitsi Exodus, albumi, jota suosittelen välttämään.
Genre: Soul, Pop
Utada Hikaru on surullista kyvystään siirtää levyjä. New Yorkin ja Japanin esille nostama Hikin kaksikielisen musiikin huomattava puhtaus on kiehtonut monia ihmisiä laajaan väestöryhmään. Hänen kappaleet ovat niin helppo ymmärtää ja seurata, että pidän niitä tapaa, jolla kuuntelet keskusteluja oppikirjoissa. Jos haluat kokeilla käännöstä, aloita Hikin musiikilla ja vertaa muistiinpanoja runsaaseen käännökseen verkossa.
Pamaus
4. KUMUS
Laulu: Shima Uta
Genre: Maa
Shima Uta, tai Island Song, on kaunis, surullinen koostumus, joka käyttää Okinawanin maisemien metafohoja peittämään menetyksen rakkauden vuoksi. Tämä kappale on niin suosittu, että siitä on tullut pysyvästi assosiaatio Japanin eteläiseen saariketjuun. Se käyttää varovasti Okinawanin murretta oppikirjojen yleisemmän Tokion murran sijaan. Shima Uta tarttuu myös yksinkertaiseen aiheeseen ja yksinkertaiseen predikaattiseen kielioppiin. Se on niin helppo muistaa, että voisit todennäköisesti laulaa sen viikon sisällä.
Kyu Sakamoto
5. Kyu Sakamoto (坂 本 九
Laulut: Ue wo Muite Arukou (上 を 向 い て 歩 こ う) / Sukiyaki, Ashita ga Aru Sa (明日 が あ る さ)
Genre: Pop, Country
Kyu Sakamoto oli ensimmäinen japanilainen, joka on koskaan ollut ykköslaulu amerikkalaisissa poplistoissa jo vuonna 1963 * Sukyakin kanssa, ja levy on edelleen olemassa. Valitettavasti herra Sakamoto ei ole täällä nauttimassa menestyksestään - hän kuoli JAL Flight 123 -onnettomuudessa vuonna 1985. Tämä kunnianhimoinen, surullinen rakkauslaulu ei ole toisin kuin Shima Uta.
Kimi Ga Yo
