1.”Blucifer”
Heti kun laskeudut Denverin kansainväliseltä lentokentältä, patsas Blue Mustang (Blucifer) tervehtii sinua. Patsas sai lempinimen Blucifer onnettomuudessa sen rakentamisen aikana, kun patsas kaatui ja tappoi hänet luoneen taiteilijan. Nyt monet ajattelevat, että hevonen on kirottu. Me paikalliset ihmiset olemme jakautuneet rakkauden ja vihan välillä, kun kyse on jättiläishevosen patsaasta, jolla on pahaenteiset hehkuvan punaiset silmät. Kun puhut jonkun kanssa Coloradosta, heillä on mielipide Bluciferin uhkaavasta läsnäolosta.
2.”FoCo”
Suurin osa meistä haluaa pitää asiat lyhyinä ja suloisina, minkä vuoksi Denverissä et siirry keskustaan; sen sijaan siirryt LoDo (ala-keskusta). Et mennä baarihyppäämään joen pohjoisosassa; sen sijaan vie taksilla RiNoon. Ja Denverin pohjoista naapuria ei tunneta nimellä Fort Collins - lyhennämme sitä FoCoon.
3.”Jouset”
Fort Collins ei ole ainoa kaupunki Coloradossa, jonka nimeä säädetään kielellisesti. Coloradossa on monia lähteiden mukaan nimettyjä kaupunkeja: Glenwood Springs, Steamboat Springs, Manitou Springs jne. On kuitenkin vain yksi “The Springs” - Colorado Springs, kaupunki Pikes Peakin juurella. Muiden jousien kohdalla jätämme”jouset” kokonaan pois viittaamalla Glenwoodiin, höyrylaivaan tai Manitoun.
4.”14ers”
Coloradon korkein kohta on Mt. Elbert, 14, 433 jalkaa. Coloradossa on 53 huippua (tai 58 riippuen siitä, keneltä kysyt) yli 14 000 jalkaa, jotka tunnetaan paikallisesti nimellä 14ers. Monet paikalliset pitävät 14: n laskuria ylpeänä, joten on melko yleistä kuulla:”Kuinka monta 14: tä henkilöä olet kiipenyt?”
5.”Flatlanders”
Colorado on vuoristovaltio, jonka korkein keskimääräinen korkeus kaikista 50 osavaltiosta on 6800 jalkaa merenpinnan yläpuolella. Suurin osa uusista elinsiirroista Coloradoon on flatlanders - muuttaessaan Kalifornian, Texasin, Floridan ja Illinoisin osavaltioista asumaan vuoristoon. Merkittävän korkeuseron ansiosta flatlander-asukkaiden on vaikea kiipeää portaille ja viimeistellä oluttaan, kun he muuttavat ensimmäistä kertaa Coloradoon, mikä aiheutti tämän (enimmäkseen, mutta ei aina) miellyttävän lempinimen.
6. “Hyvää 303 päivää!”
Maaliskuun 3. päivä tunnetaan paikallisesti Colorado-päivänä, joka on epävirallinen juhla kaikista asioista, jotka tekevät tästä valtiosta loistavan asupaikan. 303 on alkuperäinen Denverin suuntanumero, joka teki kolmannen kuukauden kolmannesta päivästä luonnollisen sopivan Colorado-päivälle. Löydät erikoisuuksia Denver-ravintoloista, kuten Illegal Pete's, ja monet radioasemat, sanoma- ja aikakauslehdet sponsoroivat tapahtumia tai lahjoja. Ironista kyllä, maaliskuu on vuoden luminen ja epämiellyttävä kuukausi, mutta tämä loma auttaa muistuttamaan meitä siitä, miksi päätimme muuten asua täällä.