1. Emme ole kaikki havaijilaisia
Tämä on vaikea useimmille maanosalaisille, mutta jos saat tämän oikein, kuulostaa paljon kunnioittavimmalta. Termiä”havaijilainen” käytetään viittaamaan vain havaijilaisiin ihmisiin. Niiden osuus valtion väestöstä on vajaat 10%. Kaikkia muita saarilla syntyneitä kutsutaan yleensä”paikallisiksi”. Tähän kuuluvat muun muassa aasialaisten esi-isien, valkoihoisten ja seka-rodun ihmiset.
Jos olet epävarma, sano vain”paikalliset” kuten”, missä ovat kaikki salaiset surffauspaikat, joita paikalliset eivät halua meidän turistien saavan tietää?”
2. Voit sanoa sen alohalla
Havaiji on unionissa ainoa osavaltio, jolla on kaksi virallista kieltä: englanti ja… (odota sitä)… havaijilainen. Näet vaihtoehdon käyttää Havaijilaisia näkymään esimerkiksi pankeissa tai DMV: ssä. Kuulet havaijilaisten puhuvan lentoliikenteen harjoittajien ja upotuskouluissa päiväkodista kouluun.
Älä huoli, pääset hienosti englanniksi, mutta pienen havaijilaisen tunteminen voi rakastaa sinua paikallisille, jotka arvostavat ponnisteluitasi. Joten se on aloha sanoille "hei", "hyvästit" ja "rakkaus"; mahalo "kiitos"; ja Mele kalikimaka me ka hou'oli makahiki hou”Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta.” Onko sinulla? Yritä nyt sanoa, että haluat nähdä humuhumunukunukuapuaan seuraavan kerran snorklaamalla. Se on niskakala, jolla on sian kuono.
3. Olet saaren aikaan. Rauhoita raivoaa
Kun kuulemme jonkun piilotettavan tai kärsimätöntä pyörän takana, tiedämme todennäköisyyden, että se on turisti vuokra-autossa. Useimmat täällä olevat kuljettajat vievät aikaa ja ovat erittäin kohteliaita juoksijoille ja pyöräilijöille, jotka jakavat tien heidän kanssaan. Miksi kiire? Nauti merinäköalalla. Vieritä ikkuna alas ja ota lämmin ilma. New Yorkin liikenne on edelleen siellä, kun palaat takaisin. Hidasta ja anna saaren ajan pestä itsesi yli.
4. Olemme ainoa osavaltio, joka juhlii rojaltille omistettuja vapaapäiviä
Ei, ei köyhä kuningas George. Havaiji juhlii prinssi Kuhion päivää 26. maaliskuuta kunniaksi miehelle, joka työskenteli Hawaiin alkuperäiskulttuurin ja -käytäntöjen säilyttämisessä kuolemaansa vuoteen 1922. 11. kesäkuuta Havaiji viettää Kamehamehan päivää kunniaksi hallitsijalle, joka yhdisti saaret ensin ja saapui Havaijin ensimmäiseksi kuninkaaksi. Joten jos matkustat näinä päivinä, katso festivaaleja, kanootteja ja paljon harrastuksia rannalla.
5. Kaverit voivat tanssia myös hulaa
Hollywood-elokuvien ansiosta suurin osa amerikkalaisista kuvaa naisia lehtihameissa ja kookosrintaliivissä, heiluttaen hellästi lantionsa. Mutta muinaisista ajoista lähtien miehet ovat myös oppineet tanssimaan hulaa taisteluvalmisteluina. Aito, perinteinen hula (ei sellainen, mitä näet Sinisellä Havaijilla) on erittäin monimutkainen, ja se kertoo jumalat ja jumalattaret, luonto ja historialliset tapahtumat. Miesten hula-tanssiin sisältyy tyypillisesti laulaminen, lyöminen, kurinalaisuus ja voima.
Etkö vielä pysty kuvaamaan sitä? Katso Merrie Monarch Festival, joka järjestetään Isolla saarella joka huhtikuu. Se on hula-tanssikilpailujen Super Bowl -tapahtuma, ja siinä esiintyy monia maailman parhaimmista miesryhmistä, jotka tuovat talon alas (ekstaattisten naispuolisten faneilleen).
6. Sanot soijakastike, sanomme shoyu
Havaiji on ainoa osavaltio unionissa, jossa kaukasialaiset ovat aina muodostaneet vähemmistön, jonka osuus väestöstä on alle 25%. Kuka muodostaa loput? Aasialaisia on tosiasiassa suurin osa lähes 50 prosentilla, kun taas kotoisin olevat havaijilaiset muodostavat noin 10 prosenttia väestöstä, ja suurin osa muista tunnistaa seka rodun.
Joten kun olet siellä, etsi paljon japanilaisia, kiinalaisia, korealaisia ja filippiiniläisiä kulttuurisia vaikutteita. Saaren osavaltio on aasialaisen fuusiokeittiön koti, spam-musubista levy-lounaisiin kalbi- ja mac-salaateilla. Japanilaiset sanat, kuten tako (mustekalalle tai kalmarille), ovat osa paikallista lingoa. Ja kun olet viljelijöiden markkinoilla, tutustu Havaijiin tuotuihin alkuperäisiin Aasian hedelmiin, mukaan lukien durian, maailman hajuisimmat hedelmät.
7. kyllästynytkö rantaan? Voit hiihtää täällä
Isolla saarella (niin kutsuttu siitä, että se on suurin saari) on kahdeksan maailman 13 erilaisesta ilmastovyöhykkeestä. Ajamalla saaren ympäri voit tutustua sen märään, monsuuni, puolikuivaan ja jopa sen tundran ilmastoon. Ja uskokaa tai älkää, VOIT hiihtää isolla saarella. Mauna Kea on vulkaaninen vuori, jonka huippukokouksessa toisinaan saadaan juuri tarpeeksi lunta sinulle katkeraa hiihtäjille ja lumilautailijoille. Tuolihissiä ei kuitenkaan ole, joten joudut menemään 4WD. Kuvittele vain après-hiivajuoma, joka sinulla on takaisin rannalla.
8. Älä edes yritä jäljitellä pidginiä
Vaikka englanti ja havaiji ovat virallisia kieliä, monet paikalliset käyttävät pidginiä jokapäiväisessä satunnaisessa keskustelussa, ja saatat kuulla joitain lauseita, joita käytetään radio- tai TV-mainoksissa. Siihen ovat vaikuttaneet monien Havaijille suuntautuvien maahanmuuttajien kielet, mukaan lukien portugali, kantonin, japanin, tagalog ja korea.
Älä mene edes sinne, paitsi jos olet tilanteessa, jossa paikalliset yrittävät hyväntuulisesti opettaa sinulle joitain lauseita. Se voi tulla laskevaksi. Pidä kiinni yleisistä havaijilaisista sanoista, kuten aloha ja mahalo, jos kyllästyt tavallisesta englannista.
9. Varo kapu-sivustoja
Saatat huomata merkkejä rannan tai muiden puistojen vieressä, joissa sanotaan kapu. Tämä tarkoittaa, että se on pyhä paikka - ehkä muinainen hautausmaa tai rojaltien tapaamispaikka. Ulkopuoliselle henkilölle nämä paikat eivät välttämättä näytä erityisiltä - helvetin, ne saattavat jopa näyttää tien vieressä olevalta kivipaalulta. Mutta kapu-paikoilla on erityinen merkitys alkuperäiskanailaisille. Kun näet nämä merkit, ole kunnioittava ja älä astu maahan, ota matkamuistoja tai jätä roskia. Eikä ehdottomasti alasti aurinkoa.
10. Havaiji tulisi nähdä omilla ehdoillaan
Havaijilla on oma ainutlaatuinen kulttuurinsa ja elämäntapansa. Tietysti, et ehkä voi saada hienoja bageleja tai Blue Bottle Coffee -kahvia helposti. Ehkä ruskean kastikkeen runsas käyttö monissa paikallisissa ruuissa ei ole sinun juttusi. Ehkä niiden ihmisten näky, jotka käyttävät korkealaatuisia ravintoloita, vastaavat sinua. Olet onnekas.
Mutta hei, eikö matkustaminen päästä eroon elämäntyyliistä, jota pidämme itsestään selvänä? Keskity siihen, mikä Havaiji on eikä mihin se ei ole. Nautit itsestäsi niin paljon enemmän.
