kerronta
Valokuva: wally g
dink: [di NG k] substantiivi, slängi. Ärsyttävä, kokeiltava henkilö. Käyttö: Tullivirkailijat, joita hän kohtasi terminaalissa Viisi, olivat nippu tuotajia.
”Älä huoli. En aio tehdä mitään hullua.” Hänen silmänsä kertoivat minulle puhuvan totuuden, mutta valkoiset kumikäsineet pelättivät minua. En ole koskaan nähnyt televisio-ohjelmaa, jossa kauniissa valkoisissa hansikoissa oleva kaveri antaa sinulle vain suudelman poskelle ja taputuksen perseeseen.
Lisäksi minulle tehtiin vain sormenjälkiä ja seisoin Heathrown lukituksen ulkopuolella. Olin paljon vähemmän huolissani siitä, mihin hänen sormeensa suuntasivat, ja olin enemmän huolissani siitä, kuinka olin päätynyt avaimeen.
Olin tullut Italiasta, jonne olin kulkenut koko päivän junaa, jota seurasi edullisempi lento Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Noin kymmenen tunnin matka. Olin käynyt, kuten on tapana, kävellä kolmekymmentäyhdeksän mailia Heathrown läpi ennen saapumistaan tavaran palkintokorokkeelle. Olin uupunut, melankolinen ja melko valmis putoamaan poikaystäväni käsiin, joka odotti minua Lontoossa.
”Kuinka kauan olet täällä?” Voi, tämä paska. Eivätkö he voineet lukea siististi painettua”7 päivää” saman kysymyksen ruutuun? Huomasin, että hänen kynnet olivat hoidettuja, mikä vaikutti minusta vähän metroon niin kovalle keikalle. Hän peukaloi passini läpi, joka oli melkein täynnä postimerkkejä ja viisumeja.
Kuva: James Cridland
”Mitä teet täällä?” Olen turisti.”Mitä teet kun olet täällä?” Menen katsomaan Bruce Springsteeniä Hyde Parkissa, näkemään vielä pari konserttia ja käymään ystävien kanssa. "Ketkä ovat ystäväsi?"
Ajattelin sekunnin ajatusta filosofisesta lähestymistavasta ja kysyä vastineeksi:”Kyllä, hyvä kohta. Ketkä ovat ystäviämme?”
Sen sijaan ravisin muutaman nimen, mukaan lukien Lewisin. Toivoin, että tämä herrasmies ei kysy minulta kuinka tapasin Lewisin, tarinan, joka liittyy caipirinhaseen ja make out -istuntoon piknikpöytään Chilessä.
”Näen täällä, että olet kirjailija. Mitä kirjoitat?”Selitin, että olin freelance-kirjoittaja. Upseeri Manikyyri kysyi, teinkö jotain muuta, väittäen kaikille tekevän, että matkoilla työskenteleminen ei voisi olla todellinen työ. Selitin, etten tehnyt, että olin matkalla ympäri maailmaa vuoden ajan.
Hän imi ilmaa hampaidensa läpi ja sai kulmakarvat ristisilmäisiksi.”Kuinka paljon rahaa sinulla on?” Sanoin hänelle noin kymmenen suurta. Se ei vaikuttanut tarpeeksi, hänen reaktionsa perusteella. Hän hylkäsi palkintokorokkeeltaan, ohjasi minut kantapäälle ja johti minut keräämään laukkujani.
Matkan varrella hän kertoi, että asiaa ei todennäköisesti ole, mutta antamasi vastaukset sopivat profiiliin, joka on samanlainen kuin ihmisiltä, jotka saattavat kadota maahan. Selitin, että minusta ei ollut tarpeeksi kebabeja ja rasvaisia siruja pysyäksesi Isossa-Britanniassa. Hän nauroi ja vakuutti minulle, että saimme tämän asettua hetkessä.”Olen todella kateellinen siitä, mitä teet tällä matkalla. Toivon, että voisin tehdä sen.”Hänellä oli surkean näköinen joku, joka vietti lomaa Englannin merenrannalla.
Laukkuini etsittiin erityisesti mistä tahansa, mikä viittaa siihen, että tulisin Englantiin ikuisesti. Hyvä upseeri kertoi minulle, että usein he löytävät kortteja poistuvista juhlista. Hän löysi Länsi-Euroopan Lonely Planetini. Tämä on hyvä. Voin näyttää heille tämän ja vahvistaa, että olet matkalla, jolla väität olevan.”Hän takavarikoi kaikki kannettavat tietokoneeni ja kuittikokoelmani.”Kaikki on hyvä. Se todistaa, että olet se, jonka sanot olevan.”Se oli outo paikka, jossa oli identiteettikriisi.
Tuotin myös jatkolipun, lennon Espanjaan. Hän teki taas ilmaa imevän asian ja selitti, että kolmekymmentä quid-lentoa ei pidetty minkäänlaisena todisteena lähtöä varten, koska halvoista lennoista voidaan luopua. Hän valitti, että saattaa olla ongelma siinä, että minulla ei ole paluulentoa Amerikkaan, vaikka minulla oli lippu maasta.
Kuva: zerian
Vietin seuraavan kolmen tunnin paremman osan pelottavaan kyselyhuoneeseen. Kaikki 10 × 10-huoneessa oli naulattu lattiaan, mikä sai minut kuvittelemaan, mikä maniakki oli alkanut heiluttaa tuolia ja aloittanut kyseisen protokollan. Voin nähdä muut huoneet lasin läpi, molemmat stressaantuneen matkan matkustajilta kysyttiin, tietääkö Jumala tietää mitä. Manikyyri kysyi minulta vielä kymmenen kysymystä, kysyi sitten, voisiko hän ottaa yhteyttä Lewisiin vahvistaakseni tarinasi. Olen samaa mieltä siitä, että toivoisin tämän ratkaisevan kaiken.
Iso ongelmani aiheutui vartijan vaihtamisesta. Klo 19.00 minulle nimitettiin uusi upseeri, koska kaivokseni oli menossa kotiin. Oudon, järkyttävän miehen virkamies Anxious pahoitteli kertoessaan minulle, että hänen piti aloittaa alusta ja kysyä minulta jokainen kysymys. Hyvä poliisi, hermostunut poliisi. Hän teki muistiinpanoja halvasta, hallitusta paperista. Hänen hyper silmänsä tikasivat sivun ja kasvojen välillä. Paljon vähemmän tulevina kuin manikyyri, hän pudotti minut takaisin tullialueelle ja kiirehti.
Hän palasi kiinni huulilla. Hän pahoitteli ilmoittaessaan minulle, että minulta oli evätty pääsy Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Hän selitti, että he olivat puhuneet Lewisin kanssa ja löytäneet eroa tarinoidemme välillä. Lewis, tietämättä oikein kuinka selittää historiaani yhtyeellä, jota meillä oli gong nähdä, yksinkertaisesti kertoi heille, että työskentelin heidän kanssaan heidän managerinaan, mikä oli totuus. Ahdistunut tarttui tähän ja päätteli, että olin täällä työskentelemässä tämän bändin kanssa, "markkinoida ja mainostaa".
Kiellin tämän uudestaan ja uudestaan, mutta CIO: n (maahanmuuttopäällikkö) merkitsin minulle merkinnän”epäilyttävä tulo” ja valehtelija, joka sulki tapaukseni. Minulle kerrottiin, että minun olisi pitänyt heti sanoa, että olen Yhdistyneessä kuningaskunnassa nähdäkseni bändin, jota aiemmin johdin, suoraan kävellessäni tullialueelle. Koska en ollut, olin valehdellut. Loogika kuulosti myös diceyltä minulle.
Olen sittemmin luonut kulissien takana olevat tapahtumat useimmiten sellaisten tietojen perusteella, joita lentokentän henkilökunta myöhemmin liukasti minua hiljaisella äänellä. On sanottava, että tämä on puhtaasti arvelua. Ensinnäkin näyttää siltä, että CIO aloitti tehtävänsä manikyyrin kanssa. Hän ei tuntenut käsitteleväni asioita ja käski minua kieltäytymään. Kun valitin Nervouriin ja pyysin näkemään CIO: ta, häntä kutsuttiin kotona, koska se oli hänen tapauksensa ja sitten hän todella sairastui. "Ei onnellinen" on brittiläinen tapa sanoa se.
Mielestäni tuolloin kaikkia käskettiin roikkua minua ehdottomasti kaikkensa. Olen siitä lähtien oppinut, että LHR: n ihmiset voivat ripustaa melkein kuka tahansa jonkun puolelle. Siellä on aivan liian monia sääntöjä, joista vetää.
Loppujen lopuksi pisin paperityötä, joka kielsi minut pääsystä, koska en ilmoittanut tekemästäni töitä (täysin väärässä eikä koskaan dokumentoinut mitään, mitä sanoin), varojani olivat riittämättömät (kymmenen suuruista viikossa) ja 'Minulla ei ole lippua takaisin Amerikkaan (vaikka minulla oli sellainen maasta).
Kuva: James Cridland
Jotain tapahtui Nervousille sen jälkeen, kun hän oli lähettänyt uutiset. Hän alkoi pätkiä puhuessaan ja huomasin hänen kätensä tärisevän. Muistan ajatellut, että joku, jolla on hyvä tapaus, ei toimisi näin.
Juuri täällä etsittiin ja vapautettiin omaisuudestani, mukaan lukien kaikki taskuistani paitsi puhelin. Minut ohjattiin huoneeseen, jossa oli kolmekymmentä taittuvaa tuolia, televisio ja kymmenen jalan pituinen luodinkestävä lasi, jonka takana kolme virkamiestä tarkkailivat kuumuutta. Olin vankilassa.
Seuraavan kahdeksan tunnin aikana, kello 23–7, lennän täydellisen epätoivon ja täydellisen vihan välillä. Yksi vartija, yllättävän mukava mies 50-luvun puolivälissä, joka oli”nähnyt kaiken, perämies”, käski hyväksyä kohtaloni, että hän oli nähnyt vain kolme ihmistä pääsemään pois tilanteesta ja he kaikki tunsivat jonkun hallituksessa. Hän oli kuullut tapauksestani ja pudisti päätään. Hän selitti muutaman tunnin keskustelun jälkeen siitä, kuinka koko prosessi toimi, että minulla oli todennäköisesti merkintä”helppo vetäminen”. Hän ei myöntänyt, että oli kiintiöitä tavata, mutta hän kertoi minulle, että näytän siltä, että millainen kaveri heistä "pitävät" kieltäytyä. Toisin sanoen en aio saada fyysistä tai sylkeä kenenkään kasvoihin.
Soitin maahanmuuttoasiamiehelle, joka oli täysin järkyttynyt siitä, että näin tapahtui, ja ehdotti vetoomukseni nähdä CIO, jonka tein, ja minut evättiin. He lähettivät sen sijaan ahdistuneen upseerin, joka tapasi minut päättäväisesti. Hänet oli selvästi asetettu kauhistuttavaan tilanteeseen ja hän yritti saada kanssani kanssani, mikä sai hänet vain ravistamaan enemmän.”Lllllllllisten. Hyväksy vain se. Olet kotona kotona.”
En hyväksy sitä ja pyysin näkemään kaikki paperityöt. Pyysin heitä lyömään useita asioita, jotka eivät vain olleet totta (he tekivät), mutta eivät pystyneet olemaan vaikuttaneet siitä, että olin Isossa-Britanniassa työskentelemään tämän bändin kanssa. Heidän tulkintansa oli koukku, johon he olivat ripustaneet minut, ja se ei kulkenut minnekään, olipa kuinka totta. Politiikka oli liikkeellä, ja heillä oli hallussapito.
Olin lentävä kello 8 ja tein viimeisen vetoomuksen, tällä kertaa aamuvuoromiesten kanssa, jotka näyttivät Dusty Springfieldiltä. Upseeri Dusty tuli puhtaaksi yhdellä pala uudella tiedolla. Puhuessaan Lewisin kanssa hän oli myös kertonut hänelle, että menemme ulos. Vaikka he eivät olleet halukkaita laittamaan paperityötäni, he pitivät minua vastaan.
Kukaan ei ole koskaan kysynyt minulta suhteestamme, ja minun politiikkani ei ole koskaan ollut tarjota homolle täydellisiä vieraita; maailmassa on aivan liian paljon kaappihomofobia. Lisäksi Italian jälkeisessä hämmentyneessä valtiossani ei minulle koskaan edes osoittanut, että sillä olisi merkitystä. Olin käynyt läpi Heathrow'n ainakin neljäkymmentä kertaa edes toisella silmäyksellä.
Joten anna minun saada tämä suoraan. Minun piti kävellä korokkeelle ja sanoa, että yksi syy siihen, että olen täällä, on tutkia suhdetta toisen miehen kanssa?”
Dusty väitti, että minun olisi pitänyt tarjota tämä uutinen ensimmäisellä palkintokorokkeella, kun minulta kysyttiin kuka olin käymässä. Sanoin, että minulla oli, että näin ystäviä ja luetteloin Lewisin nimen. "Mutta hän ei ole vain" ystäväsi "." Suututin. Joten anna minun saada tämä suoraan. Minun piti kävellä korokkeelle ja sanoa, että yksi syy siihen, että olen täällä, on tutkia suhdetta toisen miehen kanssa?”Hän ei vastannut. Oli syytä, että tämä jätettiin paperityön ulkopuolelle. Hän toisti yrityksen linjan. "Hyväksy vain se."
Kaksi vartijaa viskiin minut kello 8 aamulla lentokentän turvallisuuden kautta. He olivat kuulleet tarinani, joka ilmeisesti teki kierroksia. Yksi vartijoista kertoi minulle, että tapaukseni ei ollut harvinaista ja hänen kumppaninsa ymmärsi yllättävän kommentin. "Jos olisin sinä, potkisin ja huutaisin juuri nyt."
Elämäni kenties kiusallisimmassa tilanteessa turvallisuus toi minut koneelle ennen kaikkia muita matkustajia. Passi luovutettiin päälentoasemalle, joka ei saanut antaa sitä minulle ennen kuin olemme laskeutuneet. Kaikki muut matkustajat osoittivat ja kuiskasivat minua heidän noustessaan lentokoneeseen kuvitellessaan mitä olin tehnyt, joka olisi voinut laskeutua minuun tässä tilanteessa. Tähän saakka en ollut koskaan niin paljon kuin pidättäisin, puhumattakaan minkäänlaisesta poliisin saattajasta.
Laskeuduin JFK: iin ja purjehtiin tullin läpi. Kaksi päivää myöhemmin olin varannut lennon Espanjaan palatakseni matkalle hintaan 1400 dollaria. Yritin tavata jonkun Ison-Britannian suurlähetystössä New Yorkissa keskustelemaan tapauksestani, mutta kerrottiin vain, että suurlähetystö ei näe ketään viisumiasioista.
Kuva: Hyougushi
Ehdotettiin, että saan asianajajan, joka voisi selvittää, miten valituksen byrokratiaa voidaan vähentää. Minulla oli bändin managerilta kirje, jossa sanottiin, että en ollut siellä töissä ja paljon kysymyksiä kysyä joltakin, mutta minulla ei ollut varaa kysyä heitä - asianajaja oli minun ulottumattomissani, etenkin sen jälkeen kun olin syönyt uuden grandin yli lentoja.
Osoittautuu, että en tarvinnut asianajajaa. Kaksi kuukautta myöhemmin menin takaisin Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, tällä kertaa Edinburghin kautta. Minua valmisteltiin kaikenlaisilla todisteilla, jotka minun tarvitsi todistaa, että olin siellä käymässä ja käymässä Fringe-festivaaleilla ja nähmässä Lewisiä, jonka heti tarjotin olevan todellakin poikaystäväni, joka sai vanhemman tulliviranomaisen punastumaan hiukan.
Vaikka hän veti minutkin riviltä, hän oli kohtelias, tehokas ja kohtuullinen. Olin emotionaalinen hylky ja hän auttoi minua tuntemaan itseni jälleen ihmiseksi, pelkästään käyttäytymisensä ja tapaansa, jolla hän kysyi kysymyksiä. Hän pyysi näkemään lähtölennoni ja tiliotteeni, joka sisälsi vähemmän rahaa kuin se oli viime kerralla.
