Acerbic brittiläinen matkatoimittaja AA Gill on myös TV- ja ravintolakriitikko Lontoon Sunday Times -tapahtumassa ja avustava toimittaja Vanity Fair, GQ: lle ja Gourmet Travelerille. Mutta mikä tärkeintä, hän on ammattimainen muckraker.
Edinburghin syntynyt, Lontoossa kasvatettu skotlantilainen muuttaa tarkkaavaiset havainnot painettuksi sanaksi, mutta kaustinen dekonstruktionistikynä saa hänet usein vaikeuksiin. Gillin skotlantilainen suoraviivaisuus lävistää hänen Lontoon tukikohtansa, jota ympäröi asianmukainen englantilainen kunnioitus, puhkaisee protokollan ja nostaa hässäkkäitä. Tai strategisemmin, Internetin aikakaudella, myy sanomalehtiä ja lehtiä.
Gillin matkaesseiden kokoelmat, jotka ovat pääosin koottu hänen englanninkielisiltä painomarkkinoiltaan, sisältävät AA Gill on poissa, Previous Convictions ja AA Gill on kauempana. Hänen uusin, täällä ja siellä, on hieno muotoiltu ommeltyö pylväässään Australian Gourmet Traveler -lehdelle. Kokoelma, joka on täynnä 59 iloista, suoritettua lausevalmisteista esseitä, vaihtelee hänen ajatuksistaan siitä, miksi matkustamme kuolemanrannan viimeisillä aterioilla, lyhytkeskuisiin epätodennäköisiin turistikohteisiin, kuten Tiranassa, Albaniassa ja Bukarestissa, Serbiassa. Gill on ammattimainen matkustaja, joka hunitsee sekä hämärän että myymälän kuluttamassa määräpaikassa. Täällä & siellä on lakkaamattomia kuvia Moskovasta, Pariisista, Bombayista, New Yorkista, merenrannasta Marylandista, Madagaskarista, jopa Ghanasta, missä kansalaiset päättävät haudata kuuden jalkan pituisiin matkapuhelimiin, urheilullisiin Niken valmentajiin ja piikkihummeriin.
Misantrooppinen killa on tyylikkäiden matkailijoiden kielteinen:
Nyt muodikas asia on mennä paikkaan, jossa ei ole ketään - Norjan hallitus tarjoaa halpoja lentoja maan äärimmäiseen pohjoiseen … kiusoittelevalla lupauksella, että "se on kaikkein syrjäisin paikka maan päällä". Lukuun ottamatta tietenkin lentokenttää ja lentokone on täynnä kuntosalin ohjaajia, retkeilykauppojen fantasioita, äärimmäisiä vegaaneja ja matkabloggaajia, jotka löydätte sieltä, kaikki värisevät autuasti vilkkaana uskomuksena, että he oppivat omasta oppimaan jotain koskematonta ja maagisesti totta itseään ja maailmaa kohtaan.
Kaustisimmat tangot löytyvät lomalipusta, jossa Gill leikkaa matkailualaa:
Olen jatkuvasti hämmästynyt siitä, kuinka tietämättömät matkamainokset ovat. Ne ovat luultavasti tehty kirkkaiden miesten värikkäissä silmälasissä, joissa on komedia kasvot ja hiukset tyttöjä, joissa on roikkuu halkeamia ja samppanjaa, jotka kutsuvat kollektiivisesti itseään luoviksi ja ovat viettäneet vuoden kannan syvälle ilmaisuputken läpi raiskaamalla ja ryöstämällä perusteellisesti köyhiä kehitysmaita, joita he ovat palkanneet suunnitella ja myydä kuin halukkaita torttuja orjamarkkinoilla. Heidän luovia vaikutelmiaan maasta on tarkkailtu tiukasti hallitushuoneessa, joka on täynnä soveltuvia ja toiveellisia alkuperäiskansojen virkamiehiä ja haluaa, että maailma näkee heidät parhaassa valossaan. Joten miten maan päällä he saapuvat niin monelle golfkentälle?
Tämä kokoelma ei ole tarkoitettu nojatuolia matkustaville, jotka etsivät romantiikkaa ja pakenevat kylmästä, kovasta totuudesta. Mutta jos pidät kahden amerikkalaisen matkatoimittajan, PJ O'Rourken ja Bill Brysonin, satiirisista haukkumaista, hanki AA Gillin erittäin kohtelias Täällä-siellä (Amazonista, Barnesista ja Noblesta).
