kiipeily
Kuva: Sergey Kahn
Sergey Kahn julkaisee kiipeilymatkan Vietnamin Ha Long Baylle.
Herätyssoitto
Heräsin radiosta, joka soi konserttikaiuttimen kautta kadulla. Oli vasta 6 am. Tämä näytti tapahtuvan joka aamu Ha Long Bayn Cat Ba -saarella; minusta näytti siltä kuin se sanoisi: "Herätä turisteja, mene kuluttamaan rahaa!"
Se oli vasta ensimmäinen päiväni, mutta onneksi olin vapaa jetlagista. Minulla oli pieni aamiainen hotellissa, jossa oli erittäin vahvaa paikallista vihreää teetä, joka vain vahvistui ja oli vähemmän juomakelpoista ajan myötä, ja suuntasin saaren kalliokiipeilyasukkaiden SloPony-toimistoon.
SloPonya johtavat kaksi kalliokiipeilijää, Oslo ja Erik, jotka ovat asettaneet yli 50 reittiä vain kahdessa vuodessa. Huolimatta siitä, että he olivat saaren ainoita kiipeilyavustajia, he tarjosivat erittäin kohtuullisia hintoja ja palveluita - varusteiden vuokraus päivälle maksoi vain noin 5 dollaria. Koska olin saapunut saarelle yksin, ilmoittautui päivittäiselle ryhmäveneretkelle saarten kiipeilypaikoille.
Kuva: Sergey Kahn
Pian ilmoittautumisen jälkeen kaksi kiipeilijää, nimeltään Audhild ja Cheung, näyttivät vuokraavansa päivävarusteita Butterfly Valleyyn, 30 minuutin moottoripyöräretkelle kaupungin ulkopuolelle. Lyhyt johdanto myöhemmin, olin ulkona, vuokraten moottoripyörän menemään heidän kanssaan.
Kuten nimestä voi päätellä, Butterfly Valleyssä on perhosia. He lentävät laakson ympärillä laiduntaen härkiä ja lähellä olevaa hunajatilaa, jossa heidän oli jaettava ilmatila paikallisten mehiläisten kanssa.
Kallipuolella, johon kiipeimme, oli noin kaksikymmentä reittiä. Aamulla heitä varjostivat puut; iltapäivällä kallio tukki aurinkoa. Se oli ensimmäinen kerta, kun kiipeilin huipulla köysiin ja olin helpottunut, kun pääsin ensimmäisen reitin huipulle laskematta uusien ystäväni edessä.
Japanilainen Cheung oli alkanut kiipeillä vasta muutama kuukausi ennen. Voin nähdä siitä tavasta, jolla hän käsitteli itseään kivillä, jonka hän oli oppinut nopeasti. Norjasta kotoisin oleva Audhild muistutti meitä siitä, että kiipeily ei ollut vain miesten urheilua. Hänellä oli vielä energiaa uuteen kiipeilyyn, kun meidän oli loppunut.
Vedimme lounaamme The Bee Hive -nimisessä talossa, joka on nimetty läheisen mehilätilan mukaan, joka tuotti makeaa, lievästi hapanhunajaa. Ennen meitä pidettiin valtava leviäminen: kalat savilaatikoissa, kalmari sitruunaruohoilla, paistettu riisi, munat, jousirullat ja niin monta litsiä kuin voimme syödä. Ateria oli vain noin 3 dollaria per henkilö. Annoimme itsemme sulattaa ja torkkua joissain varjoisissa riippumattoissa, kun koirat ja kanat juoksivat ympäri kulkeen toisinaan meidän allamme.
Maailman huippu
Lounaan jälkeen yritin ensimmäistä kertaa johtaa urheilua johtavaan ja valmistelin reitin laskematta. Kun leikasin köyttäni leivän ja voin yläosaan, hengitin helpotuksen huokaa, käännyin seinästä ja ripustin vapaasti sinne, kun otin näkymän.
Voin nähdä, että kallion heittämä varjo oli pidentymässä, varjostaen härän alla olevalle kentälle ja matkalla kohti mehiläispesää. Tämä oli vasta ensimmäinen päivä yksin ensimmäisellä matkalla. Olin jo ajanut ensimmäistä moottoripyörääni, kiipenyt ensimmäiselle huipputielleni ja oppinut johtamaan kiipeilyä.
Kuva: Sergey Kahn
Tunsin, että minun lausuttajani Cheung kyllästyi nostamaan päätään. Ilmoitin hänen laskevan minua.
Auringonlaskun metsästys
Dominic, sveitsiläinen kiipeilijä, jonka Cheung oli tavannut aiemmalla matkalla, liittyi meihin Butterfly Valleyssä kolmannella kiipeilypäivällä. Huolimatta siitä, että hän oli ryhmässämme uusi tulokas, kiipeilytaitojaan ja rohkeuttaan luonne auttoi häntä nopeasti ottamaan johtavan roolin. Kun myöhästyi, hän sanoi haluavansa ajaa rannikkoa kohti auringonlaskua.
Ostimme kumpikin oluen ja neljä meistä lähti vuokraamaan moottoripyöriä saaren länsipuolelle. Toivoimme, että tie olisi melko suoraviivainen, mutta monien käyrien ja väärien käännösten jälkeen ymmärsimme, että emme koskaan pääse rannikolle ajoissa. Asuimme sen sijaan nurmettuneelle paikalle, josta on näkymä palmuihin ja näkyvillä oleville vuorille.
Polkuamme lampiin esti bambu-aita ja pieni perhehauta. Siihen mennessä, kun kukaan meistä pystyi ajattelemaan sitä paremmin, Dominic oli jo aidan yli.
Bambu-aita viihsi painon alla ja me kulkimme varovaisesti esivanhempien pyhäkön ympärille. Kun saavutimme lampi, kuulimme huudon tien toisella puolella ennen kuin voimme istua itsemme alas. Vanha vietnamilainen viljelijä käveli meitä kohti lammen vasemmalta puolelta.
Punnitsimme vaihtoehtojamme: voimme joko osaa tietämättömiä turisteja ja pyytää anteeksi tai teeskennellä kuten olisimme siellä. Ikään kuin vastataan kysymykseen, Dominic söpöi avaamaan oluensa.
Heilutimme vanhalle miehelle, laitoimme parhaimmat hymyillemme ja osoitimme oluille ja auringonlaskuun. Vastaukseksi saimme vain naurua. Lammen vastakkaisella puolella kaksikymmentävuotias tyttö tuli kävelemään kohti meitä, ja me kuulimme vanhan naisen huutavan. Meitä ympäröi. Saavuttuaan heidän lämpimät hymynsä kertoivat meille olevansa tervetulleita, ja istuimme kaikki yhdessä nauttimaan oluista ja auringonlaskusta.
Kuva: Sergey Kahn
Kun pimeänä, perhe kutsui meidät kupilliselle teetä. Heidän talonsa oli yksi kerros ja olohuone, jossa istuimme, muodosti puolet siitä, seinät oli maalattu vaalean pastellinvihreäksi ja peitetty osittain kalenterilla, todistuksella ja perheen muotokuva.
Istuimme kahdella penkillä vastakkain ja söimme teetällä mangooja ja litsiä keskustelemalla perheen kanssa englanninkielisen tyttärensä kautta. Vanha viljelijä ilmoitti olleensa sotilas pohjoiseen Amerikan (Vietnamin) sodassa. En salannut, että olin amerikkalainen. Päättäessään kutsusta yöpyä, se ei häirinnyt heitä hiukan.
Valitettavasti pyörämme vuokrattiin, ja ne piti palauttaa sinä yönä. Sanoimme hyvästit perheelle ja hyväksyttyäsi pussin täynnä litsiä, suuntasimme takaisin kaupunkiin. Suihkuttuaan päivän arvoinen hiki ja lika, liittyimme jälleen mereneläviä illalliseen.
Ravintolan omistaja istui kanssamme ja saarnasi gekoon infusoidun vodkan ansioita miehen libidolla. Hän kertoi meille toivovansa, että hänellä voisi olla joskus kolmas vaimo, joka oli ulkomaalainen, mieluiten Brasiliasta.
”Miksi haluat ulkomaisen vaimon?” Yksi seuralaisistani kysyi.
"Joten minulla on pitkä poika pelata jalkapalloa Manchester Unitedissä", omistaja vastasi.
Kuva: Sergey Kahn
Varjot vedessä
Viimeiseen päivään mennessä neljä meistä oli tavannut muutama kiipeilijä ja pystyi vuokraamaan veneen SloPonystä vain 20 dollarilla kullekin syvänmeren sooloon. Ha Long Bayn ympärillä oli tuhansia jyrkkiä kalkkikiveä merikallioita, joten se teki matkalle sopivan maisemallisen lopun. Seuraavana päivänä me kaikki lähdemme omilla erillisillä matkoillamme Hanoiin, Sapaan, Saigoniin tai Laosiin.
Kun aurinko alkoi laskea, kapteeni ohjasi satunnaisesti venettä kohti Cat Ba: n suuntaan. Dominicilla ei ollut mitään siitä, ja se vaati kapteenia odottamaan auringonlaskun jälkeen. Kapteeni ja hänen miehistönsä tuijottivat meitä kärsimättömästi, kun katsoimme värien muuttuvan ja saarten rosoiset muodot muuttuvat varjoiksi. He eivät voineet ymmärtää mitä oli erityistä auringossa, taivaalla ja vuorilla. He näkivät sen joka päivä.