kerronta
Kuinka muistamme paikan?
Plazan keskuksessa on kenraali J. A Rocan patsas, ¹ hänen kasvonsa on merkitty vaaleanpunaisella ja vihreällä maalilla. Hänen takkiinsa on kiinnitetty kaksi potinlehteä, ja sana”GENOCIDIA” on kirjoitettu kaikissa hänen hevosensa korkissa (joiden pallot ja silmät ja sieraimet ovat myös vaaleanpunaisia). Patsaan pohjalle, tuulipuolelle osoitetulla sivulla, on maalattu sanoilla “PUEBLO MAPUCHE”.
Missä tilanteessa me muistamme?
Valkoiset huivit, Plaza del Mayo2: n Madres-merkkien symboloidaan ympyrässä aukion ympärillä. Jokaisella huivilla on erilaisia viestejä. Yksi tarkoittaa "emme koskaan unohda sinua".
Missä jännittyneessä meitä muistetaan?
Patsaan lähellä miehellä on ketjussa pyhä Bernard. Koiran kaulukseen on kiinnitetty pieni viskitynnyri. He sulkeutuvat kahteen aasialaisen näköisen turistin luo. Hän sanoo jotain ja koira hyppää penkille, sitten turistit puristavat koiran sisään. Mies astuu taaksepäin ja ottaa heidän kuvansa. Lähistöllä, matalan kiviseinän yläpäässä, tyttäreni kävelee, tasapainottaa (”molemmat manot!” Hän sanoo aina, kun haluaa tehdä tämän) ja Lau pitää kädestään.
Kuinka määrität”yhteyden paikkaan”?
Tuuli puhaltaa edelleen kovaa, järvi muodostaa suuren surffailun. Vaikuttaa olevan lunta. Kysyn tytöiltä, ovatko he valmiita. Poistumisen aikana mietin, kuinka natsit asuivat täällä ja luultavasti edelleen. Jos minulla olisi mahdollisuus tavata yksi, sanoisin mitään? Voinko maalata PUEBLO JUDIO hänen kasvoilleen? Juuri sitten auto nopeuttaa kiven holvikäytävän läpi, jonne olemme kävelemässä. Kuljettaja piilottaa meitä. Siirrän heidät pois. Holvitien vieressä, poistumalla, näen tykin. Joku on juuttunut muovipulloon tynnyriin.
Sotaa on kaikenlaista.
Kävelemme kädestä käsin kaupungin toisella puolella elokuvateattereihin. Me näemme Toy Story 3: n. Elokuvan jälkeen sataa kovaa ulkona. Löydämme merialueen, joka on pienen puurakennuksen sisällä. Musiikkia ja melua on paljon, ja kun Lau sanoo”takaisin plazalla olit muurainen _”, en kuule / ymmärrä kokonaan viimeistä sanaa, mutta tulkitsen sen hajamieliseksi. 20 minuutissa bussi lähtee El Bolsónille. Huomenna meidän on mentävä ylös jonnekin vuorille. Hyvän äänen yli kuulen Laun sanovan:”Hän tarvitsee pappinsa. Hänen täytyy sinun esitellä hänelle maailmaa, sabes?”
_
¹Argenttiinisen armeijan kenraali ja presidentti, kuuluisin 1800-luvun lopun "aavikon valloituksesta", laaja sotilaallinen kampanja alkuperäiskansojen "alistamiseksi" pampoista Patagoniaan
²Naiset, joiden lapset kadotettiin Argentiinan armeijan toimesta 1970-luvun 80-luvun likaisen sodan aikana
³ Sisältää SS-upseeri Erich Priebken, joka oli aikoinaan saksalaisen Barilochen koulun rehtori
Yhteisöyhteys
Oletko koskaan merkinnänyt ja / tai 'loukannut' paikkaa?
Tuntuuko sinusta siltä, että koirien (ja muiden eläinten) käyttäminen kuvan tukena on eräänlainen hyväksikäytön muoto?
Lisätietoja Argetninasta on Argentiinan keskussivullamme.