Feature Photo: siddharta Photo: ivanx
Meksikolaiset saavat hypejä vuoden suurimpaan kansallislomaan.
On Meksikon itsenäisyyspäivän aattona
Melkein tarkalleen 200 vuotta sitten 16. syyskuuta 1810 pappi Miguel Hidalgo y Costilla antoi kuuluisalle”grito de dolores” tai, kuten sitä yleisesti kutsutaan”el grito”. Pappi Hidalgo kokosi seurakunnan kirkkoonsa Doloresissa, pienessä pueblo Guanajuatossa, ja jatkoi saarnaamista hyvitetyksi Meksikon 10-vuotisen itsenäisyyssodan aloittamisesta.
Saari huipentui huutoilla: Kuolema laittomalle hallitukselle! Eläköön kunniakas pueblo Méxicano!”, Jota seurasi korostettava kirkonkellon soittoääni.
Tämä grito toistetaan joka vuosi 15. syyskuuta illalla, Mexico Cityn Zócalossa ja aukioilla, kaupungeissa ja pueblossa ympäri maata. Presidentti ja muut julkishallinnon edustajat aloittavat sen kolmella tai useammalla”Viva México!” -Huudauksella, jota seuraa “Viva!” Jokaiselle Meksikon valtiolle ja Meksikon vallankumouksellisille henkilöille. Massiiviset ilotulitteet alkavat ja pueblo Méxicano menee pähkinöihin punaisen, valkoisen ja vihreän sävyinä.
El griton kunniaksi annan teille meksikolaisen laulajan ja näyttelijä Javier Solisin (1933-1966) laulun”Mexico Lindo y Querido”.
Kaikki mariachit Meksikossa voivat laulaa tämän sinulle. Kuulin viimeksi sen matkalla Ohiossa, kun Jorge saavutti iPodin hallinnan ja käytti sitä huutamaan, itkeä ja uppoutumatta”México lindo y querrrrrido!” Ulos avoimelle tielle.
Jos haluat seurata, etsi alla olevat sanat:
Voz de la guitarra mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
Yo le canto a sus vulkaanit
a sus praderas y flores
que poika komo talismaneja
del amor de mis amores
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
Que me entierren en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
