Matkustaa
Olin noin 10 vuotta vanha, ja olin löytänyt isäni pilaantuneen vanhan kopion Stephen Kingin todella pelottavasta vampyyrikirjasta, Salem's Lot. Olin koukussa - halusin enemmän pelottavia juttuja. Joten menin kirjastoon ja löysin Carrien ja kävelin tiskille.
"Et voi tarkistaa tätä", kirjastonhoitaja sanoi.
”Miksi?” Kysyin.
"Olet liian nuori."
Äitini otti sen. "Tarkastelen sen sinulle."
"En todellakaan osaa tehdä sitä", kirjastonhoitaja sanoi, "tiedän, että se on hänelle."
Katso - se on saattanut olla hyvä idea olla jättämättä 10-vuotiaalle kirja ajanjaksoista ja joukkomurhista, mutta muistan turvotuksen, kun ajoimme kotiin sinä päivänä. "Luen ehdottomasti sitä nyt", ajattelin.
Hallitukset kieltävät kirjoja mistä tahansa syystä: seksuaalinen sisältö, uskonnollinen jumalanpilkka, rasismi ja väkivalta muutamia mainitakseni. On sellaisia asioita kuin kirjoja, joita joidenkin ihmisten ei pitäisi lukea (antisemitistinen väärentäminen Siionin vanhempien pöytäkirjat tulee mieleen). Mutta kirjan kieltäminen on aina kauhea idea. Se ei vain murskaa vapaata puhetta, mutta se nostaa kirjan ja kirjoittajan marttyyri-asemaan, mikä usein on täysin päinvastainen kuin banneri halusi.
Tämä viikko on Banned Books Week, joten kirjoitetun sanan kunniaksi tässä on 4 kirjaa ympäri maailmaa, jotka sinun pitäisi lukea kokonaan.
Marjane Satrapi - Persepolis - Kielletty Yhdysvalloissa
Marjane Satrapi syntyi Iranissa ja varttui Iranin vallankumouksen aikana. Hän klassisessa omaelämäkerrallisessa graafisessa romaanissaan Persepolis kertoo tarinan kasvamisesta feministiseksi punkiksi syvästi konservatiivisessa maassa.
Joten mietit - tämä olisi kielletty Iranissa, eikö niin? No, sitä ei koskaan julkaistu siellä, joten tavallaan, kyllä - mutta se kiellettiin Chicagossa. Järjestelmänvalvojat vetävät sen julkisten koulujen kirjastoista mainitseen”lapsille sopimattoman graafisen kielen ja sisällön”.
Takaisku oli nopeaa, ja Satrapi vastusti julkisesti sensuuria. Koulujen virkamiehet lopulta vetäytyivät takaisin, salliessa joitain kopioita kouluissa.
Erich Maria Remarque - rauhallinen länsirintamalla - kielletty natsi-Saksassa
Erich Maria Remarquen kuuluisa sodanvastainen kirja hienosta, raa'asta taistelusta ensimmäisen maailmansodan kaivoksissa oli hiukan liian realistinen Hitlerille. Natsit kielsivät kirjan väitetyllä tavalla saastuttavan Saksan sotatoimia ja olevansa "rappeutunut kirja". Fašistit heittivät länsirintaman kaikki hiljaiset joihinkin aikaisimpiin kirjakokkoihinsa.
Remarque, joka oli itsessään ensimmäisen maailmansodan veteraani, joutui pakenemaan Saksasta, mutta hänen sisarensa pysyi takana. Vuonna 1943 natsit pidättivät hänet ja sanoivat: "Veljesi on valitettavasti ulottumattomissamme - sinä et kuitenkaan pääse meistä." He lyövät häntä "moraalin heikentämisestä".
Remarque asui 72-vuotiaana. Hänen kirjansa sodan tuhoavasta ja mielettömyydestä elää edelleen.
Salman Rushdien saatanalliset jakeet - kielletty Iranissa
Rushdien 1988 kirja on ehkä 1900-luvun tunnetuin kielletty kirja. Nimellisesti se kiellettiin monissa muslimimaissa, koska se oli jumalanpilkaa islamin suhteen. Iranin ajatolla Khomeini jätti jopa fatwan, joka vaati Rushdien murhaa. Mutta ajatolla oli todennäköisesti järkyttyneempi luvusta, joka pilkkasi häntä erityisesti.
Rushdien piti viettää vuosia piiloutumiseen fatwan seurauksena. Tänään satanististen jakeiden ympärillä oleva tarina tunnetaan nyt paremmin kuin itse kirjan sivuilla oleva tarina.
Itse kirja on melko uskomaton, outo, maaginen realistinen kirja, joka on kuin Gabriel Garcia Marquez. Se kannattaa lukea pelkästään sen omituisen, melkein käsittämättömän tarinan vuoksi. Mutta vaikka et rakastakaan sitä, ainakin vihastut ajatolla-aavea.
Tohtori Zhivago, kirjoittanut Boris Pasternak - Kielletty Neuvostoliitossa
Neuvostoliitto kielsi paljon kirjoja. Yksi kuvaavimmista esimerkeistä oli kuitenkin Boris Pasternakin klassinen tohtori Zhivago. Pasternakin kirja on levittäytyvä, eeppinen romaani, joka tapahtuu 1900-luvun alkupuolella Venäjällä. Keskeinen tarina on rakkaustarina, mutta kirja on kriittinen myös Venäjän vallankumouksen suhteen.
Pasternakilla oli ystäviä salakuljettamassa kirjaa Venäjältä julkaistakseen sitä. Ensi vuonna Pasternakille tarjottiin Nobelin kirjallisuuspalkinto, mutta se lopetettiin, koska hän oli huolissaan kommunistisen puolueen kostotoimista. He uhkasivat molemmat olla antamatta hänelle palata kotiin, jos hän menisi keräämään palkinnon, ja lähettämään rakastajatarinsa gulagiin. Kirja julkaistiin Neuvostoliitossa vasta vuonna 1988.
