Matkustaa
VIISTEEN VUOTTA YHTEYS, vaihdan Torontota Los Angelesia varten. Huomasin nopeasti, että Yhdysvallat voi olla vaikea huone, ja jotkut viehättävistä vanhoista tottumuksistani eivät lennä. Kuten…
1. Kaura, A-vene ja Soorry
Helvetti kyllä, aloitan näistä pahoista pojista. Miksi? Ne olivat ilmeisimmät kanadalaisuuksistani ja ensimmäiset. He ilmoittivat lähtöpaikastani ennen kuin voisin, ja he tekivät mahdottomaksi päästä lauseesta läpi ilman, että jotkut uskomattomat amerikkalaiset keskeyttäisivät”Odota hetki. Oletko kanadalainen ?!”jota seurasi väistämättä vanha vitsi siitä, kuinka Kanada sai nimensä (“C-eh -N- eh”… saat idean).
Ehkä jos tulisin tänne aikuisena hyväksymistä hakevan teini-ikäisen sijasta, olisin pitänyt kiinni tästä, mutta olen tavallaan iloinen siitä, etten tiennyt. Pidän parempana kanadalaisen identiteettini valttina, sekoittaen hiljaa yleisen popin kanssa BAM: iin asti! Vatastan naamion, kun juoksuttajat sitä vähiten odottavat. Eli jos "eh" ei tee minua ensin ulos. Älä koskaan anna periksi "eh."
2. Mennään satunnaisesti lääkärin luo
Kanadan julkinen terveydenhuoltojärjestelmä on melko yksinkertainen: sinusta tuntuu sairas, saat apua, loppu. Yleensä ilmaisee myötätuntoa välillä. Kuvittele töykeä yllätys, kun yhdeksäntoista mennessä vaelin jouluna Los Angeles ER: hen kuin jotain kuorma-autosta ja minulta kysyttiin: "Kuinka sinä tunnet, huono rakas, oikein tällä tavalla", mutta "Missä olet vakuutuskorttisi? Mitä tarkoitat, että sinulla ei ole sellaista? Ei vanhempiasi ei lasketa palveluntarjoajaksi, ja lopulta sanottiin: "Tässä on kymmenen lomaketta. Ei, emme voi auttaa sinua. Kova paskaa, jos kynä luiskahtaa vapina kädestäsi!”
Olin tosiasiallisesti vakuutettu, mutta olen täysin nuorekas ja kulttuurisessa tietämättömyydessäni tuskin rekisteröinyt yrityksen nimen hämärtyvän näköisillä etuuspaketeilla, jotka saapuivat vanhempieni taloon vuotta aiemmin. Todennäköisesti siksi, että se haudattiin seksikkämpään postitukseen, joka lupaa BFF-asemaa Steven Spielbergin kanssa tulevasta yliopistostani, USC Film Schoolista. Tuskin tiennyt, että Drab-paketti olisi voinut pelastaa minut pari suurta plus paperipolku keräysilmoituksista, jotka seurasivat minua seuraavan kahden vuoden ajan.
Nykyään tiedän paremmin. Pidän vakuutuskorttia paitsi lompakossani - duh - tarkistan kattavuustilanteeni ennen minkään lääkärin tapaamisen varaamista, mukaan lukien, mutta rajoittumatta: omapalkkani (summa, jonka minun odotetaan maksavan laskuun), riippumatta siitä terveydenhuollon tarjoaja on “sisällä” tai “verkon ulkopuolella” (alias “ilmainen” tai “älä edes ajattele sitä”) ja jos palvelu koskee omavastuuni (alias “unohda kaksi ensimmäistä, olet maksamalla tästä joka tapauksessa”). Ja uskot paremmin, että kaikki laukaukset, röntgenkuvat tai muut ehdotetut hoo-ha tarkistetaan ensin puhelimitse vakuutukseen, jotta en ensin toistaisi köyhän brittiläisen mieheni virhettä, joka oli tuhatta dollaria hänen ensimmäisellä vierailullaan amerikkalaiseen hammaslääkäriin. yhdelle täyttölle.
3. Odottaa keskustelun olevan 2 tapaa
Tiedät sen tunteen, kun kävelet pois joku tajuaa, että tiedät paljon helvettiä heistä, ja he eivät tiedä melkein mitään sinusta, ehkä edes nimesi? Nämä kohtaamiset ovat melko yleisiä Amerikassa ja olivat yhtä järkyttäviä äskettäin laskeutuneelle itselleni kuin Venice Beachin muki tai äkillinen suihkuttaminen itsepäisen skunkin suhteen. Kuinka minä pystyin muodostamaan tarkoituksenmukaiset suhteet ilman sopivaa aukkoa konvoihin, jotta voin ilmoittaa ammatti- tai parisuhteeni (koskaan pidä mielessäni toiveitasi, unelmiesi, hävittämätöntä rakkautta Dazed and Confused…)?
Sitten tapasin haastattelun kanadalaisen kollegan Alanis Morissette'in kanssa, ja kaikki astui paikoilleen. Hänen näkeessään kanadalaiset olivat”dialogisia”, ts. Enemmänkin antamisesta ja ottamisesta, kun taas amerikkalaiset olivat usein “monologisia”, ts. Omien yhden miehen näyttelyiden valmiita tähtiä. Tämä ei ole kaivaa. Amerikkalainen itsetuntoa edistävä taito on legendan juttu. Heidän tehtävässäännöt lentävät heidän suuhunsa ennen kuin olet vapauttanut heidän vakaan kätensä. Mutta se voi heittää meille vähemmän tulevia tyyppejä silmukalle.
Amerikan ystävyyssuhteiden muodostamisen salaisuus oli Alaniksen mukaan”oppiminen puhumaan loukkaavasti”. Ja vaikka minusta tuntuu edelleen parodiointi huonosta TV-tuottajasta joka kerta, kun naulan muukalaiselle pyytämättä uutisia”viimeisimmästä projektistani”, on parempi kuin nyökkäyttää tyhmästi juustoalustalla odottaen, että joku kysyy minulta. Amerikassa saatat hyvinkin odottaa elämää.