1. Jos äitisi soittaa nimesi, et todellakaan vastaa "¿que?" (Mitä?)
Muuten hän sanoo heti "Señora, aunque se demore un poco más" (rouva, vaikka se viekin vähän kauemmin). Opit, että sinun on aina vastattava kunnioittavasti.
2. Tunnet Pony Maltan, bebida de campeones (mestarien juomat)
Useimmat ulkomaalaiset eivät pidä tämän maltaan mausta, mutta kolumbialaiset rakastavat sitä. Koska olemme kasvaneet juomalla Pony Maltaa, se on sellainen maku, joka palauttaa lapsuuden muistot.
3. Ja suosikki kovaöljysi riippuu kasvaneestasi alueesta
Kolumbiassa on useita aguardiente-tyyppejä. Joten suosikkisi saattaa olla Antioqueño, Néctar, Llanero, Tapa Roja tai muu, ja olet varmasti yrittänyt suurimman osan niistä.
4. Et ole kiire pakenemaan vanhempien talosta, kun täytät 18 vuotta
Kolumbiassa perhe on perusarvo. Asuminen vanhempiesi kanssa vanhempana tai avioliittoon asti on täysin normaalia.
5. Olet aina valmis syömään arepas
Voit syödä kaikenlaista arepaa milloin tahansa vuorokauden aikaan. Tavallisesta Antioquiasta makeaan arepa de chocloon, kaikki ovat täydellisiä aamiaiseksi, lounaalle sivuna, välipalana iltapäivällä mukavan kuuman suklaamupin kanssa tai jopa illalliselle, joka on täytetty naudanlihalla, juustolla tai muilla aineosilla.
6. Pidät parhaaksi lääkkeeksi kylmästä tai flunssasta aguapanelaa, jossa on paljon sitruunamehua
Se on infuusio, joka on valmistettu paneelista, sokeriruo'on jähmettyneestä alituotteesta. Paneeli on aina läsnä Kolumbian kotitalouksissa.
7. Tiedät kuinka tanssia
Vaikka et olekaan asiantuntija, rytmi valuu veressäsi jotenkin. Saatat koskaan aloittaa tanssimisen missä musiikkia on, vaikka se ei olisi juhlia.
8. Rakastat fútbolia (jalkapallo) ja et koskaan pääse yli 5-0 Kolumbia vs. Argentiina
Olipa kerran… Kolumbia voitti viisi maalia nollan yli yhdelle suosikkijoukkueista (Argentiina) vuoden 1994 maailmancupin luokituskierroksen aikana. Voit nauttia siitä päivästä mielessäsi helposti.
9. Ja olet viettänyt Kolumbian voittoa jalkapallo-ottelussa heittämällä munia ja jauhoja kaikille kaduille
Laulat myös tavoitteiden jälkeen kappaleella”Colombia tierra querida”.
10. Olet tanssinut aamunkoittoon asti ja humalassa yhdessä monista maan karnevaaleista ja juhlallisuuksista
Se olisi voinut olla Barranquillan karnevaalilla, Feria de Flores Medellínissä, mustien ja valkoisten karnevaalilla Pastossa, San Pedro Huilassa, Festival Vallenato in Valledupar, Feria de Cali, Feria de Manizales … ja ne ovat vain kuuluisimpia, siellä ovat paljon monia muita.
11. Odotat, että sinulla on paljon lomia vuoden aikana
Ei ole väliä onko se äitienpäivää, pääsiäistä, kaikkien pyhien muistopäivä tai päivä vain yhden heistä juhlimiseksi… Kolumbialaiset ovat tottuneet pitämään pitkiä viikonloppuja ja he tietävät kuinka nauttia heistä.
12. Jos sinut kutsutaan ystävien tai perheen yhdistämiseen, olet siellä vähintään puoli tuntia myöhässä
Kolumbiassa on normaalia saapua myöhään, etenkin epävirallisiin tapahtumiin. Jos olet ajoissa, älä ihmettele olla itsesi noin puoli tuntia tai enemmän.
Lue lisää: 6 perinteet, jotka todistavat meidän olevan kolumbialaisia pakkomielle ruuasta
13. Juot kuumaa suklaata ja juusto, joka sulaa sen sisällä
Mitä voin sanoa? Se voi kuulostaa outolta ulkomaalaisille, mutta meille se on vain herkullinen ja hyvin yleinen perinne.
14. Olet kuullut vanhempiesi sanovan "esto no es un hotel, mientras usted viva en esta casa se hace lo que yo digo" useammin kuin voit muistaa
Se tarkoittaa "tämä ei ole hotelli, kunhan asut tässä talossa, teet mitä sanon". Ja he tarkoittavat sitä, vaikka olet jo yli 18-vuotias.
15. Joulukausi on synonyymi natillan ja buñuelosin syömiselle
Natilla on samanlainen kuin vanukas - päällä karhunvatukkasiirappia - ja buñuelos ovat paistettuja maissijauhoja palloja juustoineen. Joskus yksinkertainen tekee täydelliseksi.
16. Lapsuudessa se ei ollut joulupukki, joka toi sinulle lahjoja…
Se oli Vauva Jeesus itse (The Niño Dios). Ja et koskaan kysynyt, kuinka vauva voisi toimittaa heidät, aivan kuten muutkin lapset eivät huolehdi huolestuen siitä, kuinka rasvainen joulupukki saa jokaisen kotitalouden.
17. Muistat “Paholaisen nenä” kiintymyksellä
Kolumbiassa perhematkat kaarevilla teillä ovat suuri perinne. Jos olet koskaan käynyt Melgarissa, lähellä Bogotáa, et koskaan unohda la Nariz Del Diabloa - paholaisen nenää. Mielestäni ainoa syy, jolla iso nenän muotoinen kivi on jännittävä, on se, että se merkitsee määränpäätäsi lähellä.
18. Olet kulkenut korttelisi ympäri kuljettamalla matkalaukkuasi uudenvuodenaattona ainakin kerran
Me, kolumbialaiset, uskomme, että tämä on tapa toteuttaa matkasuhteet. Meidän on myös tarkoitus syödä kaksitoista rypälettä runsauden ja vaurauden vuoksi.
19. Vaikka et pidä heistä, tunnet Carlos Vivesin laulut
Olet tanssinut kaikille hänen kappaleilleen, perinteisistä vallenatosista moderneimpiin sekoituksiin pop- ja muiden rytmien kanssa. Muistat todennäköisesti myös kappaleet, joita hän aloitti soittaessaan säveltäjänä Rafael Escalona…
20. Espanjan kielellä ilmaistat kaikki sanat pienimuodossa
Me, kolumbialaiset, olemme pakkomielle "pienistä sanoista". Kaikella on”pieni muoto”. La casita (pieni talo), un abracito (pieni halaus), un poquito (vain pieni), un amiguito (pieni ystävä), un regalito (pieni lahja)… Laita vain ita / ito-pääte mille tahansa sanalle ja kuulostat kolumbialaiselta.
21. Kun ostat jotain, pyydät lahjan
Kun olet kaupassa tai sinulle tarjoillaan ruokaa ravintolassa, tapa, jolla kysyt tavaraa, on pyytämällä”lahjaa” tai lahjaa. Ilmaisu espanjaksi on”is Me regala un tinto y un jugo?”. Ulkopuolisten ei pitäisi olla huolissaan: se on vain tapa pyytää asioita, maksamme siitä loppujen lopuksi.
22. Hauskelet omia ongelmasi ja voit jopa nauraa kovasta Kolumbian historiasta
On helppo ymmärtää, miksi Kolumbia on yksi maailman onnellisimmista maista… Olemme oppineet pitämään sen helposti.
23. Käytät ylpeänä sombrero vueltiaoa, kun asut vieraassa maassa
Et ehkä tee tätä kotona, mutta ulkomailla asuminen pahentaa isänmaallisuutta. Hattu mustalla ja beigellä raidalla on yksi ikonisimmista Kolumbian symboleista, ja pidät sitä pään korkealla.
24. Ja saat goosepumpuja ja itket jopa laulaessasi “Soy colombiano”
"Ei, olen vain ylpeä siitä, että olen hyvä kolumbialainen", ei ole vain kappale, joka hidasta tanssia …