Matkustaa
1. Pukeutat lapsesi tuhansella kerroksella vaatteita
Täällä on kylmä, saan sen! Mutta lapsesi ei tarvitse kärsiä siitä, ettei sinulla ole alhaisen lämpötilan sietokykyä. Huono lapset! He ovat ainoita, jotka saapuvat kouluun säärystimillä, lämpöpaitoilla, huivilla ja talvitakilla, joka saa heidät näyttämään Michelin-maskotilta. Kokemukseni on opettanut minulle, että jäädyttää minä, en lapsi.
2. Vie lapsesi lastenlääkäriin kolmannen aivastuksen jälkeen
Sekä äitini että lain äitini antoivat minulle samat neuvot: vie lapsesi lääkärin puoleen heti, kun epäilet, että hänellä on flunssa… ja kyllä, se vain sai lääkärin lähettämään minut takaisin kotiin ajatellessani, että olen ylireagoiva looney ja kanssa 20 dollaria vähemmän Copayssani. Nyt tiedän paremmin: suolaliuos tippaa ja Tylenol jos on kuume. Ongelma ratkaistu!
3. Sinulla on kyse sukunimesi kanssa
Naimisiin mennessä en muuttanut sukunimeni aviomieheksi. Se ei ole niin kuin se toimii Meksikossa, ja pidän myös sukunimestään parempaa (älä kerro hänelle). Tämän seurauksena minulla ja poikallani oli eri sukunimet! Joskus mietin, ajattelevatko ihmiset olevansa vain lastenhoitaja.
4. Jokaisena syntymäpäivänä pidetään edelleen piñata-juhlia
Kyllä, piñaatit ovat kotoisin Meksikosta, mutta ne ovat nyt niin kuuluisia, että löydät erittäin hienoja piñaatteja jopa Targetista. Hyvä tietää! On todella hienoa nähdä tämän maan omaksuvan perinteitämme.
5. Olet rentoutunut muotitunnelmasi
Yhdysvaltain äidit rakastavat käydä ympäri urheiluvaatteita koko päivän, joka päivä. Ja se ei tarkoita, että he ovat menossa kuntosalille tai poissa kuntosalista. Voit jopa mennä supermarkettiin tai sellaiseen pukeutuneisiin elokuviin! Meksikossa on olemassa vanha ilmaus: “al pueblo que fueres, haz lo que vieres” (minne ikinä menetkin, tee kuin muut), ja se ehdottomasti koskee tätä. Kiitos Jumalalle joogahousuista!
6. Harjoittelet nyt vanhaa klassikkoa, "hyvää työtä!"
Minulla on sekavia tunteita tästä. Pidän lapseni huomaavan, kun hän saa aikaan jotain hyvää, mutta amerikkalaiset kohtelevat lapsia aivan liian paljon! He aivastuttavat”hyvää työtä!”, Murtuvat tuulta”hyvää työtä!” Tästä syystä poikani tuijottaa minua odottavasti jokaisella askeleellaan, jonka hän yllättää jatkuvien kohteliaisuuksien puutteesta!
7. Löysit joitain uusia ja outoja perinteitä
Kuin murskata kakkua! Mitä vittuu? En tiennyt, että tämä oli asia, ainakaan en ole koskaan kuullut siitä Meksikossa. Ajatus vauvan tuhoamasta kakun ottamisesta valokuvaukseksi on superjuustoinen … ja olen täysin siihen! Rakastan kuinka tyttövauvat näyttävät pienessä tutussaan! Minun on sanottava, että poikani kieltäytyi edes koskettamasta kakkuaan ensimmäisen vuoden juhlassa. Ehkä ensi kerralla.
8. Sinusta on outoa, että taaperoille on mandariinitunteja
¡Amonos cabrón! He eivät osaa edes puhua englantia ja odotat heidän oppivan mandariinia? Oikeasti?
9. Olet osa äiti-äiti -ryhmää
Voi luoja, niitä on niin paljon! En ole koskaan kuullut mitään vastaavaa takaisin Meksikossa, mutta ne ovat uskomattomia. Epäilemättä joidenkin ihmisten jäämät ovat aarteita jollekin toiselle. Joskus haluan vain ostaa jokaisen kauniita tyttövauvan mekkoja, jotka ilmaantuvat ryhmässä, niin muistan, että minulla ei ole edes tyttöä!
10. Ja jatkaa ostosliiketoimintaa …
Et voi vain elää ilman kuponkeja! Kupongit supermarketissa, etanapostissa, lehdissä ja sähköpostissasi, ja joskus ne ovat hyviä! Ja kyllä, joskus maksat enemmän kuin mitä alun perin tarkoitit, mutta kuka voi todella syyttää sinua siitä. Tyylikäs shoppailija-tunne, jonka saat kuponkikaupan lopussa, on vain vertaansa vailla.
11. Kana-hätit ja hot dogit … olet ollut siellä
Haluaisin sanoa, että meksikolaiset äidit ruokkivat lapsiaan kasviskeitolla ja kalafileillä, mutta se olisi suurin valhe (ok, ehkä jotkut heistä todellakin tekevät sen). Minun on tunnustettava, että olen kokeillut sitä ja epäonnistunut. Lapseni on yksi niistä nirsoista syöjistä, jonka ruokavalio perustuu kokonaan kolmeen ruokaan: juusto, jogurtti ja banaanit, mutta hän tekee siitä huolimatta erinomaista!
