Matkustaa
1. Pidät nyt Fannya täysin normaalina etunimenä
Se heitti sinut ensimmäiset sata kertaa, mutta et edes lyö silmäluota nyt.
2. Olet alkanut sanoa sellaisia juttuja kuin: "Olen täysin hallusinoitunut, kun tuo nainen löi poikaystäväänsä raitiovaunulla."
Franglais, kun puhutaan kaksikielisten ystävien kanssa, voi olla maaginen, erittäin joustava kokemus … mutta yrität sitten kertoa jollekin takaisin kotona, että "räjäytit" varvas oven ovenpysähdillä ja ymmärrät kaksikielisyyden määritelmän olevan "kyky puhua" kaksi kieltä puutteellisesti”.
3. Olet huomannut, että toisin kuin yleisesti uskotaan, paksu ranskalainen aksentti ei ole ollenkaan seksikäs
Kuka minä olen sanoakseni mikä on ja mikä ei ole seksikäs? Mutta tosissaan, viettää tarpeeksi aikaa Ranskassa ja kaikki mystiikka kuluu. Kaikki siitä.
4. QWERTY? Hellz ei. AZERTY koko ajan
Ja vaikka ei ole mitään järkeä, että sinun täytyy siirtyä vaihtoon päästäksesi pisteeseen - kirjaimellisesti yksi kaikkien aikojen käytetyimmistä välimerkkeistä - et koskaan palaa takaisin.
5. Et sano: "Se on parempi tällä tavalla, eikö niin?", Sanot: "Se on parempi tällä tavalla, ei?"
Ja hullu asia on, et ole edes varma, kuuletko kukaan oikein enää.
6. Käärität silmäsi aina, kun hiphop-artistit julistavat sen”Louboutin” Louis Vuittonin sijasta
Kyllä, Iggy Azalea, katson sinua.
7. Olet unohtanut, että on todella ylellistä saada viikolla ostamasi sellainen tuote
Maapallolla on paikkoja, joissa leivän leipä on vain suorakaiteen muotoinen sienimäinen kotelo, joka on pilkottu mekaanisesti tarkkoiksi viipaleiksi. Maapallolla on paikkoja, joissa juusto todella maistuu ja tuntuu muovilta ja joissa munat on esimurtattu pulloihin.
Tiedät, että olet ollut Ranskassa liian kauan, kun viiriäisen munat ja vuohenmaitojuusto eivät häiritse sinua saniaislehdillä ja kokonaisilla jambon de bayonnen jaloilla paikallisilla markkinoillasi.
8. Et sano “Ow!” Kun satut loukkaantumiseen, sanot “Aïe!”
Aluksi huomasit sen olevan masentava, kun ihmiset korjasivat sinut kipusi ääntämisessäsi, mutta jotenkin kaikki vertaispaine kantoi ja nyt ranskankielinen versio ilmaantuu yksinään.
9. Odotat, että junayhteyttä on kaikkialle
1800-luvulla laajan rautatieverkon rakentaminen avasi Ranskan kuin koskaan ennen. Se ei ollut vain hyödyllistä liiketoiminnalle, vaan se oli myös osa kolmannen tasavallan yleissuunnitelmaa yhdistää massiivinen alue, joka jakautui alueellisuuteen. Mitä kauempana paikka, sitä enemmän se tarvitsi rautatieyhteyttä sen yhdistämiseen La Nationiin.
Vaikka eräät noista vanhoista linjoista on muutettu pyöräteiksi, joita kutsutaan rinteiksi, jotka ristiin poikki koko maan, paljon on vielä käynnissä ja olet odottanut junayhteyttä jopa kaikkein hämärtyviin kyliin.
10. Odotat, että kaikissa kahviloissa on ilmainen “weefee”
Tapa, jolla ranskalainen ääntäminen Wifi saattoi sinut nauramaan, mutta mielestäsi nyt ei ole muuta tapaa.
