Matkustaa
Poliisin pidättämät mielenosoittajat Santiagossa, Chilessä.
Kuvittelin jotakin”, kerroin ryhmälle poliiseja, jotka seisoivat vieressäni ninja-kilpikonnassa mellakkavarusteissaan San Antonion ja Alamedan kulmassa Santiagon keskustassa. "Jos seison teidän vieressänne, en pääse veteen."
"Ei", vastasi yksi poliiseista, "saat vain osuman kivillä".
Ja se on totta. Olemme kahden kuukauden määräaikaisissa mielenosoituksissa ja parossa tai yliopisto-opiskelijoiden pysähdyksissä täällä Santiagossa, Chilessä, ja leudot ovat tiukat. Halusin mennä tänään kirjoittamaan luovista julisteista ja kyltistä ja nukkeista ja tanssimaan mielenosoituksen, energian ja positiivisuuden suhteen, kuten minulla oli ennen. Mutta kaupunki hylkäsi pyynnön marssia Alamedassa, ja tänään suunniteltu marssi kello 10.30 (korkeakoululaisten suunnittelema) ei koskaan kokoontunut. Puhuin ystävälleni noin klo 10 tänä aamuna, ja hän sanoi: "poliisit pyyhkäisevät ihmiset pois Plaza Italiasta" (perinteinen mielenosoitusten ja juhlallisten kohtauspaikka)
Pohjimmiltaan demokratian palauttamisen jälkeen Chilen ensimmäisen oikean hallituksen aikana opiskelijat pyrkivät palaamaan siihen, miten koulutusta hallinnoitiin viimeisimmässä (sosialistisessa) hallituksessa ennen vuoden 1973 sotilasvallankaappausta.
Opiskelijat, sekä yliopisto-opiskelijat että korkea-asteen koululaiset, ovat olleet lakossa jo jonkin aikaa, ensimmäiset mielenosoitukset ja pysähtymiset ovat alkaneet huhtikuuta. Parodokin kenraalin virallinen aloitus (yleinen pysähtyminen) oli 1. kesäkuuta, ja siitä lähtien on järjestetty joukko mielenosoituksia, jotka kaikki pyrkivät samaan koulutusuudistukseen, jolla pyritään parantamaan kaikkien chileläisten koulutusta. taloudellisessa tilanteessa, ja tehdä siitä niin, että yliopistot eivät ole voittoa tavoittelevia, rahaa ansaitsevia instituutioita.
Pohjimmiltaan demokratian palauttamisen jälkeen Chilen ensimmäisen oikean hallituksen aikana opiskelijat pyrkivät palaamaan siihen, miten koulutusta hallinnoitiin viimeisimmässä (sosialistisessa) hallituksessa ennen vuoden 1973 sotilasvallankaappausta.
Vaikka hallituksen ja opiskelijoiden väliset neuvottelut jatkuvat, todellista edistystä ei ole tapahtunut, eikä presidentti Piñeran kabinetin useiden jäsenten yllättynyt muutos 18. heinäkuuta ole auttanut heitä löytämään yhteisymmärrystä.
Opiskelijat jatkavat demonstrointiaan monin tavoin päivittäin, mukaan lukien nyt 18 päivän ikäinen nälkälakko ja jatkuva juoksuminen keskustan osien ympäri, joka on kaikkiaan 1800 tuntia siihen mennessä. Korkeat koululaiset kutsuivat tänään aamupäivän mielenosoitukset, mutta koska protestille ei annettu lupaa, poliisi oli kokonaan voimassa noin kello 7.00 alkaen, ja se vei barrikadeja, jotka oli asetettu kaupungin keskeisiin pisteisiin.
Opiskelijat osallistuvat rauhalliselle 1800 tunnin juoksulle.
Tänään järjestetyn mielenosoituksen suunnitellusta alusta (klo 10.30) peittelin sitä, aseistettuna huulille suulle ja nenälle, kirkailla muovilasilla ja puolikkaalla sitruunalla. Nämä esineet vähentävät kyynelkaasun ajelehtimisen vaikutuksia, vaikka mikään ei auta sinua, jos törmäät kasvoihin, minkä tiedän kokemuksesta.
Vesitykit ovat toinen huolenaihe, koska niitä käytetään levittämään ja pelottelemaan mielenosoittajia, ja vesi sisältää myös kemikaaleja, jättäen valkoisen jäännöksen kadulle kuivuessaan. Viimeinen huolenaihe on väkivaltaisten ripustimien heittämät kivet, kuten poliisit olivat maininneet itse opiskelijaliikkeelle.
Mielenosoittaja heittää kallion U. de Chilen eteen.
Ja kaikkialla, missä menin, poliisi käänsi ihmisiä takaisin. Näin heidän kysyvän Ismaelilta, joka oli 20-vuotias lapsi, jolla oli miehistön leikkaus ja muutama rasta hännän muodossa, kansalliselta henkilökortiltaan, ja he alkoivat kirjoittaa hänen tietojaan, ja katsoivat myöhemmin laukkunsa sisältöä.
”Miksi he pysäyttivät sinut?” Kysyin.
”Koska filmisin.” Hän näytti minulle videoita kamerassaan pidetystä nuoresta miehestä, jonka poliisi vei pois.
Minäkin otan kuvia”, sanoin. "Ehkä koska olen nuori, he ajattelevat olevansa opiskelija", hän sanoi. "Tykkään vain kuvata tavaroita", hän kohautti olkiaan kävellen etelään Portugalin kadulla, poissa poliisista.
Ihmiset peittävät kasvonsa suojautuakseen kyynelkaasulta Santiagossa.
Nuori nainen, jolla oli kasvomaali ja hänen poikaystävänsä käännettiin takaisin toisesta tarkastuspisteestä.”Miksi he eivät päässeet sinua läpi?” Kysyin.
"Koska elämme diktatuurissa", hän sanoi. "Ja koska kasvoni on maalattu ja näytän nuorelta", hän lisäsi.”Ei ole syrjintää”, (He syrjivät meitä.) Hän oli tervehtinyt poliisia ennen kävelyä, väärän kunnioituksen osoittamisen ja mahdollisen syytöksen siitä, että hän oli salaisessa yhteistyössä armeijan kanssa.
Poliisi tarkastaa mielenosoituksen aikana nuoren miehen reput.
Joten se ilmestyi. Poliisi kääntyi koko Alamedan varrella oppilaita (tai miellettyjä opiskelijoita) takaisin. Samalla kun minä, pyöräilevä iso kameralla ja liikemiehet ja muut liikkuivat vapaasti, poliisi keksi nuoria ja osoitti heille toista suuntaa ohjaamalla heidät pois leimahduksista, kuten Católican yliopistossa, jossa minä ensin pysähtyi ja myöhemmin Chilen Universidadissa, lähempänä asumistaan.
San Antonion nurkassa, jossa olen vitsaillut poliisia siitä, että hän pysyi kuivana heidän vahtinsa alla, heidän ryhmänsä pysähtyi vähintään kymmenen lasten ryhmää 15 minuutissa, jotta heidät juhlitaan pois Chilen yliopistosta ja katsotaan sisälle heidän laukut. Ja niiden välissä zorillo (kyynelkaasua ammuttava ajoneuvo) ja guanacos (vesitykit) ajoivat ylös ja alas kaduille, isännöimällä lasten ryhmiä alaspäin ja kaasuttamalla heidät sieltä, missä he seisoivat.
Ja guanaakot roiskutettiin maalilla (ihmiset heittävät maalipommeja niihin), samoin kuin yhden näkemäni poliisin säärisuojat ja billy-klubi. Ja ihmiset heittivät kiviä ja jopa hedelmälaatikoita tuoreilta markkinoilta poliisiajoneuvoissa ja itse poliisissa.
Mies pysähtyi puhuessani Paolalle, luonnontieteilijälle, joka seuraa perheensä kolmannen peräkkäisen sukupolven kasvamista ilman mahdollisuutta korkeakoulututkintoon taloudellisista syistä. Mies kysyi, oliko naisella mitään apua hänen palavien silmiensä suhteen, ja hän ojensi hänelle puoli sitruunaa. Olin juuri pyyhkäissyt minun silmäni, jotka sattuivat, mutta vähemmän kuin kyynelkaasu, joka sai silmäni palamaan.
Tulin sisään vain muutaman tunnin kuluttua lähdöstäni. Ei ollut suuria ihmisryhmiä, ja vaikka kuulin parin lapsen laulavan iskulauseita, aggressiivinen poliisin läsnäolo näytti vain tekevän kaikille vihaisia ja järkyttyneitä. Felipe, minun muusikkoystäväni, jonka kanssa törmäsin Universidad Católican läheisyyteen, sanoi:”Kun poliisi tulee äärimmäisempään toimissaan opiskelijoiden suhteen, myös ne, jotka eivät aiemmin olleet väkivaltaisia, tulevat väkivaltaisiksi. He puolustavat itseään.”
On toinen (myös kielletty) protesti myöhemmin iltapäivällä, jonka järjestävät yliopisto-opiskelijat. Klo 14.30 alkaen paikalliset uutiset ilmoittavat 133 ihmistä, joka on pidätetty väkivallasta tai aseiden tai räjähteiden hallussapidosta.
