kerronta
Huomaa: Yksi vuoden 2012 NatGeo / Matador NEXT GREAT STORYTELLER -kilpailun finalisteista, Emily aloittaa Länsirannan matkalla ymmärtääkseen veden niukkuutta Palestiinan konfliktin juuressa.
"AMERIKKALAINEN?"
Israelin infrastruktuuriministeri Uzi Landau pudisti kättäni soratietä kohti, josta oli näkymä Kochav Ya'akovin länsirannan ratkaisulle. Hän siirtyi englanniksi, kun kansallisuuteni paljastettiin, ja tarttui käteeni muutaman sekunnin pidempään kuin tarvittiin katsomalla minua neliön silmissä. Hänen virne oli kireä, kiertynyt sekoituksella uteliaisuutta ja ärsytystä. Sitten hän pudotti käteni ja keppasi: "Sinun pitäisi löytää parempi opas."
Hän viittasi surffausystäväni Chaimiin, joka oli israelilaisen sanomalehden kirjeenvaihtaja. Chaim käveli jo reippaasti luodinkestävän yritysautonsa suuntaan, kritiikkiin hallitun muistikirjan päällä kävellessään, kuljettaen kulmaansa syyskuun alkupuolella ja kuohutti hengityksensä alla. Hän veti pitkään vesipullostaan.
Hänen liikkeessään oli jotain impulsiivista ja neuroottista. Hän oli elementissään työkalu Länsirannan ympärillä vatkaimessa. Hän ei voinut välittää vähemmän siitä, mitä Landaulla oli sanottavaa hänestä.
Lehdistövaunu seurasi Landaun linja-autoa Jerusalemista pohjoiseen Hizman tarkastuspisteen kautta. Tänään hän kattoi ministerin lehdistökierroksen juutalaisista siirtokunnista, mahdollisuuden kansallismieliselle, Likudin johtamalle hallitukselle olla tapaamassa asukkaiden kanssa. He tulivat sinä päivänä jakamaan toiveitaan ja huolenaiheita kiistanalaisten koteihinsa Länsirannalla.
Israelin siluetti. Kuva: Alistar
Chaim kieltäytyi ajamasta painobussiin, joka oli täynnä Landaun seuraajia, ja kiihdyimme vahvistettujen sedanien hyvin hoidettuja Israelin teitä. Se oli täynnä kolhuja, tuulilasi hämähäkinverkko halkeamia. Hän mutisi selityksen slingshotista. "He kaikki heittävät toisinaan kiviä, palestiinalaiset ja juutalaisten uudisasukkaiden lapset."
Hän käytti asutusta siirtokuntien välillä kääntääkseen hepreankieliset keskustelut Landaun ja asukkaiden välillä kussakin pysähdyspaikassa. Kochavin uudisasukkaat olivat pyytäneet laajempia vesiputkia, mikä on ainoa tapa tuoda tarvittava määrä itsenäisen maatalouden kehittämiseen. Chaim puhui palestiinalaisista kylistä ja pakolaisleireistä, joilta vesi oli ohjattu - paikoista, joissa luotettiin hallituksen toimituksiin, jotka olivat melkein aina myöhässä.
Suihkusin matkustajan istuimella. Hikoilin paitani edestä, melkein tyhjä vesipulloi rullani jalkoihini.
Minua muistutettiin 80-vuotiaana israelilaisesta parista, jotka tapasin Galilean vieressä viikkoa aiemmin.
”Et ymmärrä Israelin tilaa tai konfliktia, ennen kuin ymmärrät veden.” Vanha mies puhui suklaajäätelön puremien välillä.”Vesi on kaikkea. Kaikki vihreä, mitä täällä näet, johtuu insinööreistämme, keksijöistämme ja kastelujärjestelmästämme. He vihaavat meitä monista syistä. Maa oli ensimmäinen syy. Vesi oli toinen.”
Sedan rullasi pysähdykseen pölyn ja soran päällä. Olimme estäneet Landaun saapumisen Shiloon, ja meidät tervehti uudisasukas, nainen 40-luvun alkupuolella. Chaim halasi häntä. He olivat ystäviä.
"Jos Chaimilla olisi tiensä, he amputtaisivat taloni huomenna", hän sanoi leikkisästi. Chaim pudisti hetkeksi päätään ja nyökkäsi. He hymyilivat, mutta kumpikaan ei vitsaillut. Hän käveli pois muistiinpanoja, kun Landau alkoi puhua.
”Asun Elissä, tuossa laakson toisella puolella sijaitsevassa siirtokunnassa.” Hän osoitti kaukaiseen harjanteeseen kuuluvien talojen pariin.”Chaimin kaltaiset ihmiset sanovat, että rakensimme sen Palestiinan oliivitarhan päälle. He ajattelevat olemme varkaita.”Voisin tuntea epätoivoisen äänen hänen äänestään. Hän tiesi mitä Chaim oli kertonut minulle. Hän halusi minun ymmärtävän hänen elämäänsä, tekemänsä valinnat.
Chaim nousi väkijoukosta ennen kokouksen päättymistä, kun joukko uudisasukkaita aloitti äänensä. "Minulla on mitä tarvitsen", hän mutisi.
"Mitä he sanovat?"
"Että laaksossa olevat palestiinalaiset poraavat putkien läpi vettä varastaakseen."
Tartuin tyhjään vesipulloon, vilkaisen avoimen oven kautta lehdistöhuoneeseen, jossa pöydät asetettiin lounaalle. Pitopalvelut sijoittivat vesipulloja siistiin riveihin taitettavalle pöydälle. Minua käskettiin auttamaan itseäni.
Jos he eivät olisi tarjonneet, olisin varastanut yhden, kun kukaan ei katsellut.
