kerronta
SEURASimme SEURAAVAA Crusaderin seinää Akkossa eräänä iltapäivänä, kun yhtäkkiä, oikealla puolella, näimme sen kaikessa suuresti massiivisessa rumuudessa. Akkon vankila, joka on nyt israelilainen museo, oli kiireinen brittiläinen vankilakeskus 30-luvulla. Juutalaiset Hagannahin ja Sternin ryhmän edustajat vangittiin ja toisinaan ripustettiin tänne.
Tämän paikan aivoihin pisti Paul Newmanin (peloton Hagannah-johtaja) sanat harjoitellulle vankilahyökkääjälle: “Älä anna veljeni (myös peloton, mutta kilpailijan Stern Gangin) kuolla brittiläisen köyden lopussa..”
Psyykeni kaikki kiihtyi, kysyin rouvaystävältäni Miriamilta: "Pitäisikö meidän mennä sisään katsomaan miltä se näyttää?"
Miriam lähellä Akkon vankilaa. Kuva: Kirjailija
"Varma. Miksi ei?"
Me kaksi meitä vedetään vaistomaisesti, ehkä epäterveellisesti pyhiin paikkoihin, joten Akkon vankila olisi sen pimeällä tavalla puhdistava.
Porttia vartioineet sotilaat eivät olleet tavallisia kahdeksantoista-vuotiaita rekrytoijia, vaan pari vanhempaa, ilmaisematonta reservimiestä.
He katsoivat meitä tapaan, jolla vakavat ostajat katsovat meloneita markkinoilla. Onko meillä havaittu vikoja harjoitetulle silmälle? Israelin Miriamilta pyydettiin henkilötodistusta, minä passi.
Miriam esitti heille faksin, vastahakoisesti kantaen alkuperäiskappaleensa mukanaan pelkäämättä menettää se. Sotilaissa tämä herättänyt epäily oli melko ilahduttavaa.
Tämä nainen, joka hylkäsi Kanadan elämästään Israelissa 1960-luvun lopulla, tehtiin pienoiskuulustelu hänen henkilöllisyydestään. Mitä kestää, ihmetellen, tämän allergian täydentämiseksi epäsäännöllisyydestä? Käyttikö terrorismi toisinaan hoidetun naisen kansalaisen housuja, jolla on huono heprealainen aksentti?
Sotilaat saivat minut tuntemaan näkymättömyyden. Osa minusta halusi tulla mukaan tähän turhaan seremoniaan. Itse asiassa Miriam sanoi myöhemmin, minä olin. Sotilaat halusivat tietää kuinka kauan ja kuinka hän oli tuntenut minut. Pahoittelen heprean kielen puuttumistani. En koskaan kysynyt häneltä, mitä hän kertoi heille.
"Joten", syytetty sotilas kysyi, kun hän oli lopulta tyytyväinen, että kaikki oli kunnossa, "haluat käydä vankilassa."
Miriam katsoi toisiaan ja nauroi kuin kaksi lasta, jotka olivat erehtyneet vaeltamaan aikuisten juhliin.
”Ei!” Sanoimme yksimielisesti ja kiirehtiimme.
”Piti olla hidas päivä.” Miriam nauroi. "Tämä oli heidän yksi mahdollisuutensa harjoittaa mitä he oppivat turvallisuuskoulussa."
