Matkaturvallisuus
Jos menetät mielen Vietnamin viidakossa ja kukaan ei ollut siellä todistamassa sitä, uskovatko ihmiset koskaan?
En tiedä JORDAN WILSONia 1 henkilökohtaisesti. Olemme olleet ystäviä online-tilassa jo jonkin aikaa, vuoden, ehkä enemmän. Hän on australialainen ja lahjakas valokuvaaja. Minä tiedän sen. Ei paljon muuta.
Muutama kuukausi sitten hän lähetti minulle viestin Tumblr: llä kertoen suunnitelleensa matkaa Kaakkois-Aasiaan ja kysyi minulta neuvoja. Luulen, että hän on seurannut minua verkossa jo ennen kuin tein kuuden viikon matkan sinne vuonna 2011. Kerroin hänelle lyhyesti, mitä ajattelin Laosista, Kambodžasta ja Vietnamista. Hän sanoi päättäneensä Vietnamista.
Muistin vietnamilaisen kovana, haluttomana periä sinulta ylihintaa, jos olit tietämätön, ja Kaakkois-Aasian matkailijoille vähiten synkanttisina ihmisinä. Muistan pitäväni tästä osasta kokemusta. Minusta tuntui, että he esittivät rehellisen version itsestään, ei jotain, jota turistilautakunta rohkaisi. Tapa käsitellä ulkomaalaisia, joka osoitti luottamusta, ellei luonnetta.
Minulla on ystäviä, jotka ovat joutuneet väkivaltaiseen vastakkainasetteluun esimerkiksi Nha Trangin kaltaisissa paikoissa, kun oopiumikauppa meni pieleen, mutta se kutsuu itseäsi vaikeuksiin. Yhteistyö huumekauppiaiden tai prostituoitujen kanssa ulkomailla on tarpeeton riski, ja jos jotain menee pieleen, vähän sympatiaa annetaan tai ansaitaan.
Se on eri asia, jos et mene etsimään vaikeuksia ja se löytää sinut joka tapauksessa.
Muutamaa päivää Jordanian matkan jälkeen hän lähetti minulle viestin, jonka otsikko oli: Huijareita huumausaineita käytettiin viidessäkymmenessä päivässä, kadonneet minut ja 2000 dollaria.
Jordania ajatteli aluksi, että isäntänsä matkustaessaan Australiasta Malesiaan lisäsi juomansa eteläamerikkalaisella Devil's Breath -lääkkeellä, jonka kliininen nimi oli skopolamiini, jonka tiedetään antavan huumeuhrille huumeita antavan henkilön vallan. Legendan mukaan kolumbialaiset ovat käyttäneet tätä lääkettä kaikissa pahojen päästöjen tavoissa, joihin liittyy eniten ryöstöjä - rahaa, omaisuutta, ehkä jopa elintärkeää elintä. Jordanin mielestä viereinen mies työskenteli yhdessä vietnamilaisen oppaan kanssa tyhjentääkseen pankkitilinsä ja kadottaakseen hänet viidakkoon.
Mikä tapahtui, Jordanin ensimmäisen version mukaan. Alkuperäinen tarina, jonka hän kertoi minulle lokakuussa, liittyi matkalle viidakkoon moottoripyörän takana miehen kanssa, jonka hän oli juuri tavannut, ja lahjoitti rahat kaikille, jotka kysyivät. Päivän ajan kadonnut sumussa, hän jotenkin tuli mieleensä ja otti yhteyttä viranomaisiin, jotka löysivät hänelle hotellin ja auttoivat häntä sitten saamaan koneen takaisin Australiaan.
Ensimmäisessä sähköpostissa hän kirjoitti minulle:
- “Älä koskaan matkusta yksin.
- Ole epäluuloinen kaikille, jotka lähestyvät sinua kadulla.
- Älä koskaan jätä juomaasi yksin ja varmista, että näet sen auki edessäsi.
- Älä koskaan ota savukkeita muilta.
- Et voi luottaa kaikkiin, kuten yleensä Australiassa!”
En ollut koskaan kuullut tästä lääkkeestä, ja olen matkustanut Aasiaan viimeisen kuuden vuoden ajan. Saatuaani sähköpostia puhuin ystäville, jotka olivat matkustaneet laajasti, ihmisille, jotka ovat asuneet täällä vuosia, jopa vuosikymmeniä. Kukaan ei ollut kuullut siitä, ja nämä ovat sellaisia tarinoita, legendoja ja huhuja, että matkustajat käyvät kauppaa kuten valuutta.
Lähetin Jordanialle kysymyksiä muutamaa päivää myöhemmin, ja vastaaminen kesti muutaman viikon. Hän sanoi, että hän oli neuvonnassa ja että matka puhuminen aiheutti huonoja muistoja. Marraskuun lopussa hän kirjoitti minulle vastaukset, ja hän sanoi:
Tiedätkö enemmän siitä, mitä nyt tapahtui kuin mitä, kun kirjoitit minulle ensin matkasi?
Perustarina on se, että vierailin ensimmäisenä päivänä Saigonissa, Vietnamissa, minulta kadulla tuli opas. Hänellä oli todellinen matkaoppaan univormu ja henkilöllisyystodiste (he olisivat voineet olla vääriä, en tiedä). Hänellä oli kirja täynnä viitteitä muilta matkustajilta. Hän kysyi mistä olen kotoisin, kun sanoin “Australia”, hän asetti Aussie-aksentin ja sanoi: “Päiväkaveri, ei hätää!” Ja kysyi, pitäisikö minun mennä minnekään. Olin hieman skeptinen.
Hän vei minua ympäri päivää. Sinä iltana menin ulos muutaman oluen kohdalle paikallisessa kahvilassa, jossa ei ollut turisteja. Tämä nainen lähestyi minua ja alkoi antaa kasaan neuvoja. Lopulta hän istui. Menin vessaan. Kun tulin ulos, juoma ei ollut tarkalleen missä muistan, mutta en ajatellut mitään siitä. Jatkoin juomista. Sitten hän kertoi minulle tarinan rahaa tarvitsemisesta vuokraansa varten ja siitä, että hän maksaisi minulle takaisin. Joten otin juuri 200 000 VND (10 dollaria) taskustani ja luovutin sen hänelle, mikä oli päiväbudjettini! Heti kun annoin sen hänelle, hän nousi ylös ja lähti ja sanoi ystävänsä olevan tiellä.
Päätin sitten lähteä. Minulla oli ollut neljä tai viisi olutta sinä yönä ja hukkaan. Heräsin seuraavana päivänä yhden pahimpien krapulaiden kanssa, mitä minulla on koskaan ollut. Muistan, että oluen on oltava täällä vahvaa. Olin itseäni niin ärsyttänyt, että annoin tuolle naiselle rahaa, enkä voinut ymmärtää miksi tein sen.
Sitten oppaani tuli minuun hotellini ulkopuolella kello 8 ja vei minut ympäri kaupunkia. Koko ajan, kun olin hänen kanssaan, hän yritti saada minut polttamaan savukkeita. Hän käytti minua hitaasti sanomalla sellaisia asioita kuin”Vain naiset-pojat eivät tupakoi. Olet lomalla, tule. Täällä täällä puff, sinä puff.”Lopulta annoin periksi.
Muistan, että ensimmäinen savuke maistui niin hyvältä. Uskomatonta tunne, jonka sain siitä. Siitä lähtien se on epäselvyys. Ei pelkoa ja tee mitä hän ehdotti. En tiedä mikä lääke oli varmasti, mutta se oli lievä hallusinogeeni. Seuraavana päivänä suostuin - ajattelematta - menemään Mekongin suistoon pyöränsä takana. Pois menin, ei hätää. Maksoin liikaa kaikesta.
Sitten tulin takaisin Saigoniin. Aloin olla hyvin väsynyt, koska en ollut nukkunut paljon seitsemän päivän aikana. Seuraavana päivänä ostin moottoripyörän, jonka hänen kaverinsa myi 600 dollarilla (niin ylihinnoiteltu), ja ajoin sitten moottoripyörään Saigonin kadujen läpi. En ole koskaan ratsastanut vaihdemoottoripyörää. Ei pelkoa maailmassa. Sitten hän vaati, että maksaisin hänelle 25 000 000 VND. Onneksi pankkini ei antanut minulle vetää niin paljon ulos. Hän alkoi olla hyvin vihainen. Hän vei minut useisiin pankkiautomaatteihin. He kaikki sanoivat samaa. En silti tajunnut, että minua huijataan. Sanoin jopa: Maksan loput sinulle huomenna. Älä huoli. Voit luottaa minuun.”Ja minä jopa tarjotin hänelle passini passiksi. Laitoin sen hänen käsiinsä ja sanoin, ota se, luotan sinuun, etkö luota minuun? Hän katsoi minua silmiin ja sanoi:”en minä luota sinuun.” Hän ei ottanut passi.
Palasin takaisin hotellilleni hämmentyneenä. Sinä iltana tämä amerikkalainen kaveri alkoi puhua kanssani. Kerroin hänelle, kuinka paljon aioin maksaa tälle kaverille, ja hän kääntyi ulos ja sanoi, että täällä on niin paljon. Hän sanoi, että se on vuoden palkka. Tuli vielä enemmän hämmentyä. Sitten aloin pahoinvoida. Menin takaisin hotelliini ja soitin tyttöystävälleni. Pelkäsin, että herra Chao odotti minua ulkopuolella. Rauhoitin muutaman tunnin. Soitin Australian hallituksen hätäpuhelulinjalle. Mies käski jättää kaikki tavarani sinne ja hankkia taksin jostain muualta. Juoksin alakertaan ja maksin laskun. Pääsin uuteen hotelliin. Heräsin seuraavana päivänä tunteessani ensimmäisen kerran puhdasta päätä. Tajusin, että minua oli huumeistettu koko kahdeksan päivän ajan, kun olin Mr. Chaon kanssa.
Sitten tajusin, että olen täysin yksin tässä maassa. Olin huonossa tilassa. En luottanut ketään. Kärsin vakavasta vainoharhaisuudesta. Onnistuin päästä Uuden-Seelannin konsulaattiin ja he kuulivat tarinasi. He veivät minut uuteen hotelliin rikkaassa kaupungin osassa. He käskivät olla poistumatta tai puhua kenenkään kanssa.
Sinä iltana tulin pois kaikista huumeista. Se oli yksi elämäni kauheimmista öistä. Jokainen tunne: viha, viha, raivo, suru, suru. Minulla oli kauheita suoliston liikkeitä ja hikoilua. Minulla oli yli viisi suihkua.
Seuraavana päivänä NZ: n hallitus lensi minut kotiin. Minulla oli kamala 16 tunnin lento ja olin takaisin Brisbanessa usean pysähdyksen jälkeen. Siitä lähtien on ollut todellinen taistelu palata takaisin normaaliin elämään. Ensimmäisen viikon en voinut poistua talosta. Muutamana päivänä en voinut puhua.
Kuinka on sinun muistisi ajasta? Ovatko yllättyneitä kuvista, kun katsoit niitä myöhemmin?
Muistini heti tapahtuman jälkeen oli kristallinkirkas. Muistini on kuitenkin nyt sameus. Kun sain kotiin, kärsin melko pahasta vainoharhaisuudesta. En voinut nukkua. En voinut poistua talosta, en luottanut ketään. En edes luottanut itseeni. Minulla oli vakavia painajaisia, heräsin ihanaa ajatellen, että olen edelleen Saigonissa. Ottamasi kuvat olivat parempia kuin mikään olen koskaan ottanut.
Muutit tarinasi siitä, milloin ja miten sinua huumeet. Mikä muuttui?
Kun sain kotiin, luulin olevani osa kansainvälistä huijausta. Tiedän nyt, että se on hullua. Mutta kun kuulin skopolamiinista ja sen vaikutuksista, ajattelin juuri tämän olevan. Aivoni eivät vieläkään toimineet kunnolla. En voinut edes muodostaa lauseita joskus. Kärsin melko vakavaa traumaa ja huumeiden vaikutus oli ottanut tullinsa.
Ja sitten muistan, että lentokoneella oli kyydin vieressäni, joka oli Kolumbiasta. Hän oli aussie, joka oli asunut siellä 15 vuotta. Sanoin hänelle, että matkustin yksin, ja halusin ostaa moottoripyörän ja mennä pohjoiseen. Sitten kuulin skopolamiinin olevan Kolumbiasta ja ajattelin hulluissa olosuhteissa: "Tämä kaveri oli päämiehenä." Tajusin, että oli hulluutta, koska hän pääsi Malesiaan ja he saivat minulta vain 2000 dollaria, joten se ei olisi sen arvoinen. Mutta luulen, että et voi koskaan todella tietää.
Miltä tuntui olla tällä huumeella? Voitko kuvailla miltä se tuntui?
Olin peloton. Tekisin mitä tahansa. Kaikki oli valoisaa. Kaikki maistui uskomattomalta. En nukkunut. Näin yöllä valossa hirviöitä. Pystyin keskittymään pieniin yksityiskohtiin enkä ole häirinnyt. Motoriset taidot olivat kauheita. Herra Chao sanoisi jatkuvasti, että "sinulla on kaikki, katso, katso, näet, että tiedät". Lompakkoni jää vain pöydälle.
Käytkö jonkinlaista hoitoa nyt? Näitkö psykologin / psykiatrin?
Näen psykologin ensimmäistä kertaa elämässäni. Ensimmäisen kerran käydessäni tarkistin kaikki alueet ja varmistin, että kukaan ei seurannut minua. Kärsin edelleen paranoiasta. Ensimmäisen istunnon jälkeen hän kertoi minulle: “Olet Australiassa. Olet turvassa täällä. Voit olla valppaana, mutta sinun ei tarvitse huolehtia niin paljon.”
Olen nähnyt hänet nyt kuusi kertaa, joka viikko. Hän auttaa ahdistuksessa. Hän suosittelee palaamista normaaliin elämääni. Työskentelemme ahkerasti. Pitää kiireisenä. Tarkastellaan sitä globaalista näkökulmasta.
Mitä olet oppinut Paholaisen hengityksestä?
En tiedä varmasti, että se oli Paholaisen hengitys. En voi koskaan tietää. Mutta se olisi voinut olla datura, mikä on sen kasvimuoto. Se kasvaa Australiassa ja Aasiassa. Voit vain syödä siemeniä ja se vaikuttaa sinuun. Aboriginalit vievät sitä edelleen paljon täällä Australiassa. Olen kuullut ystäviä, jotka kasvoivat Kurandassa, Pohjois-Queenslandissa, ihmisistä nousevan siihen niin paljon, että kaikki puut päätyivät kuolemaan alueella, koska he käyttivät sitä niin paljon.
Mitä se tekee, se pysäyttää hapen virtauksen aivoihin ja saa sinut huimausta. Joten nyt jotkut lapset kävelevät kätensä ympäri kurkkuaan pysäyttäen hapen. Jotkut ovat tehneet sen niin paljon, että se on pilannut heidän laulunsa.
Olisitko kuullut siitä ennen matkalle Vietnamiin?
Ei.
Kuinka tämä on vaikuttanut tunteisiisi matkustaa? Aiotko vielä tehdä sen?
Kun pääsin ensimmäistä kertaa kotiin, lupasin koskaan matkustaa yksin uudelleen. Olen muuttanut mieleni nyt. Aion taas. Haluan todella palata Vietnamiin. Se on kuin minulla on tämä yhteys siihen nyt. Niin paha kuin sen loppu oli, olen itse oppinut paljon herra Chaolta, katselin miten asiat toimivat ja oppin kuinka liikenne toimii. Joten opin tällä hetkellä niin paljon paikasta kuin mahdollista. Saan jokaisen dokumentin, jonka voin. Haluan oppia puhumaan kieltä ennen kuin palaan takaisin, joten minua ei voida kohdella kuten koskaan. Olen myös treenannut. Haluan olla vahva. Joten minun ei koskaan tarvitse pelätä fyysisesti loukkaantumista uudelleen.
