kerronta
Tekijän kuva.
Mitä voit tehdä tietyissä paikoissa muistamatta?
Harmaa luurankoinen rulla keskellä käytävää Colaban alueella Mumbai South, se on paikka, joka tulee aina menneisyyteen.
Jopa tänä maaliskuun lämpimänä sunnuntaiaamuna, kun naapurimaiden naiset punaisessa ja kultaisessa sarisissaan kulkevat Narimanin talossa mangojen ja chapattisten kanssa, tämä rakenne kuuluu marraskuuhun. Viime vuoden verilöyly marraskuussa.
Seison talon ulkopuolella. Se on kuuma. Kehoni on kivi kylmä. Juutalaisten keskuksen sisäpuolella olevat pimeät tilat, sisäänkäynnitetyt ikkunat, joiden takana tarina paljastuivat, ovat kaikkien tuntemia: neljän islamilaisen terroristin murtautuminen, terroristien teurastama kuusi juutalaista, neljän surmatut terroristit Intian komentojen mukaan.
Intialainen mies sanoo minulle jyrkästi kuljettaessaan: “Miksi etsit? Mitä on nähdä?”En tiedä mitä sanoa. Näen vanhan intialaisen poliisin istuvan tuolilla rakennuksen sisäänkäynnin kohdalla. Hänen silmänsä ovat puoliksi kiinni. Hänen kivääri nukkuu sylissään. Pidän siitä poliisista. Tunnen olevani hänen vaarattomuutensa suojattu.
Nariman-talo tarjoaa hänelle muutama rupia ja hieman varjoa. Hänen aseensa on koristeellinen. Marraskuun vastalääke. Mielestäni ensimmäisen miehen kysymys. Miksi katson? Aloin nähdä mitä hän ajaa. Hän haluaa unohtaa. Katsomalla muistan. Olen sietämätön muistaja. Kalkita se juutalaisten DNA: iini. Se on synnynnäinen vika, kuten rakopaletti. Vain toisin kuin halkiopaletti, et voi päästä eroon siitä.
Muut juutalaiset vierailevat Auschwitzissa ja Dachaussa. He seisovat hyvin paikallaan ja kuuntelevat, kuten minä nyt kuuntelen. Ehkä jos he kuuntelevat tarpeeksi kovaa, rätistä ja luusta olevat olennot, jotka ovat vielä marttyyrikuolessaan valtavia, kelluvat kasarmista ja sanovat asiat, joita kuuntelijat kuuntelevat. Mitä nuo asiat ovat?
Ehkä jos he kuuntelevat tarpeeksi kovaa, rätistä ja luusta olevat olennot, jotka ovat vielä marttyyrikuolessaan valtavia, kelluvat kasarmista ja sanovat asiat, joita kuuntelijat kuuntelevat. Mitä nuo asiat ovat?
Itse haluaisin kuulla nämä kuusi tavallisena rehevöivinä ihmisinä, jotka valittavat laista ja tiukaista kengistä sekä Intian hallusinogeenisistä epäjumalista.
Minua kiehtoo siitä, kuka he olivat ennen kuin heidät sidottiin, silpottiin ja kuoriutuivat kuolemattomina juutalaisen muiston kapinallisessa puussa.
Muutaman korttelin päässä on Arabian meri. Voisin mennä sinne ja keksiä itseni normaaliksi turistiksi. Victoria's Gateway on siellä. Voin päästä veneeseen ja suunnata Elefantan luolaan. Mutta sitten ylitin vesillä, joista terroristit tulivat sinä yönä. Ei olisi oikein pilata Arabianmerta sairastuvuudellani.
