Ja luulit, että arkaluontoisuus kohdistui britteihin.
Kuva: Svenstorm
Tässä on mielenkiintoinen kysymys, jonka törmäsin eilen Redditissä:
Onko sarkasmia jokaisessa kulttuurissa?
Tietenkin oli joukko vastauksia. Useampi kuin yksi henkilö kysyi, saavatko kanadalaiset “saada” sarkasmin (uh, odota kuulla muutama vastaus tähän lausuntoon).
Toinen edustaja sanoi, että heillä oli”ystävä”, jonka perhe asuu Puerto Ricossa, ja he eivät saa sarkasmia. Ja vielä toisen henkilön mukaan sarkasmia Portugalissa ei käytännössä ole.
Älä unohda niitä japanilaisia:
Asusin jonkin aikaa Japanissa ja seurustelin monien paikallisten kanssa, ja se EI tunnu kuuluvan siellä olevaan kulttuuriin.
Mutta LiveScience-artikkelin mukaan sarkasmi on itse asiassa osa evoluutioamme. Jos et saa sarkasmia, niin ilmeisesti sinulla on oltava vaurioita “parahippocampal gyrus”, osa oikeaa aivoa.
Ja syy siihen, että sarkasmin ymmärtäminen on niin tärkeää, johtuu sen vaikutuksesta sosiaaliseen älykkyyteen, koska se on osa sitä, mikä tekee meistä menestyvänä lajina. Joten jos et ymmärrä, että olet vitsin pusku, luulen että Darwin olisi lähettänyt sinut luokkahuoneen takaosaan.
Näyttää siltä, että Redditissä vallitsee yksimielisyys siitä, että suurin osa kulttuureista käyttää sarkasmia "pitää ihmiset kurissa", estää saavutuksia menemästä päälle ja ylläpitää jonkinlaista tasa-arvoa.
On vaikeaa poimia sarkasmin monimutkaisuuksista kielellä, joka ei ole sinun oma.
En voi kuitenkaan kysyä ihmisiä, jotka sanovat, että ulkomaalaiset eivät saa sarkasmiaan - ehkä siksi, että se ei ole heidän äidinkieltään? On vaikeaa poimia sarkasmin monimutkaisuuksista kielellä, joka ei ole sinun oma, mutta se ei tarkoita, että niillä ihmisillä ei ole paljon sarkasmia tapahtumassa omassa kansassaan.
