23. kesäkuuta 2016 71, 8% Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisista äänesti siitä, poistuuko se Euroopan unionista 43 vuoden jäsenyyden jälkeen. Marginaali oli kapea - vain 52% äänesti lähtemisen puolesta - mutta tulos oli selvä.
Viisi kuukautta myöhemmin, emmekä ole viisaita siitä, mitä seuraavaksi tapahtuu. Meillä on uusi pääministeri ja uusi hallitus - vielä ei virallista lähtöaikataulua tai poistumispolitiikkaa. Vain viime viikolla Ison-Britannian korkein oikeus antoi merkittävän päätöksen, jossa parlamentille annettiin äänestys siitä, milloin EU: sta poistumisprosessi alkaa. Tämä oli merkittävä takaisku hallitukselle, mutta se ei ole kuitenkaan paljastanut poliittista murhaa, joka on saanut alkunsa Brexitistä.
Kansainvälinen media on keskittynyt voimakkaasti brittiläisten mielipiteisiin ja näkemyksiin, erityisesti miksi he äänestivät Brexitin puolesta tai vastaan. Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvista arviolta 3, 2 miljoonasta ihmisestä, joka asuu eri Euroopan maissa, ei ole kuitenkaan kirjoitettu paljon. Koko 5% väestöstä, monet näistä henkilöistä ovat ahkeroita, verovelvollisia, ammattitaitoisia työntekijöitä, jotka ovat tulleet tänne etsimään erilaista (ja joskus parempaa) elämää. Heille ei annettu mahdollisuutta äänestää 23. kesäkuuta - nykyinen epävarmuus vaikuttaa heidän elämäänsä ja tulevaisuuteensa.
Viisi kuukautta. Viisi Lontoossa asuvaa ja työskentelevää eurooppalaista jakavat ajatuksensa Brexitistä. Kaikkia oli vetänyt Yhdistyneeseen kuningaskuntaan tämän maan tarjoamat vapaus ja mahdollisuudet. Kaikkia järkytti äänestys ja kyseenalaiset 'Leave' ja 'Remain' kampanjat. Kaikki menestyvät Lontoon monikulttuurisuuden ja rodun suvaitsevaisuuden suhteen. Kaikkia ei kuitenkaan jäädä.
Silvia, 27-vuotias kauneusteknikko Romaniasta
Silvia tuli Iso-Britanniaan kolme vuotta sitten - yksin ja etsiessään uutta elämää ja parempia työmahdollisuuksia. Häntä houkuttelivat Yhdistyneessä kuningaskunnassa kokenut vapausvapaus ja ahkerasti työskentelevien ihmisten runsas mahdollisuus menestyä. Hän on ylittänyt monet esteet ollakseen nyt siellä, missä hän on säästänyt rahaa Romaniassa rahoittaakseen alkuperäisen muuton, aloittaa siivoojana ja oppia englantia, kunnes hän voi hakea työhön pätevyyttään hyödyntäen. Silvia on monella tapaa opportunistisuuden persoonallisuus, joka houkutteli häntä ensisijaisesti Iso-Britanniaan.
Silvialle vaikutti myös rasismin puute Yhdistyneessä kuningaskunnassa, etenkin Lontoossa. Lontoo on ollut kansallisuuksien ja värien sulatusuuni vuosisatojen ajan. Roomalaiset sotilaat, itämaiset maustekauppiaat, Länsi-Intian orjat (ja myöhemmin abolitionistit), eurooppalaiset kovat työntekijät - kaikki ovat auttaneet kutomaan kaupungin etniset kuvakudokset.
Brexit-äänestys oli siis Silvialle täydellinen shokki. Hän ei koskaan odottanut, että maa, joka on niin monta vuotta symboloinut vapauden ja monikulttuurisuuden pilareita, äänestäisi tosiasiallisesti niitä vastaan. Hänen mukaansa hallitustasolla alkanut Brexit-liike suodatettiin kansalaisille, jotka eivät todellakaan halunneet päätöksen äänestävän. Kenellekään ei annettu riittävästi tietoa tietoisen päätöksen tekemiseksi. Ihmisille näytettiin televisiossa vain kiistanalaisia aiheita, joiden tarkoituksena oli ajaa äänestys tunnekohtaisesti ja joita ei välttämättä ajateltu.
Nyt, Brexitin jälkeen, Silvia on huolissaan. Asiakkaat ovat kysyneet häneltä useita kertoja, miksi hän on edelleen täällä ja jos hän pelkää.”Sääsin rahaa ennen Brexitia avataksesi oman salonkin Lontoossa. Nyt olen huolissani taloudesta. En halua sijoittaa joihinkin, joista minun on ehkä hylättävä.”Silvia uskoo vahvasti, että Brexit vaikuttaa kielteisesti Britannian talouteen, varsinkin jos ulkomaista työvoimaa pyydetään poistumaan. Kokit, siivoojat, vähittäismyyjät, rakennusalan työntekijät - suurimman osan näistä työpaikoista Lontoossa täyttävät ulkomaalaiset.
El, 80-vuotias eläkkeellä oleva öljy-johtaja Alankomaista
El vietti ensimmäiset kymmenen vuotta elämästään Indonesiassa, varttuen niin sanottuihin paratiisiin, kunnes japanilainen hyökkäys toisen maailmansodan aikana muutti kaiken. Hänen perheensä pakeni Alankomaihin, mutta El: n varhaisvuosien oli hänelle sisustanut seikkailunhaluista henkeä. Hän asui vain lyhyen aikaa Alankomaissa ja päätti sen sijaan työskennellä eksoottisissa paikoissa, kuten Khartoumissa ja Jamaikassa. Lagosissa hän tapasi englantilaisen vaimonsa, ja vielä muutaman ulkomaalaisvaiheen jälkeen perhe asettui lopulta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
El hämmästyi päätöksestä poistua Euroopan unionista. Hän seurasi sekä Leave- että Remain-kampanjoita ja oli ilmeistä, että kumpikaan osapuoli ei esittänyt selkeää, tosiasiallista ja vakuuttavaa väitettä. Äänestyksen jälkeen El kuitenkin uskoo vahvasti, että Yhdistynyt kuningaskunta menestyy paremmin kuin Eurooppa. 28 maan on nyt päästävä sopimukseen uudesta perustuslaista ja taloudellisesta kehyksestä - ilman Yhdistyneen kuningaskunnan (EU: n toiseksi suurin ja maailman viidenneksi suurin BKT: hen perustuva talous) taloudellista voimaa. Yhdistyneen kuningaskunnan on kuitenkin vain "vetättävä itsensä yhteen" ja todistettava kestävyytensä uuden haasteen edessä - jota britti "jäykkä ylähuuli" nauttii tekemästään. El uskoo, että tutkimus- ja kehitystoiminnan kaltaiset alat menettävät epäilemättä, koska ne luottavat suuresti eurooppalaiseen taloudelliseen tukeen. Mutta tällä hetkellä on yksinkertaisesti liian aikaista kertoa - ja liian riskialtista olettaa.
Kun minulta kysytään, onko hän harkinnut palaamista Alankomaihin loppueläkkeensa aikana, El hymyilee viehättävästi ja antaa selkeän”Ei”.”[Minulla ei ole mitään hätää, eläkkeeni on euroissa, joten olen hymyilevä tällä hetkellä.” Ja kun näen hänen lapsenlapsensa juoksevan nurmikon yli tervehtimään häntä, toivon, että El jatkaa hymyilemistä tulevina vuosina.
Gosia, 40-vuotias kielikoulun hallinnollinen avustaja Puolasta
Gosia vieraili Lontoossa ensimmäisen kerran yliopiston aikana 1990-luvulla. Innokas britpop-fani ja huippuluokan muoti, Gosia tunsi olonsa kotoisaksi Lontoon omituiseen taiteen ja musiikin kohtaukseen. Opiskeltuaan englantia 14 vuoden ikäisenä, Gosia tiesi, ettei hänen tulevaisuutensa ole Puolassa ja että pysyvä muutto Lontooseen on väistämätöntä.
Gosia seurasi unelmaansa ja muutti takaisin Lontooseen vuonna 2001 poikaystävänsä kanssa. He olivat alun perin suunnitelleet oleskeluaan vain yhden vuoden, ja tämän ajan lopussa muuttivat vastuullisesti kaikki omaisuutensa Puolaan. Puolassa kului kuitenkin vain kaksi kuukautta takaisin, ennen kuin molemmat saivat tietää, että Yhdistyneestä kuningaskunnasta oli todellakin tullut uusi, todellinen koti heille.
Gosia oli lomalla, kun äänestyksen tulos ilmoitettiin maailmalle.”Leuani putosi. Olin täysin järkyttynyt.”Hän ei voinut uskoa, että Leave-kampanjan huijaus todellakin olisi huijannut ihmisiä, että he voisivat rehellisesti ajatella, että maahanmuutto (erityisen kiistanalainen aihe) pysähtyy.”Ymmärrän miksi suurempien kaupunkien tai akateemisten keskusten ulkopuolella ihmiset äänestivät poistumaan. Mutta luulen, että he eivät tajunnut mitä tapahtuu ja että heidät jollain tavalla huijataan uskomaan, että joku tekee heidän elämästään helpompaa ja parempaa lähdön jälkeen."
Gosiaa huolestuttaa epävarmuus ja se, että kukaan (edes hallitus) ei tiedä mitä seuraavaksi tapahtuu. Hänen työnantajansa, kansainvälinen kielikoulu, on tukenut hyvin lähinnä ulkomaista henkilöstöään. Hän on kuitenkin jo kuullut rypäleen kautta, että muut työnantajat eivät ole yhtä myönteisiä. Jotkut jopa estävät epävirallisesti epä-brittiläisten ehdokkaiden työhakemuksia. Tämä ei ole hallituksen hyväksymä politiikka, mutta jotkut yritykset näyttävät ottavan asiat omiin käsiinsä epävarmuuden ja ohjeiden puuttumisen joukossa.”Kuvittele, mitä tapahtuisi, jos kaikki ulkomaalaiset poistuvat Lontoosta yhden päivän aikana. Jokainen kahvila ja sairaala sulkeutuisi.”
Gosia ei ole kokenut muukalaisvihaa tai rasismia naapurustossaan ja tuntee jopa, että ihmiset ovat tietyllä tavalla alkaneet tukea toisiaan enemmän. Hän ei poistu Yhdistyneestä kuningaskunnasta Brexitin jälkeen - tämä on nyt hänen kotinsa. "Mitä tapahtuu, tapahtuu", hän sanoo. Hänen unelmansa oli asua Lontoossa, ja hän jatkaa unelmansa elämistä.
Vanessa, 34-vuotias vanhempi tapahtumapäällikkö Italiasta
Vanessa sai työpaikan Lontoossa neljä vuotta sitten ja päätti jäädä - toistaiseksi. Hän kertoo minulle, että monille italialaisille Yhdistynyttä kuningaskuntaa on aina pidetty edistyksellisenä, sivistyneenä ja kulttuurimaana. Maa, jota ihailtiin, koska se symboloi jotain”parempaa”. Maa, joka ei koskaan äänestä miljoonassa vuodessa poistua Euroopan unionista.
Vanessa yllättyi äänestyksen tuloksesta. Hän kertoo, että Lontoon monikulttuurinen ilmapiiri ja kaupungin "jäännös"-mentaliteetti harhauttivat häntä. Vanessaa häiritsi eniten väärät tiedot ja kuinka brittiläinen virallinen poliittinen kampanja voisi perustua vääriin lupauksiin. Kuinka Leaven-kannattajat, jotka lupauttivat lisäämään rahaa NHS: ään (kansallinen terveyspalvelu), olivat samat ihmiset, jotka halusivat yksityistää sen kuusi kuukautta aikaisemmin. Hän jopa sai itsensä ajattelemaan: "Onko tämä Italia uudestaan?"
Vanessa uskoo vahvasti, että Ison-Britannian ihmiset ovat unohtaneet, mikä on "Eurooppa" ja mitä tarkoittaa olla "eurooppalainen".”Olen italialainen Lontoossa, mutta voin silti olla italialainen. Voin ylläpitää henkilöllisyyttäni, aivan kuten brittiläinen voi pitää tunnetaan ja toimia brittiläisenä, kun asuu Italiassa. Se on Eurooppa.”Jopa Lontoo on kuitenkin muuttunut äänestyksen jälkeen. Vanessa väittää, että on aina niin pieniä merkkejä siitä, että Lontoossa oleminen”eurooppalaisena” on alkamassa olla vastuu. Asenteet ovat muuttuneet, rasistiset ja muukalaisvihamieliset huomautukset ovat yleisempiä - melkein kuin jos ihmisillä olisi nyt perustelu tehdä ne.
Vanessa on huolissaan tulevaisuudesta, kyllä. Pre-Brexit, hän ajatteli ehkä muuttavansa jonain päivänä takaisin Italiaan. Nyt siitä "ehkä" on tullut "todennäköisesti". Raha, jonka hän lähettää kotiin perheelleen, menettää arvoaan, ja matkakustannusten noustessa Lontoosta tulee mahdollisesti esteettömämpi. Kansainväliset yritykset kärsivät, ja heidän työntekijänsä entistä enemmän. "Minulla oli suuria odotuksia Britanniasta, mutta nyt olen vain pettynyt."
Florin, 54-vuotias turvallisuuspäällikkö Kosovosta
Florin lähti Kosovosta vuonna 1988, houkutteleen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan demokratian hajolla. Hän saapui yksin, mutta kyky puhua kuutta kieltä auttoi häntä pian saamaan tulkkityön kotitoimistossa. Lähetetty työskentelemään pakolaisten kanssa Florin lähetettiin tuomioistuimiin, vankiloihin ja säilöönottokeskuksiin - saaden siten arvokkaan kuvan Britannian ulkomaalaisia koskevasta politiikasta. Juuri tämä näkemys sai hänet päättämään muuttaa uransa ja turvallisuustyönsä Lontoon yksityisasuntokehitykseen.
Vaikka Florin on nyt Ison-Britannian kansalainen, hänen näkemyksensä Brexitistä ovat mielenkiintoisia, koska ne kattavat sekä Euroopan että Ison-Britannian puolet. Florin yllättyi äänestyksestä poistua Euroopan unionista, etenkin kun se vastasi Yhdistyneen kuningaskunnan vahvoja taloudellisia siteitä Eurooppaan. Aikaisempana tulkin uransa aikana hän käsitteli ihmisiä kaikilla elämänaloilla - Florinia kuitenkin järkytti monien Leave-leirin kannattajien heikko ymmärryksen taso. Yksi kampanjoi vääriä tilastoja ja joissain tapauksissa räikeitä valheita. Florin on vakuuttunut siitä, että Ison-Britannian talous heikkenee edelleen ja että Punnan devalvaatio oli vasta alkua. Lomat kallistuvat ja ruoantuonti kärsii. Henkilökohtaisen huomautuksen mukaan jopa hänen tuleva hammaslääkärityö (Makedoniassa, koska se oli halvempaa kuusi kuukautta sitten) maksaa hänelle nyt 10% enemmän.
”Joten milloin lähdet?” On kysymys Florinilta, jonka kollega esitti heti Brexit-äänestyksen jälkeen. Jälleen kerran esimerkki yllättävästä "ymmärryksen puutteesta", kuten Florin kohteliaasti kutsuu. Hän väittää olevansa asettunut kiinteästi Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, eikä hän aio muuttaa kotipaikkaansa.”Eniten kärsivät ovat äänestäneet. Hallitus teki suuren virheen, ja parlamentti ei pysty pysäyttämään sitä."
