Ulkomaalainen elämä
1. Kun kävelet High Street -kadulla, tunnet omituisen innoissaan. Sitten huomaat, että se johtuu siitä, että on kulunut 10 päivää auringon viimeisimmästä ilmestymisestä, ja sinusta tuntuu, että se saattaa tapahtua tänään.
2. Mietit mitä helvettiä ateriaaikoille tapahtui. Lounas on nyt selittämättömästi mennyt ja illallinen oli jostain syystä ajoitettu klo 17.30.
3. Katsot palkin ympärille hiukan hämmentyneenä ensimmäisen kerran, kun uusi”kaveri” kertoo seuraavan kierroksen olevan sinua.
4. Olet korvannut sanat chuva (sade), chuva miudinha (heikko sade) andchuva molha tolos (sade, joka vain typerästi kastelee märät) tihkusaatuksella, mizzlellä, tipulla, dribblella, sprinklellä, kevyellä suihkulla, loitsulla ja sylkeä, ei mainitsemaan kaikki uudet sateen sanat, kun se”chucking it down”.
Enemmän kuin nämä 8 asiaa, jotka olen oppinut portugalilaiselta isältäni
5. Sinua pyydettiin kerran täyttämään lomake ja valintaruutu 'valkoinen'. Yritit selittää, että sanot, että olet valkoinen. Sihteeri nosti t-paidansa ja sanoi: "Tämä on valkoinen!"
6. Opit nopeasti, että sinun on sanottava, että sinulla on”oliivin iho”.
7. Kun olet tehnyt monista muukalaisista epämukavaksi halaamalla ja suudella heitä poskilla, kun tapaat heidät ensimmäisen kerran, huomaat, että temppu on ostaa heille ensin juoma ja tervehtiä heitä myöhemmin.
8. Teekulutuksesi menee kuppi yrttiteeä kohti kuukaudessa 5 kuppiin PG-vinkkejä päivässä. Mutta pidät silti sitä uskoa, että huomaat joskus tuon portugalilaisen kahvilan…
9. Ymmärrät, ettet puhu enää säästä murtamaan jäätä. Se on vakava linja-autopysäkki päivällä ja loistava tapa saada uusia ystäviä baarin ulkopuolella yöllä.
10. Kävelet supermarketin tinaosastolle vain tarkistaaksesi, ovatko sardiinivalmisteet Portugalista. Ja et edes pidä sardineista.
11. Tulet uuteen kaupunkiin ja sen sijaan, että tarkasteltaisit paikallisia nähtävyyksiä, sinun on ensin aloitettava kiihkeästi etsimällä portugalilaista kahvilaa, joka myy Deltaa.
12. Talvella kävellessäsi ystäväsi lämpimässä ja viihtyisässä huoneistossa, puhut aina henkilökohtaisen rukouksen 'Lämmityksen jumalille' ja otat ¾ vaatteesi pois.
Tämä tarina on tuotettu MatadorU: n matkalehdistöohjelmien kautta. Lisätietoja
13. Alat järjestää enemmän talojuhlia ja lähdet vähemmän - tällä tavalla kierrosten hinta laskee huomattavasti.
14. Alat käyttää juomilla säästöjäsi rahaa organisoidaksesi oman portugalilaisen juhlabuffettinsa kaikenlaisilla sormenruoilla: rissóis de camarão, croquetes de carne, chamuças, ja et tietenkään unohda sisällyttää mukaan pastéis de bacalhau -tavaroita.
15. Elokuussa vaihdat aikaisemmin pakatun aurinkovoidevoiteen vähiten suojaavalla aurinkovoidevoideella, jonka löydät Bootsista, ja harkitse hyppäämistä aurinkosängyssä saadaksesi lopulta väriä uudelleen.
