Matkustaa
Käänteinen kulttuurisokki on asia.
Kasvattuna Yhdysvalloissa olet tottunut elämään tiettyä elämäntapaa, saamaan mukavia asioita ja saamaan helposti kaiken mitä tarvitset. Elämä on upeaa. Kasvasin "ensimmäisessä maailmassa" enkä ajatellut sitä kahdesti.
Nyt asun Argentiinassa, mitä jotkut kutsuisivat sitä”kolmannen maailman maaksi” tai kehitysmaaksi. Toistaiseksi kahden lyhyen vuoden aikana siellä olen onnistunut saamaan vakaan työpaikan, löytää asunnon, luonut vahvan tiukasti kaveriporukan ja olla suhteessa mieheni kanssa, jota rakastan. Olen luonut uuden elämäntavan, jolla on uusia tapoja ja kulttuureja, jotka ovat täysin erilaisia kuin aikaisempi elämäni. Nyt, kun menen kotiin (joka on ehkä kerran vuodessa), alaan verrata kuinka erilainen kaikki on Yhdysvaltojen ja Argentiinan välillä. Minulla on käänteinen kulttuurisokki! Kun olen Yhdysvalloissa, kaikki ympärilläni on tietenkin tuttua, mutta on joitain asioita, joita en voi rekisteröidä päähäni. Tässä on mitä puhun …
Isompi ei aina ole parempi
Ensimmäinen asia, jonka huomaan nousevan lentokoneesta ja ajaessani kotiin, on se, kuinka VAKAVA kaikki on. Ruokakaupat, talot, autot. Kun olet tottunut kaikkiin, jotka ajavat pieniä kahden hengen turisti-autoja tai tavanomaista neliovista perheautoa, alat ihmetellä: kuka todella tarvitsee jättiläisen 4-ovisen kuorma-auton, jolla on 6 pyörää? Mitä oikein aiot tehdä sillä ylimääräisellä turbomoottorilla ja parannetulla äänenvaimentimella? Kuka elää siinä jättiläisessä 8 huoneen kartanossa, joka on omasi? Kaikki näyttää vain hiukan liialliselta. En kuitenkaan valittanut jättiläisistä päivittäistavarakaupoista.
Missä on julkinen liikenne?
Cordoban keskustassa asuen pääset melkein minne tahansa julkisilla liikennevälineillä. Siellä on paljon busseja ja takseja, joiden avulla pääset pisteestä A pisteeseen B. Ruokakauppa? Kaksi korttelia nurkan takana. Pysäköidä? 15 minuutin kävelymatkan päässä asunnostani. Menossa töihin? 30 minuutin bussimatka, joka maksaa minulle alle dollarin. Kotiin yöltä poistuminen ja huoletta humalassa ajamisesta on parasta, kun takseja on saatavana ympäri vuorokauden. Entä viikonloppumatka toiseen kaupunkiin? Ei hätää, erittäin mukavat ja edulliset nukkujabussit lähtevät melkein 30 minuutin välein linja-autoasemalta.
Valtioissa, jos haluaisin mennä minne tahansa, tarvitsin auton. Ostoksille, kaupunkiin, ravintolaan, ruokakauppaan jne. On vähintään 15 minuutin ajomatka mihin tahansa paikkaan. Miksi kaikki on kaukana? Ja kaasun hinnat? Kukaan ei saa aikaa siihen!
Missä kaikki muut ovat?
Yhdysvalloissa perheemme ja minä matkustamme keskustaan, ja koko ajan kaupunki on täysin tyhjä ihmisistä. Kadut ovat hiljaisia, ei hälinää kuten Argentiinan kaupungeissa. Yhdysvaltojen osavaltioissa, lukuun ottamatta suuria kaupunkeja, kuten New York, Chicago, LA jne., Suurin osa ihmisistä asuu keskustan ulkopuolella ja työmatkalla joko työhön tai vapaa-aikaan, kuten ostos-, ruokailu- tai urheilupeleihin. Suurkaupungit koostuvat pääosin toimistorakennuksista, ostoskeskuksista, ravintoloista, museoista ja valtion tiloista. Joten kaupungit ovat luonnollisesti melko hiljaisia ja niukasti levottomuuksia ulkopuolella. Argentiinassa ja melkein jokaisessa Euroopan kaupungissa ihmiset asuvat, työskentelevät ja seurustelevat kaupungin keskustassa. Kadut ovat aina täynnä ja aina tapahtuu jotain.
Liian monia sääntöjä
Siellä on niin paljon turhia sääntöjä. Ei voi kävellä täällä, ei voi tupakoida täällä, stop-merkki täällä, nopeusrajoitus siellä. Se on sääntöjen ja määräysten jatkuva pommitus. Argentiinassa, niin kauan kuin et vahingoita ketään, melkein kaikki menee ja kukaan ei välitä.
Tositarina; Menin New Yorkiin / Stanfordiin liiketoimintaa varten ja vuokrasin auton. Zoomasin ja loitin kaistoilta kuin kenenkään liiketoiminta … kunnes minua vedettiin. Upseeri kysyi rutiininomaisesti:
"Tiedätkö miksi vedin sinut tänään?"
Ei. Ei ole hajuakaan.
"Ajoit huolimatta ja vaihdat kaistaa ilman asianmukaista opastusta."
Täysin hämmentynyt ainoa asia, jonka voin sanoa, oli: "Olen pahoillani, upseeri, olen asunut ulkomailla Argentiinassa yli 2 vuotta ja näin he ajavat." Lopulta pääsin varoituksella.
Teen nyt paljon asioita itse
Kotona olin tottunut ostamaan kaiken esipakatun, esivalmistetun ja ruokavalmiuden. Täällä kaikki on raakaimmassa muodossaan. Esimerkiksi; Rakastan hummusta ja söisin sen melkein joka päivä välipalaksi Yhdysvalloissa. Argentiinassa sitä ei ole, ja tuskin kukaan tietää, mikä hummus edes on, joten aloin tehdä oman. Minulla ei ollut aavistustakaan, että se oli niin helppoa! Olen jopa oppinut tekemään oman maapähkinävoin, nyt se oli pelivaihdin. Toistaiseksi olen oppinut tekemään kaiken kotitekoisista keitoista, leivästä, pastakastikkeesta, guacamolista, evästeistä, tuoreesta quinoa-salaatista ja jopa RANCHista. Saatat joutua menemään kolmeen eri myymälään löytääksesi kaikki tarvitsemasi aineosat, mutta kun tunnet olosi juuri suorittanut monimutkaisen sadonkorjuun. Pidän itse asiassa tästä omien ruokien valmistusmuodoista. Nyt tiedän tarkalleen, mitä söin, eikä mitään tätä salaperäistä ainesosaa ole hölynpölyä. Liian paljon ruokia valtioissa pakataan jalostettavaksi kenen kanssa tietää mitä. Argentiinassa saat todella paljon.
Tarpeet vs. haluaa
Argentiinan talous on erittäin epävakaa, ja Peso kasvaa ja laskee jatkuvasti, mikä luo korkeat hinnat monille kulutustavaroille. Farkut saattavat maksaa sinulle helposti yli 200 dollaria, hieno laatupusero missä tahansa alkaen 80 dollaria. Elektroniikka? Unohda. Huomaat nopeasti, että nämä ylimääräiset farkut eivät ole oikeastaan tarpeellisia, jos sinulla on jo hyvä pari.
Ostoksille käydessäni osavaltioissa näin paljon myytävänä olevia söpöjä villapaitoja, paitoja ja kenkiä, mutta ajattelin jatkuvasti:”Tarvitsenko todella ja ylimääräisiä kenkäparia? Se ei sovi matkalaukkuuni. Missä minä tosiaan käytän tätä?”Tuskin ostin mitään. Kuka tarvitsee 10 paria farkut? On vain 7 päivää viikossa.
Liiallisesta hemmottelusta tulee ongelma
Yhdysvalloissa pidämme kaikkea itsestään selvänä. Haluamme aina enemmän vähemmän tai ilmaiseksi kaikkea. Kaikki yrittävät saada parhaan kaupan. Ravintolassa saat ilmaisen veden, ilmaisia täyttöjä, ilmaisen rajoittamattoman leivän, ilmaisen salaatin, kaksi-yhdelle, ja se jatkuu ja jatkuu. Ja jos et löydä näitä uskomattomia tarjouksia, sinut jotenkin "revitään". En voi joskus edes päättää pääruokiani siihen mennessä, kun minulla on ollut alkuruoat, leipä, salaatti ja loputon tarjonta ilmaisia kokkeja.
Saat yhden kierroksen ilmaista leipää Argentiinassa… Joskus. Haluat salaattia Argentiinassa? Ole valmis maksamaan siitä. Täyttöjä? Mitä sanoit? Sinun on maksettava pullosta ja kyllä jopa vedestä. Mutta hei! Se selittää myös, miksi ihmiset ovat täällä niin dang-laihoja. Uskon, että olen muuttanut syömistapoja parempaan suuntaan.
Perhe tarkoittaa yhtäkkiä kaikkea
Perhe on erittäin tärkeä osa argentiinalaista kulttuuria. Parisuhteessa olen saanut mahdollisuuden tavata suurimman osan poikaystäväni perheestä ja perheenjäseniä on paljon. Kävin syntymäpäiväjuhlissa setänsä 60-vuotiaana ja ainakin 100 ihmistä ilmestyi! Tilaisuudesta riippumatta; syntymäpäivänä, isänpäivänä, lomalla tai sunnuntaina, he ovat aina aina, aina kokoontuneet iltapäivän asadoon tai vain viettämään aikaa yhdessä.
Toisaalta perheessäni olemme tottuneet olemaan hyvin kaukana toisistaan. Jotkut asuvat koko maassa ja jotkut jopa valtameren yli, joten jos olen onnekas, näen heidät kerran vuodessa. Ehkä joka toinen vuosi. Minulla on serkkuja, joita en todennäköisesti edes tunnistaisi enää. Joten kun menen kotiin kiitospäivää varten ja näen vanhempani, veljeni ja useita lähisukulaisiani, minua tunteet väsyttävät. Itkin todennäköisesti ainakin 4 kertaa ennen lähtöä Yhdysvalloista viimeksi, kun olin siellä. Jokainen tekee omissa asioissaan osavaltioissa ja joskus perinteiset perhearvot katoavat.
Jotkut päivät mieluummin elää argentiinalaista tapaa; muina päivinä kaipaan todella ylellisyyttä elää takaisin kotona. Mikään näistä asioista ei välttämättä ole väärin. Se on vain erilainen elämäntapa ja arvot.