Valokuva + video + elokuva
ÄÄNITTELIJÄN DRAGONIN MAA. Epiteetti, joka on täynnä mytologiaa, muinaisia perinteitä ja mysteeriä. Bhutanin kuningaskunta on majesteettisten Himalajan, vehreiden laaksojen ja rauhallisten buddhalaisten temppelien koti, ja se on sukupolvien ajan ollut erillään ulkoisista kulttuurimaisista vaikutteista. Se on kiihkeästi ylpeä historiastaan ja kulttuuristaan, hallitseen kansaansa käytännesäännöillä ja pukeutumisella, jolla on seitsemännentoista vuosisadan juuret.
Tyypillisesti itsenäisyyttään Bhutan on ollut edelläkävijä käsitteessä bruttokansallinen onnellisuus (GNH) kansallisen vaurauden laskelmana. GNH: ta hallitsee tiukka yhdeksän aluetta, jotka muodostavat perustan mittaukselle: kulttuurin kestävyys ja edistäminen, elintaso, koulutus, terveys, ympäristö, yhteisön elinvoimaisuus, ajankäyttö, psykologinen hyvinvointi ja hyvä hallinto. Tämän ansiosta maa voi keskittyä ihmistensä henkiseen, sosiaaliseen ja fyysiseen terveyteen sekä luontoympäristöön - aineellisen kasvun ja BKT: n sijaan.
Laskeutuessaan yhdelle maailman tavoittamattomimmalle lentokentälle, mikä on melkoinen kokemus, ihmettelin, ovatko bhutanilaiset todella onnellinen suhteellisessa eristyksessään. Ja voisiko he opettaa minulle, mitä onnellisuus todella tarkoittaa. Kaksi viikkoa ja eliniän myöhemmin tajusin, että he olivat jonkun päällä.
Ukkosen lohikäärme soittaa minulle pian.
Stray-koiria Thimphussa
Buddhalaisuus opettaa rakkautta kaikille eläville olennoille, sekä ihmisille että muille. Tämä oppitunti näkyy parhaiten Thimphun kaupungissa, jossa kulkukoirat vaeltavat kaduilla. He ovat riippumattomia ja erillisiin pakkauksiin järjestettyjä, eli enemmän tai vähemmän rauhassa naapurimaidensa kanssa. Koirien nopean kasvun ajanjakso, joka liittyy mustien lihamarkkinoiden ja jäännösten romumarkkinoihin, uhkasi purkaa tämän sopimuksen. Oli ilmoituksia koirien hyökkäyksistä ihmisille ja valituksia meluisista yöaikaisista muutoksista. Vuonna 2009 Humane Society International aloitti kasvatus- / spaying- ja eläinlääkärikoulutusohjelman. Vieraillessani Thimphussa huomasin enemmän katukoiria kuin yhdessä eurooppalaisessa kaupungissa. Sen sijaan, että ne olisivat haittoja, ne kuvaavat buddhalaista oppia harmonisesta rinnakkaiselosta.
Nuoret munkit Dechen Phodrangin luostarissa
Thimphun alkuperäisen 1200-luvun dzongin (linnoitus) paikalla sijaitseva Dechen Phodrang (kirjaimellisesti käännetty '' Suuren autuuden palatsi '') luostari ohjaa henkeäsalpaavan näkymän jyrkän mäen yläosasta. Luostarit ovat perinteisesti tarjonneet koulutusta ja kodin köyhille lapsille ja orvoille. Tämä käytäntö on edelleen yleinen nykyään, kun monet perheet lähettävät lapsensa pois, kun heillä ei ole varaa ruokkia heitä tai koulua. Dechen Phodrang on toiminut valtion luostarikoulussa vuodesta 1971. Yli 450 pojalle on annettu kahdeksan vuoden koulutus, joka on yksi GNH: n tärkeimmistä aloista.
Näkymä Himalajalle Dochula-passilta
Dochula pass sijaitsee 30 km: n päässä Thimphusta matkalla Punakhaan, ja tarjoaa upeat 360 asteen näkymät Himalajan vuoristoon selkeänä päivänä. Se on kuuluisin 108 muistokuorttia (stuppia), jotka kuningatar Äiti on tilannut kunniaksi Intian kapinallisten vuonna 2003 tapahtuneiden törmäysten uhreille. Kulku peitetään usein pilvessä, mutta minulla oli erittäin onnekas tapa ottaa laukaus Gangkar Puensumista, Bhutanin korkeimmasta huipusta. Eristettynä kristallin sinistä taivasta vasten sen karu kauneus muistutti minua siitä, kuinka vaaralliset ja innostavat nämä vuoret voivat olla.
Värikäs talo Punakhan laaksossa
Viidennentoista vuosisadan pyhimys ja kaunis Himalajan laakso ovat epätodennäköisiä kumppaneita keskusteluissa faloista. Kuitenkin ilman Lama Drupka Kunleyn ja Chimi Lhakhangin luostaria, Bhutan olisi menettänyt yhden, jos sen ainutlaatuiset kulttuuritavat olisivat olemassa. Drupka Kunleyn Bacchanalian hyväksikäytöstä on runsaasti legendoja; Hänen on jopa ilmoitettu kääntäneen demonit suojaisiksi jumaluuksiksi lyömällä heitä penikseen. Silti nämä legendat yhdistettynä yhteyksiin muinaiseen animistiseen Bon-uskontoon, johtivat faluksen palvontaan. Suojataan pahoilta, autetaan hedelmällisyydessä ja hajutaan haitallisia juoruja. Pallosymbolit maalataan ennen kaikkea taloihin ja ripustetaan autonpeileihin. Yksinkertaisesti, ne tekevät ihmisistä onnelliseksi. Nämä kuvat ovat olennainen osa bhutanilaista kulttuuria, josta paikalliset ja vieraat nauttivat.
Rivi rukouspyöriä Thimphussa
Pyörii tai ei pyöri. Se on todellakin kysymys käydessään Bhutanissa ei-buddhalaisena. Värikkäitä rukopyöriä on kaikkialla, ja ne esiintyvät kaikissa mahdollisissa kokoissa pienistä käsimuotoisista versioista valtaviin, jatkuvasti kääntyviin vesikoneisiin. Sylinterin sisällä istuu rulla, joka on kohokuvioitu mantralla. Pyörän pyörittäminen vastaa mantran lukemista, mikä tekee tästä käytännöstä erityisen sopivan lukutaidottomille yhteisön jäsenille. Rukouspyörän ulkokuori on koristeltu suotuisilla symboleilla ja siinä on usein sanat”Om mani padmi hum” sanskritin tai tiibetin kirjoituksissa. Nämä kutsuvat Chenrezigin siunausta, myötätuntoa. Ja myötätunto on varmasti yksi yleisimmistä arvoista Bhutanese-yhteiskunnassa.
Rukousliput odottavat tuulen hevosta
Maan. Vesi. Antaa potkut. Ilmaa. Tilaa. Nämä viisi elementtiä ovat luonnollisen olemassaolon kulmakiviä. Niiden ulkoinen tasapaino varmistaa harmonian ympäristössä. Niiden sisäinen tasapaino varmistaa harmonian kehossa ja mielessä. Värit, keltainen, vihreä, punainen, valkoinen ja sininen, ilmentävät buddhalaisuuden elementtejä. Bhutanissa liput ja suuret banderollit on painettu rukouksilla, esoteerisillä symboleilla ja mantroilla. Tuuli kuljettaa nämä viestit jumaluuksille, tuottaen luonnollista positiivista energiaa puhaltaessaan viikojen läpi. Kodien ja hengellisten paikkojen lähellä sijaitsevat rukousliput ovat luontainen ja näkyvästi osa Bhutanin uskontoa ja kulttuuria.
Dagalan tuhansien järvien neljäs päivä vaeltaa
Pakkahevoset ohittavat jälleen meidät. Viimeisen kolmen päivän ajan he ovat kiinni kanssamme vain muutaman tunnin kävelymatkan jälkeen. Neljä jalkaa eivät aina ole parempia kuin kaksi, mutta Bhutanin vuorilla ne ovat hyödyksi! Psykologinen hyvinvointi on yksi Bhutanin GNH-indekseistä, ja vaellus korkealla sijaitsevien maisemien läpi rauhoittaa varmasti jopa kaikkein särkyviä hermoja. Tämä vaellus oli erityisen erityinen, koska se on ensimmäinen kerta, kun saavutin 5 000 metrin korkeuden 17 000 jalkaa. Bhutanilaiset uskovat, että heidän vuoristonsa ovat pyhiä ja jumalien koteja. Täydellisessä hiljaisuudessa, kun matalat pilvet uhkaavat huippuja ja laaksoja sumuisissa kaapeissa, ajatukset hyvänlaatuisesta hengestä, joka levittää myötätuntoa ja harmoniaa, tulevat helposti.
Nuoret munkit pelaavat dungchenia (Tiibetin torvi) Thimphu Dzongissa
Yksi Bhutanin GNH: n tärkeimmistä pilareista on kulttuurin säilyttäminen ja edistäminen. Keskeistä tässä on perinteinen musiikki, jota soitetaan perinteisillä soittimilla. Vaikka bhutanilainen musiikki on hankittua makua, tosiasia, että tämä aineeton kulttuuriperintö sisältyy viralliseen kansalliseen identiteettiin, on huomattavaa. Dungchen tai Tiibetin torvi on verrattu elefanttien laulamiseen. Voin vahvistaa, että tämä on tarkka kuvaus, ja olen kehittänyt uuden kunnioituksen kaikille, jotka ovat riittävän taitavia pelaamaan sitä!
Riisiterassit kohtaavat Mo Chhu -joen Punakha-Wangduen laaksossa
Tarkastellessani tällaista kohtausta ymmärrän miksi bhutanilaiset ovat luonnostaan onnellisia. Maisema on näyttävä, täydellinen tasapaino henkiselle, saavuttamattomalle vuorelle ja hedelmälliselle, henkeä tarjoavalle laaksolle. Riisiterassi kaskaa rinteitä alas ja auttaa maata palaamaan omavaraisuuteen tämän peruselintarvikkeen kanssa. Voimakkaat joet, jotka tarjoavat elintärkeää nesteytystä, kutovat tiensä muinaisten kallioperäisten sänkyjen pitkin. Henkilö ei voi auttaa, mutta on kyllästynyt kohdatessaan tällaista luonnonkauneutta.
Jousiammunta on Bhutanin kansallinen urheilulaji, jota harjoittavat kaiken ikäiset
Suhahtaa. Vielä yksi nuoli ohittaa merkinnänsä kokonaan ja häviää auringonlaskuun. Jousiammunta voi näyttää yksinkertaiselta, mutta minun kaltaiselleni aloittelijalle se ei ole kaukana suoraviivaisesta. Se vaatii fyysistä ja henkistä voimaa ja taitoa. Jousiammunta, Bhutanin kansallinen urheilulaji, on toinen osa GNH: ta. Jokaisessa kylässä on jousiammuntakenttä ja se järjestää säännöllisiä turnauksia, mikä varmistaa tämän muinaisen perinteen pitkäikäisyyden. Vaikka urheilulaji on historiallisesti ollut miesten hallitsema, se on saanut naisia seuraamaan. Vuoden 2016 Rio-olympialaisten avajaisten aikana Bhutanin urheilijoita johti lippujen kannattaja Karma, 26-vuotias jousimies. Hänellä ei ehkä ole miljoonia dollareita rahoitusta takanaan, mutta jousiammunta on ollut hänen veressään vuosisatojen ajan ja hän on esimerkki tuleville sukupolville.
Yak kartanon kesämökki
Ilma on savuinen, kun menemme mökkiin, ja me tuskin eristämme tulen ääressä istuvien ihmisten muotoja. Polvistamme lämpöä, sillä se on kolea, sateinen päivä, ja heille tarjotaan heti kuppi lämmittävää voiteetä. Voi on peräisin jakista, sillä olemme jakin paimenen ja hänen perheensä vieraita. Jaki on yksi Himalajan tärkeimmistä eläimistä, ja se tarjoaa ruokaa, kuljetusta, polttoainetta ja lannoitetta. Bhutanin jakkien paimentolaiset ovat puoliksi paimentolaisia, jotka liikuttavat eläimiään kesäkuukausien korkeille vuoristoalueille. Maantieteellinen syrjäinen sijainti ja sosiaalinen eristyneisyys ovat haaste. Silti he ovat tyytyväisiä kulttuuri-identiteettiin ja ylpeitä elämäntyyliään. Ja tee ei myöskään maku liian huono.
Korkeat järvet
Viralliset tilastotiedot sisältävät yli 2000 korkealla sijaitsevaa järveä tässä Himalajan vuorikuntakunnassa. Olin melko valmistautumaton heidän syrjäisyyteen ja kauneuteen. Kultainen taimen täynnä, monet ovat ravintoelämänlähteitä nomadilaisten jakkien paimentoille ja villieläimille. Heidän panostaan GNH: hon ei voida mitata helposti, mutta vaellus näiden aarteiden joukossa täytti minut paljon iloa.
Punakhan riippusilta
Minulla ei ole koskaan ollut päätä korkeuteen. Joten ajatus leijua Po Chhu -joen huuhtelevan veden yli ei ollut tarkalleen houkutteleva. Silti sadoilla rukouslipuilla, jotka ohjasivat tietäni ja pyysivät suojaa, päätin voittaa henkisen haasteen. Punakhan silta on pisin riippusilta maassa, mitattuna melkein 200 m (650 jalkaa). Se yhdistää Punakha Dzongin vastakkaisella rannalla sijaitseviin peltoihin ja kyliin, mikä mahdollistaa helpon pääsyn yhteen maan tärkeimmistä rakennuksista. Johtaako se onnellisuutta? Kyllä - jos rakastat korkeuksia ja adrenaliinin pumppaamisen tunnetta suoneissasi!
Yksi Bhutanin surullisista teistä
"Älä anna minun uudestisyntyä torakkana", ajattelin jo montatoista kertaa katsoessani alas jyrkkään kaltevuuteen tuumaa poispäin auton pyöristä. Yleensä en ole uskonnollinen henkilö, tunsin yhtäkkiä kiireisen tarpeen uskoa budismin elämän, kuoleman ja uudestisyntymisen kiertoon. Bhutanin maailmankuulun lentokoneen kiitotien lähestyessä, joka käärme ympäröivien vuorten läpi, maan tiet ovat vieraiden toiseksi petollisin osa. Kuorma-autot nopeuttavat likaa 'moottoriteitä' pitkin, joita vuosittain vahingoittavat kallion pudotukset ja maanvyörymät mussoonisateiden seurauksena. Jotkut liukuvat reunan yli ja päätyvät jyrkkien rotkojen alareunaan. Ei ole ihme, että tämä vuoristovaltakunta on edelleen monien matkustajien erillinen mysteeri. Vierailu on silti haasteen arvoinen - ja voi jopa tehdä sinut onnelliseksi.