Englanti on epäilemättä maailman universaali kieli, mutta kun kyse on Pohjois-Englannin kielestä, se on aivan erilainen sanakirja, jota sinun on käytettävä. Aksentti on houkutteleva monille pohjoisen ulkopuolella oleville ihmisille, mutta se on silti hämmentävä AF.
Tässä on joitain hauskeimpia pohjoisen englannin kielen ilmaisuja, jotka sinun on opittava tapaukseksi, jos koskaan kuljete Lontoon ohi.
1. Mam
Kyllä, me emme sano”äiti” (tai vielä pahempaa,”äiti”) metsäkaulaamme.
2. Kuten
Käytämme”kuten” melkein jokaisen lauseen lopussa ja meillä on myös tapana keskeyttää sanat itse. Pohjoisessa kasvaneet tietävät niiden opettajien ja vanhempien vihan, jotka yrittivät kasvattaa tapana meistä ja epäonnistuivat kauheasti.
Esimerkki: "Mihin menette tänään, kuten?" Ja "Olen kyllästynyt minua, kuten."
3. Doylem
”Doylem” tai “doyle”, on tapamme kutsua sinua idiootiksi.
4. No niin
Kun olemme sopineet jonkun kanssa, tuomme usein esiin ilmauksen”hyvin”. Peruskäännös on”hyvin, kyllä”.”No aye” on myös yleisesti kuullut ja sitä käytetään vakuuttamisen välineenä.
Esimerkki:
V: “Toon oli puhtaasti belta lauantaina, kuten!” (Kaupunki todella suuri lauantaina!)
B: "No niin."
5. Rahapaja
”Minttu” johdetaan lauseesta “minttu”. Pohjoisessa kuulet sen kuvaavan jotain hienoa, upeaa, loistavaa.
6. Poistu
”Offit” käytetään raa'an slängin termina henkilölle, joka on voileipä lyhyt piknikille.
7. Devoe
"Devoe'd" on yleisesti käytetty pohjoisessa, mutta sen ajatellaan olevan peräisin Liverpoolista. Se on lyhennetty tapa sanoa "tuhonnut".
8. Clamming
Sana, jota käytetään koillisessa ilmaisemaan nälkää tai huomion tarvetta. Kuulet yleisesti lauseita:”Olen klamme täällä, kuten” tai”Olen puhdas klamme.”
9. Belta tai Beltas
Vastaaminen hämmästyttävään tilanteeseen tai viittaus johonkin hämmästyttävään.
Esimerkki: "Hän on belta, kuten."
10. Buzzin
Ilmeisesti lyhyt”sumiseva”,”summe” on sana, jota pohjoiset käyttävät, kun he ovat erittäin onnellinen. Mitä pohjoisemmaksi matkustat, sitä useammin se kääntyy "pieneksi vihreäksi".
11. Gadgie
Toinen sana miespuoliselle aikuiselle.
Esimerkki: "Näetkö gadgin jonon edessä?"
12. Selvitä
Tyypillinen Yorkshiren tervehdys. Korvaa "Hei" yhdeksän kertaa kymmenestä Leedsissä.
13. Croggy
Jos annat jollekin "kroogin", annat hänelle jonnekin ajaa, olipa se sitten autossa tai pyörän takana.
14. Yonks
Viittaaminen johonkin, joka vie kauan.
Esimerkki: “Odotin sirisevässä jonossa sellaisia yonkeja kuten.” (Odotin jonossa chip-kaupassa pitkään.)
15. Tankkaus
Kun se on “tankeroiva”, tartu sateenvarjoosi.
16. Sivunäkymä
Kun olet “sivuttaja”, olet ehdottomasti tajuttu, väsynyt.
17. Vero
Me kaikki voimme olla samaa mieltä tämän kanssa. Sanaa "vero" käytetään oikeassa slängin yhteydessä "varastaa". Se voi myös tarkoittaa jotain ottamista nopeasti, mutta ei välttämättä varasta sitä.
18. Anna päällesi heiluttaa
"Anna päällesi heiluttaa" tarkoittaa käytännössä sitä, että olet eri mieltä jonkun kanssa ja kyseenalaistat heidän sanojaan.
Esimerkki:
V: "Mennään kirjastoon."
B: "Haha, anna päällesi heiluttaa!"
