kerronta
Elizabeth Zito ottaa maanpinnan muistiinpanoja Egyptin suurlähetystöstä, väkijoukot marssivat kohti Valkoista taloa ja istuvat kotona DC: ssä yrittäen Skype-ystäviä ja perhettä Skypessä.
Kuva: Al Jazeera English
Odotan tekstin sanomista, että kaikki ovat ok, että puhelimet toimivat joskus.
Menen Egyptin suurlähetystöön ja kävelen monien satojen väkijoukkojen kanssa Valkoiseen taloon.
Olemme sulkeneet Connecticut Avenuen. Meillä on poliisin saattaja. Taksit ajavat ohi rytmejä, joita egyptiläiset houkuttavat jalkapallopeleissä. Kaikki hurraavat, kun lippu lentää meitä ohittavan sedanin ikkunasta.
Menen kotiin. Juon Yuenglingiä. Olen pakkomielle Al Jazeeran suhteen. Ystävä jäädä tekemään illallista ja seuraamaan myös uutisia. Emme nuku, mutta tuskin teemme niin ollenkaan näinä päivinä, joten sillä ei ole väliä. Paina Skypen soittopainiketta vähintään 3 kertaa, 5 minuutin välein 6 tai 7 tunnin ajan. Väärä numero. Linja kiireinen. Numeroa ei ole olemassa. Olut menee tasaiseksi, AJE sammuu.
Nousen sunnuntaina, esittelen Valkoisessa talossa. Mietin, voimmeko tehdä mitään hyvää, mutta osoittaa ylpeyttä Egyptin kansalle. Egyptiläinen tyttö kanavoi kanssani, esittelee sitten itsensä ja päättää olla antamatta minun puhua englantia hänen ympärillään. Vain arabia… opiskelijakumppani Me jätämme voimaantuneisuuden tunteen, nöyristymisen tunteen. Meitä ei kaasuteta, meitä ei hyökätä tai lyödä, käytämme keffiyahteja ja kirjoitamme merkkejä arabian kielellä ja osoitamme ulkomaalaisen johtajan surkeutta. Meitä ei pidätetä eikä ammuta. Kuten ystäväni.
Menen kirkkoon perustamaan palvontaa. Mutta odotellen muiden henkilöstön jäsenten saapumista istun tietokoneen ääressä ja painan puhelua.
Soita Abdallan soluun, ei vastausta.
Soita Abdallan soluun, ei vastausta.
Puhelu Abdallan soluun, kesto 0:14.
Soita Abdallan soluun, ei vastausta.
Hän otti muutaman sekunnin ajan. Ääni ei toiminut … mutta ministerini kuulee. Aion estää pitämättä tätä kaikkea. Hän lataa Skypen toimistolleen. Hän jättää taakse laatikon kudoksia.
Soita Abdallan soluun:
"Ya Abdalla, oletko siellä ?!"
"Aywa, kuka tämä on?"
"Se on Zito … missä olet.. Onko Amr ok?"
Joo Amr on hyvä. Ya Zito olemme Shobrassa. Kaduilla yövalvontaa varten. Me partioimme poliisia varten.”
Amr, kuvan kirjoittaja.
"Teet yökelloa?"
"Kyllä, olemme aseistettuja. Meillä on miekkoja, kaikilla kadulla veitsiä ja miekkoja. Se on hauskaa."
Ystävä kuvasi tunnetta, jonka hän koitti saavuttaessaan egyptiläisen ystävän Skype-puhelujen kautta, kun puhelimet tulivat takaisin.”Kuten ruumiini hajosi 5000 kappaletta. Ilo."
"Oletko turvassa?"
”Kyllä…, mutta se on joskus erittäin huono. Poliisia on kaikkialla, he ajavat moottoripyörillä ja ammuvat meitä. He pukeutuvat kuitenkin kuten me. Näin ainakin eilen 4 ruumista.”
"Mikä tuo on?!"
Huutaa lähettää kaiuttimen kautta, kuten musizein, mutta ei kaunis, ei lohduttava. Kuulen Abdallan huutavan Amrille ja jollekin muulle ja kuulen kiirehtiviä ääniä ikään kuin hän juoksee.
”Se on moskeija; he kertovat meille poliisin tulevan. Sania wahid… jaamme keppejä.”
Hän asettaa puhelimen alas ja valmistaa Molotovin cocktailin.
Ei, se on väärä hälytys. Mashi, Zito. Kuinka asiat ovat Amerikassa?”
”Voi, Abdalla. Siellä on lunta. Se ei ole mielenkiintoista. Toivon, että olisin kanssasi, kaverit.”
”Ya! Tuletko pian?”
”Insha'allah.”
Hän pysähtyy.
”Sinun täytyy tulla ja me teemme sen sinulle. Koska kaipaat vallankumousta … sinulla olisi hauskaa. Ei ole reilua, että kaipaat kaikkea.”
Hän tuntee minut aivan liian hyvin.
”Abdalla olemme niin huolissamme. Joten, niin huolissaan. Rukoilemme joka päivä ja marssimme eilen Valkoiseen taloon. Tiedän, että se ei auta … mutta lauloimme”Ishaab ureed isqad il-nezam” ja laulamme.. ja haluamme sinun tietävän, että taistelemme puolestasi täällä muutenkin kuin mahdollista.”
”Nahh …”
Hän nauraa lempeästi.
“Zito Olen pahoillani, jos sinulla on ollut kipua. Älä ole huolissasi. Meillä on tulipalo, teetä. Kaikki ovat kaduilla. Koko naapurusto on ulkona. Se on hauskaa. Meillä on hauskaa. Olemme varovaisia.”
Hän yski kovaa.
"Oletko sairas?"
”Ei, se on kyynelkaasusta. Se on ollut erittäin huonoa.”
Yskä taas.
“Ya Abdalla, sadeeqy, minulle on loppunut rahat puheluun. Mutta soitan sinulle tunnin kuluttua, mashi?”
"Se on ok, sinun ei tarvitse."
Aion. Älä anna minun selittää sitä.”
”Mashi. Puhu pian, Liz. Kaipaan sinua, tule takaisin al-Qahiraan.”
Insha'allah, palaan takaisin. En tiedä miten tai milloin, mutta sen on oltava pian. Koska jonain päivänä puhun näille upeille ihmisille ja seuraavana päivänä he ovat piilossa meiltä, riistetty meiltä, kuten heitä ei ole ollenkaan. Me sietämme sen ja rukoilemme sen sijaan, että kirjaudumme sisään - ei tarpeeksi hyvä.
Voin vain itkeä ja nauraa, käsittelyä ei ole. Amr ja Abdalla pelaavat cowboyja, kuten Yul Brenner ja Steve Mcqueen Shobran kaduilla…”Se on hauskaa. Meillä on hauskaa.”Tiedän, että hän on lempeä minun takani, kun olen häpeällisesti täällä, hienosti.
Seuraavan 24 tunnin aikana sanat kiertyvät päässäni. Molotovin cocktailit levittävät unelmani. Olen terästänyt itseäni surun vuoksi. Minun ei tarvitse enää; ne ovat ok. Jotenkin tämä unelma ja ihmisarvo pelastavat meidät kaikki.
En pääse heihin uudestaan, mutta en ole huolissani; Egyptiläiset kaataavat hallinnon. En paina puhelua; Päivitän lentohaun, EWR -> CAI toukokuuta.