Kirjoita se väärin
"Kolumbia" ja "Columbia" eroavat toisistaan. En asunut tuotemerkin urheilutakin sisällä, asuin Etelä-Amerikassa. Kaikkien kolumbialaisten loukkaus on ʻoʼ: n sijasta ofo.ʼ Yksi kolumbialainen ystävä lähetti vihaisen kirjeen ranskalaiselle konsulaatille pyytäen muuttamaan heidän verkkosivustolinkkiään Columbiaan. Vaikka he muuttivat sitä, pelkään, että he eivät koskaan tiedä surua ja loukkaa aiheuttamansa virhettä.
Jokainen kolumbialainen voi kertoa tarinan "aitous" -valikkokohteesta tai "kulttuurisesta" tapahtumasta, josta puuttuu "."
Kysy kokaiinia
Kyllä, Kolumbiassa tuotetaan valtava määrä kokaiinia. Mutta suurin osa myydään ja kulutetaan Kolumbian ulkopuolella. Jokaisella kolumbialaisella on ollut joku kysyä, onko heillä jauhetta, vaikka olen kuuden kuukauden aikana siellä koskaan nähnyt tavaraa.
Ole kiireessä
Kolumbialaiset näkevät kiireessä olevan asenteen. Kyllä, mene kokouksiin; kyllä, ajoittaa asiat; kyllä, elämä liikkuu nopeasti. Loistava. Mutta älä toimi kuten sinulla on aina muualla olla. Kolumbialaiset vievät aikansa. Päivittäinen elämä kulkee hitaasti, ja amerikkalaisille tämä voi tuntua usein ajanhukalta. Kolumbialaisia ei kuitenkaan kiirehdi - he uskovat laatuun, eikä aika ole kysymys. Kiireinen asenne loukkaa ympärilläsi olevia. Ehdotatteko ihmisten kanssa, että en este momento ovat vähemmän arvokkaita kuin ihmiset, joita tapaatte?
Sinulla on aina aikaa pysähtyä ja sanoa hei - on paljon epäkohteliasta kävellä jonkun ohitse kiireellisesti ilman yksinkertaista tervehdystä kuin on saapua myöhään.
Sano että rakastat tacoa ja että sinulla on kotona sombrero
Ihmiset rakastavat yleistyä espanjankielisistä maista. Vaikka en ole koskaan kuullut kukaan sanovan, että Uudessa-Seelannissa, Irlannissa ja Kanadassa on sama kulttuuri, olen kirjaimellisesti kuullut ihmisten sanovan, että”Meksiko, Kolumbia ja Espanja” ovat pohjimmiltaan “samoja”.
Kolumbialaiset ovat ylpeitä kulttuuristaan, ja on halventavaa osoittaa heille jonkun muun.
Sano ei."
Kolumbialaisia opetetaan käsittelemään asioita, joita he eivät halua tehdä. Kun kieltäydyin tanssimasta jonkun kanssa kulttuuritapahtumissa, kauhistunut ystäväni sanoi yksinkertaisesti:”Et sano ei!” Kolumbialaisille ei ole syytä vahingoittaa jonkun tunteita vain siksi, että et tunne tekeväsi jotain. He ovat syntymästään lähtien koulutettu olemaan hyvä urheilu ei-toivotuissa olosuhteissa.
Älä hyväksy suuria asioita, kuten avioliittoa tai kodin ostamista, ellet halua, mutta vaarattomien asioiden vuoksi kolumbialaiset leikkivät. Ainoa kerta, kun olen kuullut kolumbialaisten sanovan “ei”, oli kun kysyin, kestääkö tapahtuma tai tapahtuma kauan (se melkein aina teki niin).
Aloita keskustelu Pablo Escobarista
Monet kolumbialaiset eivät halua olla tekemisissä jonkun kanssa, jota pidetään häpeällisenä maalleen. Hänestä puhuminen on hankala. Ulkomaalaisille et halua sivuuttaa huumeiden herran aiheuttamia haittoja, mutta et halua myös tuoda niitä esiin. Tarvitset zen-tasapainon, kun tiedät hänestä, mutta et mainitse häntä. Kipu, jonka Escobar aiheutti Kolumbialle, hänen aloittamansa väkivallan, ja viattomat ihmiset, joihin erittäin suora vaikutus kohdistui, ovat kaikki traagisia - ja viimeaikaisia - muistoja.
Mainitseminen satunnaisesti Escobarin merkitsemättömän lomakotiin ansaitsi minulle maailmanluokan luennon siitä, kuinka hän ei ole turistinähtävyys, hän on hijo de puta eikä kenenkään pitäisi koskaan osoittaa kunnioitusta hänelle koskaan. Älä myöskään koskaan sano, että ymmärrät. Olet ehkä lukenut siitä. Olet ehkä nähnyt kuvia. Saatat jopa muistaa siitä uutisia. Mutta ellet ollut siellä, pelkäät jatkuvasti lähteä ja pysyä kodissasi, et “ymmärrä”.
Ole yksin ystävien kanssa
Monille kulttuureille, juhlien tai tapahtumien yhteydessä, kutsut ketä haluat olla siellä ja vain nämä ihmiset saapuvat. Kolumbialaisten kannalta sinun ei tarvitse vain kutsua haluamiasi ihmisiä, vaan myös suunnitella heidän tuovan haluamansa ihmiset. Aina tulee olemaan se ystävä, jolla on häiritsevä tyttöystävä tai tyttö, joka matkustaa pienen parin parissa ihmisistä, joista et pidä. Kova. Kolumbialaiset eivät ole yksinoikeuksia, joten jos kutsut heitä, kutsut oletuksena ihmisiä, joiden he haluavat olla lähellä.
Kolumbialaiset pyrkivät myös kutsumaan itseään tai ystäviä suunnitelmiisi. Tässä yhteisöä arvostavassa kulttuurissa on epäkohteliasta olla yksinoikeudellinen. Kuuluvuus on kolumbialaisten tavaramerkki, ja jonkun poissulkeminen on yksi suurimmista loukkauksista. Heille ei yksinkertaisesti tapahdu, että ehkä halusit matkustaa yksin tai mennä itse juoksemaan.
Keskustele / kysy Kolumbiasta ikään kuin se olisi kolmannen maailman maata
Se ei ole. Se on äskettäin kehittynyt maa, jota kutsutaan joskus myös kehittyväksi taloudeksi. Bogota on yksi Etelä-Amerikan tärkeimmistä pääkaupungeista, ja Kolumbiassa on sekä matkapuhelimia että jääkaappeja. Onko alueita, joita ei ole”kehitetty”? Kyllä. Älkää kuitenkaan oletetko, että koska alue ei ole mitä pidät”edistyneenä”, se ei ole tärkeä.
Kolumbialla on valtava määrä biologista monimuotoisuutta, ja suuri osa siitä on suojattu. On tarkoituksellista, että puita on edelleen olemassa ja eläimet elävät luonnollisissa elinympäristöissään. Sitä, jota voit kutsua “kehitetyksi”, voidaan toisinaan kutsua “haitalliseksi” tai “pilalla”. Voit asua rannalla ja nukkua riippumatossa tai asua modernissa huoneistossa, kaikki Kolumbiassa. Joten älä kysy, ajavatko ihmiset aaseja töihin vai käyttävätkö ne kahvia papuja valuuttana.
Sano ettet tanssi
Teet. Kolumbialaiset eivät uskalla liikkua ja ilmaista itseään. Jos sanot, ettet tanssi, varoita: Olet juuri antanut jokaiselle huoneessa olevalle kolumbialle haasteen todistaa, että todellakin tanssit. “Como asi que no bailas! Venga!”Vaikka ulkopuolisille voi olla pelottavaa nähdä huone, joka on täynnä tyylikkäitä liikkeitä, kolumbialaiset näkevät vain, että kaikki muut tanssivat, ja tietävät, että kiinnität enemmän huomiota seisomalla.
Jos et todella tanssi, sinulla on vaihtoehtoja. Voit viettää suuren osan ajasta kylpyhuoneessa, täyttää lasisi (vaikka jos se on Aguardienten kanssa, lupaan, että tanssit lopulta) ja teeskennellä juoksevansa huomanneiden kuuluisuuksien jälkeen: Omg! Oliko se Juanes? MENNÄ! Tai jotenkin löydetty vaihtoehtoisia kolumbialaisia kokoontumisia, joissa ei tanssita, kuten liikekokoukset ja maratonjuoksu.
Kieltäytyä auttamasta
Kolumbialaiset tekevät sinulle uskomattomia suosioita. He soittavat ja etsivät yhteyksiä ja etsivät kaikkia mahdollisia ratkaisuja auttaaksesi jotain, josta ei ole mitään hyötyä heille. Kun olin eräänä päivänä suljettuna huoneistostani, kämppikseni ystävä tarjosi ystävälle ajavan hänen paikkaansa, hankkia ylimääräinen avain ja tuoda se kaupungin poikki minun huoneistooni. Minulla olisi kiusallista kysyä jopa lähimmältä amerikkalaiselta ystävältäni tällaista suosimista, puhumattakaan siitä, että pyydän muilta ihmisiltä suosioita puolestani!
Kolumbialaiset kuitenkin vapaaehtoisesti tekevät itsensä ja muut epäröimättä. He eivät odota korvausta - heille tämä on normaalia. Mutta he odottavat sinun auttavan heitä, kun he tarvitsevat sitä. Joten he auttavat epäitsekkäästi muuttamaan - mutta he saattavat myös kysyä, voivatko vierailevat sukulaiset yöpyä uudessa tilavassa huoneistossasi.
Soita heille heidän englanninkielisenä versiona
Kolumbialaiset pitävät nimensä pyhinä. He ymmärtävät, jos ilmaisit sen väärin, etteivät kaikki kielet ole lahjakkaita kielillä, mutta ainakin yritä käyttää käännettyä versiota.
Älä kutsu Andresia “Andrew”, Antonio “Anthony” tai Alejandra “Alexandra”. Älä käytä edes väärin ilmoitettua versiota, kuten englantilainen “Laura” espanjalaiseen Lauraan tai englanti “Felipe” espanjalaiseen Felipeen.
