1. pop yksi tukkeutumista
Et saa paljon brittiläisempiä kuin tämä. Puiden tukkeutuminen on kuoleman tai kuoleman eufemismi.
Esimerkki: "Kukaan ei tiennyt, että hän aikoi poputtaa tukkeutumistaan."
2. Se meni herkkuun
Jos jokin menee herkkuun, niin se nautittiin perusteellisesti.
Esimerkki: "Tuo kakku meni herkkuun."
3. Ota mikki
Meille britit rakastavat hauskaa ja kiusata toisiamme ja juuri sitä "mikki ottaminen" tarkoittaa. Voit myös sanoa 'ota mick'.
Esimerkki: "Lopeta mikin ottaminen pois veljeltään."
Enemmän kuin nämä 8 valhetta, jotka kerrot itsellesi, kun muutat Lontooseen
4. Kutisevat jalat
Tämä tarkoittaa sitä, kun haluat kokeilla tai tehdä jotain uutta, kuten matkustaa.
Esimerkki: "Kahden vuoden työn jälkeen hänellä on kutina jalat, joten hän aikoo viettää kolme kuukautta Australiassa."
5. Löysässä päässä
Jos olet löysässä päässä, se tarkoittaa, että sinulla on tylsää tai sinulla ei ole mitään tekemistä.
Esimerkki: "Hän on ollut löysässä päässä eläkkeelle siirtymisestään lähtien."
6. Uusi naru jousellesi
Tämä tarkoittaa, että sinulla on toinen taito, joka voi auttaa sinua elämässä, etenkin työssä.
Esimerkki: "Opiskelen ranskaa, joten minulla on toinen jouseni jousiini."
7. Kuten näyttelijä sanoi piispalle
Tämä on brittiläinen vastaus "se mitä hän sanoi." Se tuo esiin seksuaalisen viittauksen olipa se tarkoituksellinen vai ei.
Esimerkki: "Blimey, se on iso - kuten näyttelijä sanoi piispalle."
8. Bob on setäsi (ja fanny on tätinne)
Tämä lause tarkoittaa, että jokin onnistuu. Se vastaa "ja sinä menet", tai kuten ranskalaiset sanovat "et voilà!" Lisäämällä "ja fanny's the tädisi" saat sinusta paljon enemmän brittiä.
Esimerkki:
V:”Missä on kuningatar Elizabethin pubi?”
B: "Menet tielle, otat ensimmäisen vasemman ja Bobin setäsi - siellä se on nurkassa!"
9. Halpa siruina
Rakastamme hyvää kauppaa, ja kun löydämme sellaisen, emme voi auttaa, mutta huudahtaa, että se on”yhtä halpaa kuin sirut”.
Esimerkki: "Vain lipun tulipalo - halpa sirujen perässä!"
10. Pidä huolta penneistä ja punta huolehtii itsestään
Tämän isovanhempamme ovat kertoneet meille koko elämämme. Jos huolehdit siitä, ettet tuhlaa pieniä määriä rahaa, se kerääntyy jotain huomattavampaa.
11. Nosy parker
Tämä on kaikille surkeille ihmisille maailmassa. 'Himo parker' on joku, joka on erittäin kiinnostunut muiden ihmisten elämästä.
Esimerkki: ”Lopeta oleminen niin haiseva parker! He keskustelevat yksityisesti!”
