1. Normaali ystävä kutsuu sinut BBQ: lle ja tarjoilee sinulle hampurilaisia tai makkaraa
Brasilialainen ystävä kutsuu sinut mihin BBQ: n pitäisi olla: churrasco. Missä voit syödä kaiken rodizion, voit vatsata vain 5 tai 10 eurolla - picanha, coração de galinha, alcatra, linguiça, kaikki tarjoillaan miekkoilla.
2. Normaali ystävä lisää sinut yhteen tai kahteen sosiaaliseen mediaan, kuten Facebook ja Instagram
Brasilialainen ystävä kysyy, miksi et ole kaikissa saatavilla olevissa sosiaalisissa medioissa - mikä on Twitter-kahvasi? Missä blogisi on? Mikä on StumbleUpon?
3. Normaali ystävä soittaa sinulle oikealla nimelläsi
Brasilialainen ystävä antaa sinulle lempinimen heti sen perusteella, mikä tekee sinusta ainutlaatuisen. Ja jokaisella tapaamallasi brasilialaisella on lempinimi ja oikea nimi ja sinun on muistettava molemmat. Jokainen brasilialainen tuntee 'Cabelon' tai on itse 'Cabelon'.
4. Normaali ystävä vie muutama viikko tai kuukausi ennen kutsua sinut kotiinsa
Brasilialainen ystävä ei tuhlaa paljon aikaa, hänellä on jo se tunne sinusta, ja hän kutsuu sinut lasannaan tai pizzaan tai hyvään ol 'arroz com feijão-perheeseesi vain 5 minuutin kuluessa tapaamisesta.
5. Normaali ystävä sanoo olevansa jossain klo 9 ja sitten siellä 9
Brasilialainen ystävä sanoo olevansa siellä klo 9, mutta ilmoittaudumasta vasta noin kymmeneen. Heidän mielestään on outoa, jos joku olisi siellä kello 8.59.
6. Normaali ystävä puhuu kanssasi normaalilla, hiljaisella äänenvoimakkuudella
Brasilialainen ystävä puhuu ääneen, on onnellinen, vakuuttaa sinut, että tämä on ainoa tapa elää elämää, ja pyytää sinua hymyilemään heille.
7. Normaali ystävä kertoo, että he ovat matkustaneet ympäri Brasiliaa
Brasilialainen ystävä kertoo, että hän on nähnyt enemmän kaupunkeja Yhdysvalloissa tai Euroopassa kuin hän on Brasiliassa.
8. Normaali ystävä toivottaa sinulle hyvää syntymäpäivää Facebookissa
Brasilialainen ystävä odottaa kakkua, brigadeiroja, balinha de cocoa ja beijinhosia.
9. Normaali ystävä käskee soittamaan putkimiehelle tai yrittämään vain upottaa wc: täsi
Brasilialainen ystävä keksii uskomattoman gambiarran, ja ongelmasi ratkaistaan nopeasti (kunnes se ei ole).
10. Itse asiassa normaali ystävä käskee soittamaan ammattilaiselle aina, kun sinulla on ongelmia
Mutta brasilialainen ystävä rakastaa viileää gambiarraa, hän viettää päivän etsimällä Internetistä vaihtoehtoista ja käsittämätöntä tapaa korjata tämä tai se.
11. Normaali ystävä sanoo hei ensimmäistä kertaa ja ravistaa kättäsi kunnioittavasti
Brasilialainen ystävä halaa sinua, sanoo hei ja antaa sinulle 1, 2 tai 3 suudelman.