Matkustaa
1. Ne kaverit, jotka rekrytoivat ihmisiä busseihin
Santa Martassa ei ole aikatauluja, bussipysäkkejä tai kartoitettuja linja-autoreittejä. Jokaisessa linja-autossa on pieni käsinmaalattu lauta ikkunassa pääpysähdyksineen. Kiireisinä aikoina mies nojaa avoimista ovista huutamalla kohteisiin kuten markkinamyyjä. Olen oppinut reitit kokeilu- ja virhevirheiden (useimmiten virheiden) kautta, mutta minun on silti pysyttävä terävinä ja seurattava puhelimesi sinistä pistettä, jos ne odottamatta muuttavat reittiä. En ole koskaan ajatellut kaipaamaan TFL: n pelättyä "tätä linja-autoa ohjataan", mutta kaaosta huolimatta en voi muuten hymyillä, kun kuljettaja lyö jarrut muutama millimetri ennen jonkun puskuria ja pysäyttää bussin jonkun toistamiseksi hänelle kahvi. Tai kun hän väsyttää äänenvoimakkuutta kaiutinjärjestelmässä vuodelta 2002 Vauxhall Nova, ja kaikki alkavat laulaa 'Despacitolle' kolmannen kerran sinä päivänä.
2. Kauppa MC
Kuvittele, että lehdet alusvaatekorin läpi Poundstretcherissä ja mikrofonilla tuolilla seisova mies alkaa kommentoida valintasi ja ehdottaa, että hän haluaa nähdä sinun kokeilevan niitä. Sitten hän alkaa laulaa jatkuvasti kasvavan reggaetonin kanssa ja pysähtyy kommentoimaan ohikulkijoita, kissan soittoja ja välittämään heille toisinaan mikrofonin. Tämä näyttää olevan melko normaalia Kolumbiassa. Ja se on loistava.
3. Mannekeenit
Jotain matkaa näyttää siltä, että mallinuket ovat menettäneet tarkoituksensa. Alun perin suunniteltu vaatteiden näyttämiseen tai mainostamiseen (tai jopa mittaamiseen) viime vuosina ne näyttävät olevan suunniteltu puhtaasti saamaan naiset tuntemaan huonoa vartaloaan. Ei Kolumbiassa. Kun myymälän mallinuket takaisin kotiin ovat kehittyneet vaarallisesti ohuiksi vääntyneiksi ja vääristyneiksi (katsoen sinua, Riverisland), on virkistävää nähdä mallinuket, jotka todella edustavat naisten ruumiita. Se on totta, heillä on saalis.
4. Musiikki kaikkialla
Vaikka tämä on kaukana ideaalista, kun olet nälkää, kuulemalla katkelmat reggaetonista, champetasta ja vallenatokosta kaikista suunnista, melkein aina hymy naamaani. On vaikea olla huonossa tuulella, kun kaiken ikäiset ihmiset laulavat ja tanssivat (raittiina) kadulla. Jopa sen jälkeen kun olet kuullut saman kappaleen kymmenen kertaa sinä päivänä.
5. Minua kutsutaan mi miinaksi
Kissan soittaminen ja katujen häirintä ovat ongelmia Kolumbiassa, etenkin Karibian macho-kulttuurin rannikolla. Ja selvyyden vuoksi se kääntää vatsani, kun ihminen susisee, herättää eläinääniä tai kysyy, olenko "eksynyt". Mutta minun on myönnettävä, joskus se on aika hauska. Kun ohikulkija sanoo 'buenos días, mi reina' (hyvää huomenta kuningattareni) tai kadukauppuri kutsuu 'a la orden mi reina' (palveluksessanne, kuningatar), se saa minut tuntemaan Khaleesi, ja se on kiva saada vihdoin vähän tunnustusta.
6. Yleiset ehtoja koskevat ehdot
Naiset käyttävät myös Mi Miina -tapahtumaa, samoin kuin 'mi amor' ja 'mi vida' (rakkauteni, elämäni), jotka kuulostavat melko intensiivisiltä, mutta vastaavat todennäköisesti kutsua jotakuta 'rakkaudeksi' pohjoisessa Englannista. Ja se tekee kaikesta heidän vuorovaikutuksestaan erityisen söpön. En voi silti päästä alukseen 'mamin' ja 'papi' kanssa. Se on vain kammottavaa.
7. Opiskelijani
Koulu on kaoottinen, ja on miljoona asiaa, jotka saavat minut haluamaan lyödä jotakin kasvonsa melkein päivittäin, mutta yllättäen opiskelijat eivät kuulu näihin asioihin. Opetettuaani ala-asteen lapsia ajattelin rehellisesti, että teini-ikäiset aikovat syödä minut elossa, mutta 13-16-vuotiaille ryhmälle he ovat ylivoimaisesti vieraanvaraisia, ystävällisiä ja kohteliaita. Ja he tulevat hauskimpaan paskaan.
8. Suhteellinen inho, kun ihmiset yrittävät myydä minulle lääkkeitä
"Hola amiga, savukykyinen rikkaruoho?" Okka, käsi sydämessä. "Claro que no!" … Heidän reaktionsa ovat korvaamattomia, olen todella saanut ihmiset anteeksi ja minun on pitänyt nauraa siitä, kuinka surkeat he näyttävät.
9. Ruoka
Yritin olla tekemättä tästä ruoasta, koska ruoassa on pian kaikki ominaisuudet, mutta en vain voi jättää sitä pois. Yritän pitää sen lyhyen. Tuoreet hedelmät, joista en ollut koskaan kuullut vasta muutama kuukausi sitten, ja mehut jokaiselle kadulle, asettivat lounaita vastaavan noin 2 puntaa ja katutarhamarkkinat, joita poistan melkein päivittäin.
10. Muut gringos
Asuminen maassa, josta selvästi erotut, tarkoittaa, että voit havaita muita ulkomaalaisia mailin päässä. Ja muutaman viikon kuluttua se alkaa ärsyttää sinua kuinka gringo he / sinä todella olet. Tytöt lähtevät illalliselle bikinit toppeja, ja kaverit vaeltavat kadun ympäri yläosattomissa flip flops. Joskus se on kuin peilin pitäminen kiinni teistä, ja pilkan heitä tietäen, että olen pohjimmiltaan sama, paitsi minulla on outo, ymmärtämätön paremmuustunne, koska asun täällä. Aion miettiä, ajattelevatko kolumbialaiset kaikilla länsimaisilla rastatuhoja, sultatatuointeja ja nilkkarannekkeita. Ovatko he yllättyneitä saapuessaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja huomatessaan, että kukaan siellä ei käytä haaremihousuja?
