Rick Aschmann väittää keräävänsä murteita kuten muutkin ihmiset keräävät postimerkkejä. Luulen, että postimerkkikokoelma, joka on verrannollinen siihen, mitä hän täällä tapahtuu, riittää, että kaikki maapallolla lähettävät kaikille muille maapallolle ainakin yhden postin.
Mitä enemmän pääset tälle kartalle, sitä mielekästämpi se on; hänellä on suurempia murrealueita, jakoja, alajakoja ja siirtymä- tai poikkeavia alueita. Selityksiä siitä, kuinka alkuperäiskansojen aksentti sekoittui maahanmuuttajien aksentteihin. Ja kun vihdoin vyöhykkeet paikalla ja napsautat, sinut viedään kyseiselle alueelle hänen luettelossaan, joka sisältää ääninäytteet nimillä, sijainneilla ja YouTube tai äänileikkeet kuullaksesi murran itse.
Jos saat itsesi vierittämään alaspäin ja pois kartalta, hänellä on myös joukko kiehtovia artikkeleita siitä, mitkä valtiot ja provinssit ovat kielellisesti monimutkaisimpia, ajatuksia siitä, missä ihmiset puhuvat”yleistä amerikkalaista englantia”, ja keskustelua siitä, vai ei pinnasänkyn sulautuma tuli Skotlannista.
Se on yksi helvetti postimerkistä.
