Huumori
Koska suorita ja piilota -menetelmä ei vie meitä minnekään.
UUSI mainos Etelä-Korean televisiossa rohkaisee ihmisiä purkamaan ujoutensa turisteja lähestyessään heitä.
Mainoksen tuottaa Visit Korea Year -kampanja, jonka tarkoituksena on vahvistaa ulkomaista matkailua Etelä-Koreassa tekemällä maan nähtävyyksistä ja festivaaleista entistä helpompi vieraille.
Etelä-korealaisten taipumus olla ujo ulkomaalaisten kasvojen ympärillä ei välttämättä johtu kielellisestä esteestä. Vieraita kieliä, kuten japania, opitaan yleensä Etelä-Koreassa, ja englanti on nyt vaadittava kurssi kaikille opiskelijoille ala-asteesta alkaen. Vaikka korealaiset opiskelevat englantia ennätyksellisesti, he ovat usein ujoja tai epäröiviä puhumalla sitä.
Joten miksi niin arka? No, Etelä-Koreassa työskentelevänä opettajana tiedän, että se on suosittu keskusteluaihe ulkomaalaisista. Se voi olla kysymys kasvojen säästämisestä, altistumisen puutteesta ulkomaalaisille tai tosiasia, että kielioppipaksujen koulujen opetussuunnitelmat eivät korosta puhumista. Se on todennäköisesti näiden kolmen yhdistelmä.
Kuitenkin niin hauska kuin mainos voi olla, mikä tahansa ulkomailla oleva kertoo sinulle, ettei se ole liian kaukana totuudesta. Paikallisessa kahvimyymälässäni näen baristas kivipaperi-sakset siitä, kenen on palveltava ulkomaalaisia. Ehkä se voisi mennä seuraavassa mainoksessa?
