Perhesuhteet
Joskus kuluu tuhansien mailien päässä kotoa auttaaksesi sinua paremmin arvioimaan sekä kotiasi että siellä asuvia. Marokossa, tunnetuimmista paikoista, tulin aarretamaan uudelleen niitä, jotka olivat tullut niin tuttuja, että olin lakannut näkemästä niitä.
Kaksi poikani - Connor (18) ja Sumner (21) - saavuin Marokkoon kulkeessani Dubain ja Egyptin läpi. Egyptissä Sumner oli poistanut mahalaukun. Toiseksi Marokon iltaan mennessä hän kuitenkin tuntui paremmalta. Palaaminen terveyteen sairauden pelon jälkeen matkalla teki hänestä juhlistavan ja puhelias. Sinä iltana kana-tagiini-illallisen aikana sain suoranaukaiselta vanhemmalta poikaltani, mitä tapahtuu heavy metal -konserteissa ja miltä tuntuu tanssia”kuoleman ympyrässä” -aiheissa, joista olen ollut autuaasti tietämätön.
Kaksi yötä myöhemmin, ratsastimme kameleilla Saharaan ja nukkui mahdoton määrä tähtiä alla. Ennen nukkumaanmenoa, yli berberioppajien valmistaman aterian, oli minun nuoremman poikani vuoro avata. En saanut ymmärrystä hänen suosimastaan musiikista. Mutta olen oppinut, kuinka vaimoni rintasyöpä kaksi vuotta aiemmin oli vaikuttanut häneen tavalla, joka oli yhtä ymmärrettävää, kerran paljastettu, kuin ne olivat yllättäviä. Sijainti ja ainutlaatuinen kuljetusmuodomme siellä kaikki johtivat haavoittuvuuden, luottamuksen ja ilmoituksen hetkeen.
Seuraavana iltana pitkän päivän ajon jälkeen löysimme itsemme eksyneen Fezin medinan sokkeloon. Maailman suurimmat jatkuvasti toimivat keskiaikaiset markkinat, Fezin medina, ovat kiertäviä käytäviä, jotka on täynnä kaikenlaisia myyjiä. Snappasin tiensä läpi, luottaen siihen, että Sumner ja Connor olivat minun takanaan pysyäkseni yllä, mitä he olivat. Mutta mitä en tajunnut, oli se, että kolmen jäsenemme johtajana varoitin yksinkertaisesti liian ystävällisten kauppiaiden loputonta merta siitä, että ulkomaiset turistit olivat heidän keskellään. Kun liukasin, poikani eivät olleet niin onnekkaita.
Kauppiaat ruttasivat Sumneria ja Connoria rutiininomaisesti pyytämällä heitä ostamaan jotain tai teetä tai käymään tietyssä kaupassa. Poikani käsitteli sitä hyvin, mutta se vei tietullit. Kun saavutimme vihdoin etsimämme ravintolan, he kertoivat minulle, että a) en matkustanut yksin, b) minulla oli kaksi muuta, jotka eivät olleet yhtä mukavia sellaisissa paikoissa, c) minulla ei ollut aavistustakaan, mitä he olivat käymässä läpi herätessäni ja d) minun piti miettiä muita kuin vain itseäni. Auts. Se, mikä minua tuhosi, ei niinkään heidän sanansa tai se, että he olivat oikeassa. Se oli pelko ja loukkaantuminen, jonka voin nähdä heidän ilmaisussaan ja kuulla heidän sävyssään. Poikani ovat saattaneet olla tarpeeksi vanhoja, jotta niitä voidaan pitää aikuisina, mutta siellä ymmärsin Fezin sydämessä, että he olivat monella tapaa vielä poikia. Minun poikani. Ja olin antanut heidät alas.
Onnettoman käytökseni lisäksi tajusin, että kaikki näytti tuolloin synkkä toisesta syystä: me kaikki olimme nälkäisiä. Matala verensokeri on perheemme kryptoniitti. Joten paahdetun lampaan ja maustetun vihanneksen jälkeen palautimme nopeasti matkan rytmin jakamalla, nauraen ja olemalla onnellinen vain ollaksemme yhdessä. Siitä huolimatta olin varovainen siitä hetkestä lähtien, että olin paljon herkempi heidän kokemukselleen, kun suuntasimme takaisin Medinaan illallisen jälkeen.
Seuraavana aamuna olin järjestänyt opastetun kierroksen Fezin käsityöläisiin ja käsityöläisiin paikallisen ryhmän, Culture Vultures, kautta. Opas Sadiki Tahar tapasi meidät riadillamme. Hän kertoi meille kuinka, kun maurit potkettiin Espanjasta 1500-luvulla, monet lahjakkaista taiteilijoista, jotka vastasivat teoksista, kuten Granadan Alhambran palatsi, asettuivat Feziin. Metallityöt, rappaus, nahan parkitus, kynttilänvalmistus, tekstiilit ja monet muut käsityöt jatkuvat siellä tänäkin päivänä.
Pian tutkimme samoja kujia, jotka olimme käyneet läpi iltana. Mutta oppaan ja päivänvalon avulla kaikki näytti rauhallisemmalta. Oli todistamassa, että nahka oli värjätty valtaviin ulkoilmasäiliöihin, ja näimme sen käsiteltävän ja ommeltuina erilaisiin pusseihin ja vaatteisiin. Havaitsimme kangaspuillaan maailmankuulua brokaattikudontatyön taikuutta ja katsoimme, kuinka seppä luo työkaluja rappausten monimutkaisten kalligrafisten hahmojen veistämiseen. Olimme jopa vuorotellen käärittymme päähineinä käytettäviin perinteisiin huiveihin.
Ilman opasta emme olisi koskaan pystyneet keskustelemaan käsityöläisten kanssa, kuten miehen kanssa, joka on luonut kammat, lusikat ja muut esineet karjan sarvista, tai metallisepän, joka kärsi minua kärsivällisesti, kun puhalin pois, yrittäen silittää sitä. hänen messinki-kulhoistaan. Opasmme osoittautui myös arvokkaana etsimässä hattujen myyjää, jotta Connor voisi ostaa aitoja fez-rahaa Fezistä.
Päivän kuluessa myös lämpö. Olimme Fezissä Ramadanin aikana, jolloin muslimit paastosivat päivän aikana, jopa vedestä. Sadiki Tahar ymmärsi ahdingomme ja toi meille kolme pulloa vettä. Otimme pullot, mutta tartsimme ne laukkuihimme. Myöhemmin löysimme tyhjän portaikon ja kulutimme vettä muiden ulottumattomissa.
Yhtymäaikamme lopussa oppaamme johdattivat meidät alas kujalle, joka oli pimeä, mutkikas ja vähän pelottava. Lopulta saavuimme ei-kirjoitetulle ovelle, jonka hän avasi ja ohjasi meidät sisään. Sisällä oli runsas riad. Kaunis laattalattia ja kipsityöt vuoivat ympärillämme olevan korkean sisäpihan yksityiskohtaisella puisella parvekkeella ja messinkikatterolla korkealla. Nyt se toimi ravintolana, yhtenä harvoista, jotka ovat avoinna päivän aikana ja näkymättömille ulkomaailmalle. Sadiki Tahar auttoi meitä tilaamaan, vaikka hän kieltäytyi syömästä itseään. Sitten hän kertoi minulle jotain, jota en todennäköisesti koskaan unohda.
Hän sanoi, että minulla on oltava upea vaimo. Vastasin tekeväni, mutta kysyin kuinka hän tiesi. Hän sanoi, että se osoitti meidän poikiemme laatua. Pienet eleet olivat vaikuttaneet oppaaseemme: olemme tarpeeksi harkittuja, jotta emme juo vettämme muiden edessä; poikien innostuneisuus eri taiteilijoille; Sumnerin pyynnöt saada Sadiki Tahar (entinen imaami) osoittavat melodisen palvonnan kehotuksen ja kirjoittavat Sumnerin luonnoskirjaan lauseen arabian kalligrafiasta; tai Connorin kiitos avusta, joka osti hänen fez.
Oppaamme kommentit saivat minut ymmärtämään, että matkustin paitsi rakastani lasten kanssa, myös nuorten miesten kanssa, joita kunnioitin ja ihailin.
Koska olemme jonkin verran eksoottisia ja erilaisia, avasimme meille uusia mahdollisuuksia läheisyyteen, jakamiseen ja yhteydenpitoon. Mutta Sadiki Taharin ystävälliset sanat auttoivat minua arvostamaan poikani uudella tavalla. Ehkä sinun ei tarvitse matkustaa puoliväliin maailmaa arvostaaksesi sitä, mikä sinulla on edessäsi. Mutta olen niin kiitollinen, että teimme.
Kaikki valokuvat ovat tekijän kuvia.
